DIRECCION DE SECRETARIOS DE SEÑORES, Y LAS

MATERIAS, CUYDADOS, Y...

Gabriel Pérez del Barrio Angulo, Giovanni Battista Coccini

Digitized by Google

	NA2. CENTR	*4í
<		<
t— f\ \j	3 G	ic > Z
ca oc	-i rv 10
	!^ «OMA

Ex Bibliotheca majori Coll. Rom. Societ. Jesu

I

/

;-2 3

73

Digitized by Google

Digitized by Google

DIRECCION

DE SECRETARIOS DE

SEÑORES, Y LAS MATERIAS.

CV Y DAPOS,^ OBLIGACIONES aV E kstocan/con las vi»tud«.sdccjuc(c han de preciar, cÜiJo, y orden dd dcípacho y cxpcdicntc,inantjodc paptlcs de iri- nilhosjfünimUnosdccartas^piouiiioucjdc x^iicios, y vn compendio en razón de acrecentar cftado, y ha« Zicnda,oficio de Contador>y otras curio- íidadcs<juc fe declaran en la primera hoja.

tON PRIVILEGIO, En Madrid , Per Al9n¡9 Martin de Salhd%

Google

L^iyUi^uG üy Google

Peclaracion de las materias def- . te libro y el qual va repartí:

do en ícys.

N E L T. Se haze Toa diftinció de Secutad rios»daiidr o éftef ittáo y f»onil>re a los ^ per« •

tcnecc, y diziendoloque toca al oficio de Secretarios de fetiorcs , bs contradiciones <)ue tiene para fu accrcaniietito , y de li maner?.^eíle íc encamtna,gaiiido opinió. eftimació y credjto»íoi.x« £ n e 1 mi fcno fe les di a I gtinos ad ucn imicntof> part deriúar alfeñor de vnadocrina depoltcicos>de qoeaiH daacoflipañadaUadoIadociy lifonjade algtinos que leacórejan^einpe¿andolederacrediiadoIe,ycaufjnd6« lepleytos y diferencias, y counencicdo íuerror conla verdadera materia decftado, deque los Tenores deuS' vfar para mayor lufirey icfplandorfuyo,amordr fus ^iraflallos^y acrecentami2code<{ladoy hazíéda foLp^ En el fegundo fe dan pordocmneñtos las virtudes»- ¡le que el Secretario fe ha de preciar , para cumplir las obligaciones de fu oficio có la fati sí ació q deue fbl.)7* En el mifmo fe dizcn las particularidades del oficio de Secreta rio de feñores , puedo en cxcrciciocon el snanejodefus papeles^y los de Virreyes, Embayado* res,y Capitanes Generalesicftiloiyordendeldefpa» cho y expedi¿teiy algunas aduertencias para fu accrta lQÍ5ntO)rol47*

- Efi el terrero fe trata de las cortefias y termino? de cfcriuir atodos cftados de perfonas, y los fobrcfcri- tpsdcPriaciues^Ecküaílicos^y feglares, miniftros, y

5 * ¿««"s

Digitized by Google

<!ígnu!i(lc$;cargo$,y oFicios ,que vaficncn affentucío Í'jM lo ,y coft u mhrc,y U orihograf hkcon cjue fe de*' ueefccíuirifoLSx.. En ti mirTmo Tcponemacam <fe vir Caoalleró ami

go,y lo que rcfpondo ^ ella,pj|ra.<ferclayrc y erpiriru

que fe Le dcue a lo que fe efcriuiere, veflidad^ conce-- tos.fentcncias y aracioíLdád, locando diujOPÉiS,iDaic-.

&íelquartofó trata del vfo de los fbftúíi\n\s^j yv por. go alg5nAs pret^afiones^é tnteligcnciasco fus toú ffiuUrio&decart<is y otrai que lo<:fettores4^tioeifaft & Rey , otras de materia de eftado,y dé negocicU, pe-?

rames,y paraMcnes: y fobrela^s demás cofas q Teefpe-i cificancn latibladcílelibro^ que todas dan d¿tcinapai ta»í^absr refolucr.y executar, fol.io^. ' ^ *

En el mirnio poAgo aigunas.cartasqjuefefipras (ue^ len efcrkúi:aki{Uyna>e:ln£ao(i^>.y a fus amigas y y al ¿ndcUas^vialgunos papeIe$:cikii¿KróSiy los;ofictosdé« OMaaceceiMayordMiOvy Cauallerizodevii(et(or,y'

yn papclagenoniuy décíí¡mar,porferderüandc Ve g 1 ,y elConde de Portalcgre^dadoporinílrucion a {así hi;os,fol.2J5^ *

|IÉ|tSÍIííi^prouceen.fus eíbidbifi y A Icay di a s-, pre«^^ fSmciitMieiaFjCiapeUaníaf y beitefi^c^H^xonaifsi^ 4^ellcía«,Inercedés^yotpa»co^as^f^l.?3K . ^-.r**'

En el Texto vn compendio en matem»der*t%cijwitai*|. , cñado y hazieoda , con algunas reglas defertrHé.Vrta»,i ticrra.,y viumentarclpucblo*^y aníimirmocl ofici'ód'é* C antador,con los generos-die rentas, el eílilo-de adnii ' iriftfaíla>>cobcarla$-,y tomar ¿umtadlellas y y aduerii- ^íemo lo-s tibros que fornian*contadarja>fbl'.a49. ^ pe todos titos affiintos eftá la tabla a| fio de Aelíbro^t

Digitized by Google

I

í

E L' R E Y:

O 6l Qiunto por psrteife voi Gabriel Perev del Bariio'Anguiov reítjisnte eanuefiraCouCiC

nosfuc fecha relicion, qaeaiüiadíes compucftoi Vn libro intitulado Diretcionde SerrctcrioF y para el buetu cílilo y orden del derpaohf} jr expediente de papelesí de ininiflros ^y de carciiy prouifjones de oficios, co-» Aiodel dicho libia ca{feiia)jcte'4 ante los dd nuefl^roCa ftjo^brio prefeDtacíons y noipediflies , y- laplicafies ot mtidadbmosctair Iíc£cm parajlepodet imjprrmn.ypri* iMlegio,paraque por nempí>dc^eyntcaños,'otra f>cr-* fo na ninguna no le pudieíTc imprimir , ó comola nucf- tra merced fuefferioqual^viílo por los delnucftro C6 fejo>y comapoc fanua^do íe hiziero las diligencias: ^ía^ptegm arica parnosvrhíoioinciite ícch4.rcbreia itni. prefsidcle'ios.lijbrosdirpone^ae^onta^ qoecfcQra»- mo$ mandas di» e(b nueSracedab para vosf. cii la dí» (fia ra^onvynostnúiaiiictoporlM'enw Port»quaI,por os hazerbieny mercedjos damos Dccncia,y facultad^, para que por tiempo dediez aSos primerDs figuicnier,, que cairanjV íif (Ju^ati^eivcl^ fdc el di a de la fecha della^ i)os^dlakpeFÍ9fU<iue iHiéftfopi^^ ouiere ^ y naoiro^ ÉÍ^tm^^po^fs jmj^riirii^jir vender el di c ho-libra^ ipm éerafoifeliaúfDefici6ii*porelorigiaatqiteeRel'o tro Conre)o/c víaquevambricado j y firmadlo al fiiii itside Gerónimo. Nutíez de León- nueffro»efcriuano« efe Ca rnra,de iosquccn el rcíidcn, con que antes qué' fe venda lo traygays aruc ellos , juntameiíte con eldi.* alto origioaLipira qa& fe. icea. fí b dich^i imprtfsioncftái

■ ■ k

■ i , «• .

Digitized by Google

filo por cof reílor por noj no'tn^ra Jo,rc vio J f corrí*

giola di^KajmprelsíonpQr fvjorigiaal. Y mandamos ai nnprcfror,que imprimiere cldicho libro , no impri- na el principio y primer pliego , ni entregue mas de Tn fololibrocdneloriginalalautor, ó pcrfonaa cU-í yacoftareimpiimicrc , y no otro alguno, pira cfcto ¿c la dicha corrección y taíTa, halla qnc primero el di- cho libro efté corregido , y taflado por los dclouet if o Confejo-.y citando afsi,y no de otra manera , puC*. da imprimir el dicho libro , principio y primer pliego: en el qual feguidamcnre fe penga cfta mi licencia y priuilcgio,y la aproiiacion,taíTa, y erratas, fo penado cacr,y incurrircn las penascontcnidas en laprcgma- tica, y leyes denueftros R.eynos , que fobrc ello dif- ponen. Y mandamos, que durante el dicho tiem- po de los dichos diez años, perfona alguna finvuef- tra licencia nole pucdaimprimir. ni vender, fopena^ cjueelque lo imprimiere aya perdido, y pierda to- dos,y qualefqoier libros , moldes , y aparcjesquedel dicho libro luuiere, y mas incurra en penade cin- quenta mil marauedis : la qual dicha pena , fea la ter- cia pirte para nueí\ra Gamara , y la otra tercia par- te para el juez que lo fentcnciare, y la otra tercia par- te para la perfonaque lo denunci.ire. Y mandamos a los del nueflro Coníejo , Prefidcntes, y Oydores délas nueílras Audiencias, Alcaides, Alguaziles de la nucftracafay Corre , y Chancilleria :y a todos los Corregidores, A fsiílente , Gouernadores , Alcaldes mayores, V ordinarios, y orrosjuczes yjufliciasqua-i Icfquier^detodas las ciuJ ides , villas, y lugares de los iiucOrDS Rcyno^ y Tenorios , que vos guarden ) y cumpl in cíli nuerir.i Cf^düla , y ro/ttra fu tenor v f-T- mx no Vivan , ni pifian en manera alguna. F.cha

en

Digitized by Google

SñMadrkIttireilSiadermádeláiM ttyS* jBÍentos y dozeafios«

' YO EL REY.

Por mandado del Rey nucíUo fcñoj^

w •

EE

«>

L^iyin^cd by Google

ESt} taflado eftelibro atres marmedisy medio ca^ d i pliego, áote<5 eroflimb l^an ,"efcriua no <1« Citnar i del C-onfejo fuprctno.En Maiifid a quia- de Abrii>de miiy íe^fcieatosy trezc*

.. . . T

•ERRATAS.

1701.92. pag.2.1ín.3. de nueuas, lee nueuaSjfoI.i^.p.K i7.quienfiar,L24.toda,fo.i7.p i.I.5.elmal,fo.i^.p.r, LiT.no lo,fo.y p.dicha«l.vitima)ei CDga¿09 foi.2i.pa«li 1.23. ca(la|fo«22.p.2jL28.de la ir iea|fo«24.páJ.2,retraf doS|fo.33.p.a«L2o«que quere^fo.}4.p.i.l.2},yal Secre tario aUi,L28.fi no es,fo.3^p.2 J^.l]nian»fo.3^.p.l.LiK' éruof ,fo.4T.p.i.l.8.dan , fo.4^.p.2.L20;almas,1.3o.de *^íniencionjfo.49 .p.2.1.i2.os os os,fo.5o.p.i.l.2^ por las «yrcs,y porlos,fd.5i.p-1.22.Tfan,p.2,1.2.y louos,I.32.y cicgan,Li3.contro,L3Ly como del, fo.54.p.2,l.$.dcJai fo*T^*p*2.L]«y Planetas,p«2.].2.eftiinadon/o«7rp.2.I. 2o.Urga)fo.7/.p.iJ.23.reoioftrare,Fo*ii2.p.i.T.4.de,fo« iiS.p.i Ui8.iiiento$,fo.i}o.p.i.l ^«gran Tenor ^ fo.i^8«p4 ^•I.í.de>que,fo.ij8.p.i,l.i^.de/e»

Vi efte lilr$ínútiéUdo D¡ recelo de Secretarlos: fl qiéél cún e/lds mátastmtfp^wii cún fr orlghélji dadaenJiíadrida lú.di Marqo.de iC'iy

^Liccficiado M"^^!.^ ^^^^ hUnh

Apio:

Digitized by Googl :

' Aprouáción: \

y^Ohc vida ciflc libro. íntuuIado,©/V^¿- ,cion deSecretarios de fe ñores , cora- pucüo por GabrielPcre^icl Barrio Aa^ gulo.y no hallo en et cofa mal iTonaore, ni x:ontra nueílra Fc^ni buenas coilua),^ brcsianrcs me parece (era libro im porta ce para los que (¡ruco a los Principes de

*Ia CluiiYiandad.cn fcmcjantc miniftcrío y para codo genero de tftados, ydará l\xt a muchos de muchascofas fuñancialcs, para el buen goüief nó délos feiiores • Y

- por e (la razon.y porq el Autor en el de- nlas dol eraba jo puedo» mueftra mucha

, erudición » me parece fe le deuc dar la li- * eeocia que pide para imprimirle ,co que no íe imprímalo queva ceñado» £n eüc conuencodenueítra Señora de laMcr* ced deMadrid^cn iz.áGMatqo^i€tu

• • •

Fr.^mCoRemQm .

* ■ . ■ •

5< Iiicen*

Licencia Jel Vi cario Je AfaJrid*

pOR comífiion y mandado de los fcñorcsdcl Confcjo , he hecho ver el libio contenido en cftc mcmoriahno contiene cofa contraía Fe, ni tuenas coftunibres,antes es muy curiofo. y vcil páralos fecrccarlos.Fecho en Madiid,y en diez ficcc Je Mar^o de i6i i.años.

ElDocíor Qetina.

Ap

rouacio.

pO mandado délos fe ñores del SiéfrempCi fe\o deft4 Magtfiadjoe ^^t/h etlihro intitula íí#,L>ireccioa de Secretarios de fcñoccs, c^wr^wi do en eíiapeticion,y nohalloifUmoueniente pAra íjme fe dexe de primir^ antes me parece Jue fera de ^ttlid%d yproíéich^faraloTqueenefieexir ctch a y en otros oficios [tricen a los feñores. Fer ího en Madrid, a iy,de ^aya de 1612,^

' ■ Bartolomé Martínez de Quintana.

Digitized by Google

EmprefTa deftc libro por

el Autor.

CANCION.

Si enlá antigua porfía y copctccia, Q¿ie có naturaleza trae íbrtuna Vemos vécida íu paísió odiofa, Rendida íu potencia, Sin eíperan^a alguna. Pe yerie contra ella poderofa. .

£il:a hazaña gloriofa, (rías, Y el dar IraperioSjtriúfos y vito- Altrabajo y fecreto fe atribuyen> Que coronas circuyen, C6 excelfa .virtud llena de hifto- Ypues nos dan confejo, (rías Xegamosíii farol por luz yeípejo

A Don

A Don luán Andrés Hurta- ^

do deMeado9a, ¡Qm nío Marques '

de Cañctc^Mpntcrp niay otile ^l^gc^ tad»fcñor4oJasyinásdc Argetc,y fu par^ tido,Guarda mayor de laciudaddc Cue. ca , y TcfoTcro 4c la cafa de la moneda

dclia,Alcaldcji)ayojr.dcía€jas»y CQÍas VC-. dadas entre cftos Reynos, y los de Arago y\ Valencia^ ppr d Rey puerro fcñor , y.

fuCapicandcgcntcdcarmaSjdc ' Jas giiardas déCa (lilla,

IE3^0 QY E POH^ e fiar el oficio de fecreta- • fio de f mores; tan defnu- . Jo.de eíiilo^ orden, nifor*^ ma,fe le atrene tanto la ig\ notanciajpor no faber lasMuckas mate- rias,y cujdados,cargas y ohligacionesq le tocan^y ajue le han fido ingratos en re- . eenocer las fuyas.efcriuiendo del aijue^. lias a <¡¡men ¡en^antó j acrecentó ftí exer cicio,jqfolo eñe de c¡íi4ntos oficios ajt dex4ndo de tener libros y autores^ fcml,

í atre-

Digitized by Google

I

\

}

atifuimieto a dar el efte pri»cipio$ co in

tención de dedicarlo a V .S. atetado del amor y afición ántigua , q al feruicio de F.S.j fu cafa ten¿o,y como f obrinojjer- mano yy deudo de criados de lla^forqtra

. tando de materia de efiado,gouierno de *vaJfalloSfy cofas fafiancialesy curiofas y de las infiituc iones con q fe ha de inge^ rir en los corazones el refpet o y refieren- da q a los f tñores fe deue . Refflandecen • tanro enV .S.efias "virtudes.q no folame teobUgac^nellasalosfayos.y alos mu chos q ampara y Uuorece.ftno a que los mas eñrañosbufquen^dejfeen, y efiime fu obediencia y feruicio. üeíio nos certi- , fea la muy noble ciudad de Cuenea.y fu

' diftritOfpues qnatos ay en e lepare ceq na- cieron ,y fe criér3 con la leche de fu amor natural.y tiene por entretenimieto y de leytefpi alabanza y gloria . I Usgfan* deZjas honras y ai^toridadcs q en ella ^ jen o tras muchas partes tiene Zf.S. me - ^ afeguran ,que fie do heredades eñaspre ciar if simas "Virtudes del gran valor y y celfitudde tan ef larecidos fadres.y a- | •. * ' bíielosj [

Digitized by Google

i

bnelosij fiés ptedeceffores^no pisideV.S*^ dexar ae exercitarfe en ellas.

Vengo d fer el que pone las primeras piedras en tan gran edificio , conforme a nueñro efiila. Tporqf^e lUue mayor eíii macion yf(4ndamemo , cargando [obre las monedas deí valor, prudencia^y dif* encion deV.S. Humilmente le [uplko reciba efta obra debaxo de fu protección j ampéro.que pueña en tan alto lugar, quedare fegüra de toda ce fura y detrae^ eion^j ella mas defendida de la malicia que el laurel de tosmas furiofos rajos. Guarde nueftro ^enar a V iS.Dc la Sal cedilla 12.de ^T^^Couiembre lóiz*

Gabriel Fcrcz del Barrio - Angulo. . -

• «♦

•■ • • • n

t

ALA

Oigitízed by Coogle

A LA CVRIO-

íidad-

lf>^^^/^K^ ALLANDOME defemba-.

ra^sdo de negocios y papeles cnvndcfierto , donde procuré trocar fuexerciciq porlosentre tcoioDiemosdelflícagay agrícul tura , fuy apremiado de k tncü- nacion natural a paflar afganos ratos, ordenando y cfcriuiédo papeles de diuerfai materias, y corpo eftc ha fido el majar y habito de m.i$ de trcyntaañQs,mcfuy empeñando a trabajar lasdeflclibro>viendoquehaftaagoraAo ha falido a lMZ,ni la tenemos>canForinea núeftro eftUo, de las qac tOiC^n al oficio de fec retarlo de íeñorcs,y q no ay otro^ni profeísion aIguna,quenofeayan ce* Icbrado con vno y muchos libros,y autores , y que fiendocftak que fe ha auetajado aleuantardel pol uo los hombres,cs la que menos fe ha honrado ef* criuiendo deila:porque el Giiarin.o> y otros eftraii geros que.la hiziéroifife remomaroiitanto,que fe arrimaron mas a la materia de eftado^qae adar elef tilo y método neceflario para el vfo del. Y aunque efto pertenecía másalos que hafauorecidoy acre centtdo eíle exercicio,como el aprendiz comien-

Í;a a labrar el madero, antes que elcuriofo artiñce brmelañgura.Me he atreuidoa dar eítosmati* keS| combidaodo a los maeftros ettrio(bs>aque Ui

des

Digitized by Googlt:

ácnfuprítnory r<rr, y aquel ¿yre y crp-rtnrqu i? ftí • fe IcsdcueJmitulólc Dircccíóde fccratarios, p r- quehafido itjünrento dcfcngañar a Ij ignorancia, d e q uc forn . ul ario $ de car w s no es íu p ri n : i pa l e xer cicio,y daríotma,cftilo , y orden a eíte oficio paia qae fe fepan las muchas materias ycuy dados que le «ocan,lusgrandes cargas y oMigacioRíJ> y lo m'u-i choqueesmcneñcrpara cumplir con ellas. t

Y porque han tenido tanta mano en el abufo del poder abfoiuto de algunos feiiOres muchos adula- dores, maeftros de la iiron)a,ydicipulos curiofos de politicosjquc con dañadi dotrina Los hm diuertido de fus nobles inclinaciones^y deíconcertadolas bue ñas coftumbres,cngañand o, empeñando, dcfacredi tando,y dcíVryy cdo pueblos y vaíFailo$,y cauíando pleytos y diícordiaseiitre el os.Conucn9o fu error con vna verdadera materiadecftado,dc q los íeño- respuedcn,y deuen vC#r para mayor luHre y refplá- dor íuyo,amor de los viíTiilos, y acrecentamiento de eft :do y haziiendaiv aduicrto al Sccretariode la manen que Te hade aucr con fu fcño rapara ende re* farlo al vfodella.

En eltitulo.y a efpaldas deldccbrotodas las materia$,cuydados,v particularidades que cftc oh- ciodeueexerciiar,y los feys libros en quelas rcpar lOjt.intas, y tan grandes fon,quc conficíloquí el tra pr dcilas peneneca a otro ma v oríng,enio , y que ha fijo pilarla rayadebiemeridad fer el primero que lasprefentajuritas: masfacindode laocioíidad virtud, y d indo principioa poner caudal en elíc re- foro,y ocafion \ la curioíidad pará que lo acrccicn- te»no tcndrcque temei a milicias la qud,í¡ algu- na vinud i¿eí»e para tilaítrdcfl as • campo cfpaciolb

m Icd.-

Dic] Google

t

A LOS AFICIONA-;

: dos a eíle exercicio» : /

ONSIDEIIANDÓ Lnvír. tuofacodiciacon qucbufcays las cartisdifcretas, y 1q$ papeles wu- , riofívs 1 pira lunr y adornar vuef- , tíos ervrtios.j V Ja mucha circunf- : peccioD y grauedad con que cf- vicpíidvínios Aiy osl j$ que dcüicí a d»rlos.pof de3:h>í|(fo y dpQpnreñfosj y parecieJoirC| qticqum o a(>ií,4ircretos,téJr<íys ni,^yor ácíTco de* íal>ef\is,fnateru$;,cMy dados ; yiobli^ficioncsdcAe, oficio, V eleflilOjOrficn v forma-dc cajíljr con^cUas^, me pu^eacfcriuir de todos los aíTu-npiosdefteti- bro: elqu)l planto qual árbol ruftrico v campcftre, en el canp^ cfpaciofo del \ curtofldad/ugetai dolo al regidlo deíus ai^uis dulce?, y al podón y fe. urde fus plwüTias yentendimicntos gallardos, paiaque los misdieflros Agficuirores lo podé y (imnirn lasfu- pcrfÍavdides,y con fusinxerros lo hcrmofeé y me- joren fu mtureleza, y go^eys mas fabfofim^ mede f» a^ad>fele fjiuto y dotri|iaj|^<í|^euimi"nro fido etíiMi^^ ¿iglíoide premio, pórias grandts efpcrm- jas que os ofrezco, dando ocafion a que íobrc ta fía co^ cimientosleuinten lan grauev cvcelente obn, y V tvan aña liendo,y multiplicando fus primores y curiofidídes, conceptos, y viitudes>y pod ysador- narosdtíllas,componerramirctesde fus yeruasy ñcy res olorofas, y texer ^uirmldas y Uuícoiasdc ma- yor \í ilor^efiiiiiacionj crcdito^&c^

Coogle

LOPE DE VE- GA CARPIO AL

LE CCTOR.

SI A faber la Ciencia afpiraj, Q^eenlascfcuclas fe ignorii Con juftj razón te admiras De ver fccreto haña aora El Secretario qtie m'ras.

M atería que la efcu^ron

Muchos q Lie eícriuir fu pieron^ Que aunq cxemplares dexaron, La praticadirpufieron, La Theorica ignoraron.

SI Apolo Delficofolo

Djuarerpueft3s>qoea oylUs Veniande Polo a Polo, Libra que cnfera a cfcriuillaf

^,^jBienpued(S'i!ainarfcApolo.

Los Secretarios perFeftos,

Qu? cite lihro puede hí7Cr,> 1 t^iLean fus alros<:Gncfpto>s, .| ..^ •''»Porqucderrfeoy hadeí^ ''^ ' K fiarráb dciostJifcTttijs^ ^-^'O

5*SÍÍ EL

1''

X

Digitized by Google i

7 r ^ _

V A ^^^Vbj-c.tlcaíiginolb y ncjrro.vclo • V-/ £n el laciioaplriulodc la t bfcura

2>ÍPC h é c J d í u i n g I cfp 1 r d , r d cj c i el o. IT mientra d caos tcncbrcío dura. Devanas fonibras viiacípccic vana Aias rtioiraksojos ÍTgur;». Ha íla i^uc el alúa pura y Tobera na ' La JuZíiiícubrc de íu roílro fanto, ' De do ias perlas y ci aljoFinnana, H uyccOn jp^cllo y tcmcroíocfpantn de la pi(.Hncíadcla blanca Aurora Acjuclcont*Lfo y nial formado mato, que tantos bienes atciora, ^ 1 , Secreto grande al mundo ncccílario»

Que del ' luidoí^k a luz agara. , y con l\ij(to de materias varias ♦ Formacoii grauc y eUga;.tc plumf , Vn d.fcrctü y no villo Sccrctarió, DJ cetro cfcurojlíinpío de la cfpuma. Viene a la lu2 del mundo tanliniádoy Que no t eme c^ucl tiempo lacóiuma. ¿riuLO enlastiuicblasícpuUado £i}e diuiuo cdcllial tcloro, Tcíoró tal,c]uc fue p^ra Hurtado. Que como en luilo ludiólo capo Moroj» Entre la azulccpiza cUá cubieito jbu lastntVañai de la ticr rá cloroj"- ' En oftc Báriio íe haflio cnonbierta » £1 purociUlodc la hebra ardieiitc^ Que parabicdcl m&do hadcícuicrto. Gozclp^lJ doclo lílimcjo el pru4cn^ , Alabe el íabio,aprenc(a el ignorante^ R^nHciurjugoci que mejor b ficcc, y d(;ictd coíeítt cxccknda cante.

MI*

DigitizGL. I , v .oogle

u

'^IG V EL DE C A . '

tes al SecretMria^ahriel Ptfit^ del Barrio ángulo.

^ *T^AI Sccrctirto formayf

1 X Gabriclcn YucOros cfcnto%f

QiK p«r Gglos in finitos / En dos eterniza y$. De U ígn Jiancia Cacays La püj ttja,y en prc ílo buclo. De lomas baxodcifuclo Al cielo la leuantays.

2 Z>cfdeoy mas la difcrccioii

Quedará pucfta en íupunto, ) I Y d hablar y cfcríuir junto

En fu ma y or pcrfccion. Que en cLla nuc^a ociflon Nosmucífrc en briuc di ftácía Dcmoílcne^ fu elegancia, Yfu efti lo Cicerón.

3Hfpiñaos cftá obligada, Y con ella cl mundo todo> Porla fubtilcza vmodo Dt pluma tan bien co rada, * La adulación defraudada Qucda,y la lifonja en ella,. La mentira fe atroptila, Y es la vtrdad Icuantada. >

4Vucihü.librü nos informa, C!^cíolü vos.iuc ysdadó A la matctia de eílada- Hermofa y Cluirtiana fonna^ Con la razón le conforma De tal fuerte, que en cl veo, Que contentando al dcílca> )

Al cjuc c$ mas libre reformad í

DEL

•

Digitized by Google i

Pedro Soto de R^oxas al Aucorv, ^^.^ SON £ T O.

SEguró Barrí jcftays deque en vosviui Bli'cg,rooluicl^,la ignoidnciaobfcura, Que en Barrio doiidcalun.bra laztan|>urjy Elfcr de tama y de el ^qucncia cílriui. - Viuid ctcrwo,y vuclho ronibrc cfcriua Pluma de agudo ajero en pi*. dura, A mal grrdo del Afp d tjuc procura Vcftcr(morditndo)lu ponzoña cfquiua. En vo5(bicn,t|uc en lamíalas dt la fama) Vcidccciá el laurel cjut os da fu amparo^ fus hojas Icng'jasjdvl filencio guerra, Qiíc íi del Alemán al ludio claro ^ Su ho)a al tronco paflo.dc qu en es nmi. El en la i vuelUas cercará la tierra.

2?f do Antonio Hurtada de ¿Mendoza al^ár ques de (pañete for el fauor que hatjí al ^tétor. .SONETO. ^-

V Enceren guerra a cxcrc¡tr>s Gentiles, /¿cgircu pa^i IlcpnblicaiChiiniauas, Sugaara Iss leyes CalKilatos, A raucos fieros,! ndoma bles Clit les. De tus mayorcsíon dclpojos viles. Obras hcroycanxr.te ioberanas, Difprcciode lai Griegas y-Romanas, Inuidia de lusCcÍJrcs y Ac hiles. Hofpidar la virtud que pcrigiiii.i. En los vmbraKsduvrnu delagiauí^: Hazaña csati íolorelerLad;^. Pucsdc vn claro Varón no <$ menos digna. Que <5oóiar a l re b c Id hot' r a r a l fa b . o, Picmiar Uk pluma^qu^: Hig r la Upada. 1 DON

Diqitizorl h

Autor.

SONETO.

.'^Rcfiauradclasíorabras del oluido, ^V- «CJoftftituyts la ley, porque vencido^ \ EttflsMíiilaada^itiie cixietfipódiiio. ^

i. Enbronze eterno ti noinhsiM^larezidak , -f orqiicí«i«Uoi>«fidcaucrfubi4f» v.

¿» . • . ■ *

^e^ce el pcnCamíento <juc fe atreutf •. '

Eñopprjuftpprpiiuojctrd^iíej, . ^.r.. - " Que en las leyes que libras Jclabifma * ' Fábricarás ehéoiplo a^fu mepioria.

DE ALB ANIOi

RAMIREZ AJL* " 'AV TOR.^ '

SONETO.

. • - ^ . . • • .

«

2>< la fama el eco refonante Al tiempo riédo ¿naduertido mueBrs A exercitar^po^ la memoria 'vuefira, £b hvonz^c duro fUma di diémame. \

«

Ja fobre el ombro deljanciáno Atblante^ VeííMuieMrsntstn ftt^n^aiitnte déefktm A mas gloria j honor Je la edadnía. De viéefra^máel término elegate*^

la el árbol que la lu^honra deldia^

Qon inmortal verdor ha merecido Sjiat creciedo a mué fira gloria gloridl

lafsicon juÜa^j conjgualporfia ' tA fe farde la embtdtay el oluiJp Os ofrece fus triunfos la memoria.

DE

Digitized by Gopgle

D E D O Isí A

4 -

M ariaae Anp"ulo yoaiazar.

SONETO,

TV Solo(ógraucautoOclciiucílroPoIo« Hafia el opuefio aottiriCQ eftiirezes El nombre de CoIon,pues cnriquczcs Coo folo vn libro quanco mira Apolo.

£q Idolos de Marmol a ti folo

Te deue Eípaña eternizar mil vezcs. En vida dañe el laaro que mereces. En mucrcc » aunque iamorcalivn Maufcola

Sioguerra,íin pcIigro(hcroyca hazaña) . Le ofreces a tu paula vn granteforo De boDor^y de interes(honrada ofrenda)

y deue coofeí]Girce toda Efpaña; Que dascon otras co(as»honra»y oro» Moftrando claree de adquirir bazienda. '

ffff » DEL

DEL LICENCIADOi

Diego Alférez del Barrio An-

' } , giriojhijodel AutorJ • . í SONETO. .

y^Ays mipadrej fenor qualotroApe^

' Co gallardo pinZjel y penfamieto, [le Sr tintándole al curio fo entendimiento Pradosyjardinesjfloresj el a ue les. -

tácito nos days preceptos fieles^ ^alLiuioj Tucidides el intento^ §lual SalHcioJapaZjjaduertimieto, ¿lu4l Cicerón, conceptos y paprles^

^u^al recatado Mimo la prudencia, ^alelfielAriftofanesconfejos, '

f ^al Séneca los dichos j fentéñcias.

ji todos imitáis en la eloquecia, {lexosr T hecho otro Lihfio en ^uejlro cerca y Commicays al mundo todas ciecias.

Tcon fus dependencias,

£¡iiloy forma days d€ <vueftr$ oJicU/ (ol/ida^i) alm a sgrdu e aJU txercicio .

■-' ' ' i F ;? DON

Digitized bv

DON RODRfGO

FRANCOS PE LVN^ AL AVTOR

YA Enflaqueces las fucr^aSidcl okiído, O fingular Gabricl,con lo que efcrllics,^ Ya de vnq en otro figjp ctcrpo viucs En inmortales bronzcs cfculpido.

Ya por tu efUlo do¿to y aducrcido, [ Alabanzas fin numero recibes, Conque deuidoafsicnto te apercibes De la fama c n el templo efclarecldo.

La torpe embidia con rauiofos dientes, Sus pon^-ofiofos miembros defpedaga* Por verte de las g entes celebrado'.

Confundenfe también los maldicientes. De quien las lenguas tu talento enlaca Quealíabiodexa Momo referuado!^

fifí 3 D E

Digiti2ed by Go(5gfe

Ü E í V A N

B A Y L E D E E S C O B A R, Secretario de las guardas de - • . íaMageftad.

tT)El pcrfcto Sccrctark), COii juila ra2on períeto.

De Giá>rlcl Percziicl Barrio.

Enfcaa1atra^ay iTio<}¿ * : ■ ' De cfcriüir y refponder¿ Da bucuaiuzalíakcr. Para <juc fe fcpa codo. •

ESvna graftcAtiodá, '

' Oye dcfcubrc ciencia infufa. Siéndola deeiüaa Mofa De la Rccorica efcueias,

Al grande haze mayor

. Con fu difcrcta enfcñan^a. Pues por efte libro alcanza Elmododeferícnor;

Oigitízed

De U materia ac eiiaao Efcriuc altlísimamentc» Es Cicerón eloqucntc, Y Nun^ coníidcrado.

Y quanto la pluma puede Alcanzar» y apetecer. Aquí lo podrás faber. Pues a la mejor excede J

# - ^

f '

• ,/'■

4.1

« ■ •

•

Digitized by Gopgle

LIBRO PRIMERO,

DE LA DIRECCION DESE-

' CRETARIOS DE SEÑORES.

COMTVESTO PORgA^ ¿riel Per eZj^del'Barrso Angula.^

] Diftincion de Secretarios.

^S^^^r^E La manera que el Agricultor curiofo >l ^^W^ cmrefaca y limpia de Tn plantel las yer )l L uasinutiles q lo defmedran, y confumé

fu virtud, paradaila ala propagncionde fus plantas ,era neceíTario diuidir los oficios que irjuftamcnte tienen vfurpa do el nombre y tirulo de Secretario,pa ra darlo propiamente a los que les pertenece, y entre ellos a cíle,de cuy a dirección efcriuo. Yr.o liiziera en cfto nouedad'quecsla cofa que mas fucle concitar el odio y la parsion)pucs laMageñad del Católico y pru

A den

Dirección di Secretdrios

dente Rey don Felipe Segundo nueílro feñor quecf* ta en el cicicconcertó eíla deforden por la prematica que mandó promulgar fobrelascorte(las:y aunque fe ha puf (lo ^¿Qic^de nueaocon ran graues penas^ viene afcr Tortoro d^duploexpurgado^y traur4efia digref édfr^itéíKjué fuináríamente por éftatéftéiloiBbrey ti tulodc fecrcraria iniroduzido toda via en tato gene roy cxercicio depluma,q haftjlos facriftanes que ha 2cn oficio de eícriuinosdecofradias,lo apeiecen^y fe tienen por. ofendidos de quien les niega la dignidad.

Y tambienjcs oeceíTario, por hazecdiftincion de la -diaerfidad de papeles,¿ inclinaciones: porque la ma* y o rparte de ios ynos^engendran y criant^aogenero -<levicios,y losotrosToiiefcoelasylennmafloscloiidc fe mucílran y refplandecenlas virtuJes,lasquaIef fon fiempre poblados de niños y mancebos, que en ellos fecrian, de honrados pensamientos y buenas coftum- bresjveftidos y adornados del habito agradabledeftas irirtudes ^quenoronmeneíler pocas enlos<}ueIund6 venir a cumplir con muchas obligaciones.

Eftos oficios fondetrabdadque endexando deacit 'diraellasjy faltandoenatgodefudocrtna y prompti- . tudxaeen tierra todo el ed¡ficio,porquefbn nnercena riosdc Principes y feñores,contjuien tan ajofladamé te fe ha de viuir,para que no enfaden los hombres co- r xno las viandis,queal mayor grado llega mas el delcy z tey.gttfto de bufeíu^Mtttneco&de otros mares> y Uge- rTOserfmesjffi^^ÉplKten honra a otro^comolosbe Tídos a lo$íyÍ|SpWi5:y afiialgunosdélos qae llegan á feruir^^dWftjk^o^Tan^^ delac5 Tertiacion,y tan acompañados devnatfinlífoioiideho 3ra,quc los mas pican en cl cebo de la adulación y lifon

ijajafsiíliendoalacongcatuUcionxy üguicndoL como

fom«

Oigitíz&d by

fombra Iosafc¿Vos de fusd«efios,miitandoles ,y vif- tiendofc de fus colores como Camaleoncs,y algunos ,dellos,aunquefeaacoíla de la reputación y autoridad de rudueño,apnieiiin fu opinión para mc)or caminar - «fueftimacíon y conaeniencia, valiendofedetodatni f a y fagaikUidsindaftria y fimulacion* Y afti fcdatt a conocer por braxola,porlj pinta,y porlosmottinieB tosjlaspaísionesconq mas fe cebacnfufeñor: aque« Ha corrupción antigua de la naturaleza, que tanto afi- ciona y defuancc c al hombre, y le Iiazc am igo defi mif .xno>portandiaeifas>y varias inclinaciones como le acompañi.Y comoenloslngares mas altos fopla noas el vient09enelniayorpodery cclfitud afsifte mask ,c4lll|^n9a,y ciega y lifongeacpa mayor Tebemebcit laU«niá<telaaduUc]on,y crece con mas fuer9a y po- der ladeloslifongcrosmas blandos y domcfticos.

Otros Secretarios de mejor natural c inclinación, ydecondicion maslimpia y candida, fe precian tanto aela virtud|C)oebufcanxnasla aceptación delahabilii» 4ad y fqfi>ínwpiifprns oficioS} y la aprouacion de fu <CTpfdaeiai>qiriaMiéiiiion>vanidad,ni eftimacion^eC tostaks encaminan y tienen por honra principal ^ el buen predicaméntotie fa fefior, y deflean con el jilfiia fus acertamientosiy ver ocupada ala fama con todas fuslenguasen piiblicirlaalaban9aygloriaderus me- recimientos,y virtudes , porque con cfto afpiran ala fa|i|£|ci6nquei^ueue losacidentesiy traelas ocafio* siSl^r^éfiiasfonlasquebandeleuancar las yeUs deli| ^ndexade^icRttacjpeiyiasdefuirentura. ' * > Mas otrosijiriiiiii^Hc qnleren efte titulo y nombre Secreta río,fonatiidos y comprados por dineros,y co** •mono fedan a titulo de feruic¡0S)ni de aquellas virtu- 4es^figuca otronortejissla miray prcteníion délos

A 2 mas

DiyiliZüa by GoOgle

Dirección de Secrít/ríos

mas dellos llegar a beucr del rio de la plata, con msi aftucias y fagacidades que lasdel lobo , y Ubulpcja*, enturbiándolas aguas,y nauegando atodos vientos, y oluidando los aranzeles,atitulo délos exccfsiuos pre cios enque compraro.Deaqui fale contra muchos la tnali voz y fama tan común y general de quexas y agrauios de pobre> y oprimidos, que es cofa laftinro*- fa,y podemos creerlos dexa la prouidcnciadcl buen gouierno, para que cotno verdugos pongan efcar- mientocnlosqueligcramentc mueucn los picytos y difcordias.ya que no fe caftigin con rigor los tcftigos fairos,y a los que piden maUciofamcntc y perfigucn a la inocencia.

' Eftos mÍBÍftrosdejuílicia,cs el mas fuerte V poJc- f ofo miembro de la República, y como Ids del cuerpo humano fe trauan y correrpondcn,y tienenconformi dad para d.irle vida: muchos dellos fuílcntanla fu- ya,y acrecientan laliaziédaylas fuerzas de fuspafsio nesjcon amiftadcsy dependencias de otros oficiales: que no fe íi ayalguno que aya comprado el oficio pa»- fa vfar bien del, mas de que los menos fueran mas pro uechofos en la República , pero ne me toca tratar de la manera con que los vnos y los otros obtaii los vandos , odios y parcialidades que figucn, como ¿raidos del cuerpo del pueblo^ que feria materia larga de que fe podri.mefcriuir largas hiftorias,porquc fus acidentes lo enferman y tienen doliente la C2bc93jque es U jofticia,li qual eíla tan amedrctada>turbada y for dadeftos nrnniftros^quelos mas enteros juezcs dudan íi feguiranfLi vado y parcialidades para no fercalunia dos y perfeguidosjó viuiran conlibertad,temiendo á Dios,y no dexar el pueblo fujeto a corrupción, como cuerpo fin alma,quedando fin jufticia.

Ocafion

Ocafion de gran peligro «s llegar a cfl:apniein,ri como di2cn anda preñada, ya hs vezes paremonf- truos, porque concibe de odios é intcreíTes que per- curbaadljoyzio^ybazen parecerías cofas délas co«- loresqueqtñflareoyConinasyiaeza^iiefi fueran da- ^sporarte4e perpeftiua,y mas propias que las toma ^foldelatvidrieraspordoencra^que la jufticia vie-^ neacftarenpocosiineD^ño : yíiendódefí mifmi vna vixtudceieftial y diuina > que con todas las otras virtudes deuerefplandcccrenlos que tienen dominio: algunos executan en ella fus afc^flos y paísiones, ate* xnorisaoy oprimeii fus infcriores^fiotemordcDios ni del muodoiy para cibiea comua duermen y oluida fu poder,porque no reftiecaB otro tribunal fino el de la verguen9a>y eftenolecoBoce,ni temen el caftígo de otro Cambifes Rey de Períii,f abiendo lo mucho que ala jufticia y fureftitudfe oFende,y que es fubnituyda dcIaceleftialydiuiiM verdadera mndre délos pobres^ y aluergue de la quietud yic>ílicgo,y qucciené dosie £denciar«|ae^dai^o|^^don de reifatuyr.

fiueliuKerflúdiM^on de Srcretarios , diziendoi iqüelosmuchosy exceifotcoore^squ^el Roy nuef^ tf ofcñor tíciie,ptnl«l.go«isrn®,bené fi c to y admíntf* frtCÍondefii«^eynos,rontantoS)V de tm alta autnri- dad ygradcza,quc no fe f >be ay i la mic.ui en nenguno deles mayoreslffjperios y monarquía i del mrid(),por

que demás délos de GaftUia, Aragón, ¡taiÍ3,lnd¡as,Or *dene»^azienda.y fus tribunales, Portu jal , Hilado y C«erra,y laC eaerai Jnqtiificion,Gh«ncüleráas, Audie ciai y Alitlai!aaEiieiil«r,con íueaes de muchos-de los di ¿hotC6re|os>rehaz€ losdelaCamirti Gomiístone^j Cruzada,Pulícia,y otros ordinarios íin hs jucas q ca- da día fe offccé^fegun fuccdclasoc.TlÍ€>nes y acidere?.

A J Pues

Digitized by Google

Dirección Je Se criterios

Pu?s para el expediente de tantas e innumeraller califas y negocios como a eftos Confejos y tribunales ocurren fin numero, vienen a fer los Prcíidcntes,Con fcjeros,miniftros y oficiales , y los que con oficios de Secretarios losdefp«chan,b puntualidad y afsiftcncia,' orden y concierto que en cfto fe tiene , y la prompti-^ tüd y armonía delbuUício y multitud de gente, es ma« rauiilofo testro y de mucha admiración.

Pero enquanto a los oficios de ^Secrctarios, aunque ion muchos los merccnarios,muchos mas fon los ven- dibles de por vida,y renunciablesty e(los>no folamen te foliangozar del nombre, fino también del titulo, referendandofe Secretarios del Gonfejo de fu Magef tad:pefo porlaprcmatica felesordenoy mandó fe in titulen y refercnden efcriuanos deCamara^como ago fjlohazcn. '

A los que fe Ies permitió el nombre y titulo de Se- cretarios de fu Magcftad,y vfan dcl,fon los del Con* fcjodeEftado,y Guerra,ydcla Camara,ynierccdes,y los que refcrendan fus Reales cédulas y defpachos,po- niendoprimcrojpor mandado delR.ey nueílro feñor: y afsi ay Secretarios a cuyas manos van los que fe ha hecho y dcfpachido porlos efcriuanos de Cámara, en virtud délos decretosdelosConfejos donde refi- den,p3raquclos firmen de fu Mageftad, y elloslosre- ferenden.Eílosdefpachos va viÜos y'examinadospor losfcñores femancros,y llenosdclasfirmas, rubricas, y feríales, y con el crédito y autoridad que han de tc- ner,ios quales fe ponen en la libranza que fe lleua a fu Mageíladjydcfpucs de firmados los referenda fu Se- crciario,y fe bucluen alefcriuano de Cámara paraq los entreguea las parres. Eíla declaración ha fido for^ofa^para no dcxar con*

fufa

Digitized by Google

Defcñotes. Lib. L 4^

{úfala digreffionquehagOjy notratodel eftiloy ordé que fe tiene en eílos Confesos y tnbunaIcs,por no fa- lircIeftabreuedircccion,ni meterme en tanlargosdif Curfos,empcíiandome a dar noticia de los géneros y caufas de qu« on cada vnofe conoce^y déla forma co que fe pidey encamina fu expediente, como fecocref ponden y a y ladao en los vnoSieUlcrpachetdetos otro s con otrat partic olaridades curioras^queen los curios de tantos años de Corte alcancé defta profersion,aun que vicneaferprouechofoyneceíTario en los Secre- tarios de feñorcs,y muchas vc2cs for9ofo,por los ne- (OCÍoS)Cargosy dependencias que fuelen tener,y que« «arianmuy «ortos£n efta noticiay experiencia*

ÍD^I o^cio de Seaetá rio de feñores.

§. 2.

^"trienea ferefte cargo>como inflrumemo de diferé ^ tesordeAeS)tocadodedtttefrosmufico5,devanos fii|etos jporelmasy menos primor y vjyáo con que fuenan Aisconfonancíasen cafadelos feñores, refpc» ftodequeenvnasocopala pU^i de Secretario con muy poco vio de fu exercicio,y íiruede agente en los pleytos y cauras,y de acompañar en vifiias y ocjfio- •ncsdccumplimicnto,y en otras de mas corrcfpondcn ciay expediCAte^arsifteeoet efcricorio^ baziendo fus »defpachos,y acabados^acudea la fala comolos demás criadoffgétilesi|om1>res»y continuos della^y en otras nafeloenelefcritoffocon oficiales y efcríuientef q ^eordinafioeftandeíoactiandO) finoenlaca mará del ' feñcu:>confultando y decretando el expediente de fus

ncgo-

Digitized by Google

Dirección de Secntárioé

ríígocjos,y los de fuseftados,y délos cargos cnq cfta íiruicndo a fu Rey.Demancra>que fcgun es el eftsdo y grandeza de la cafa y cargos, viene a fcr la apariencia y ruydo,liiflre y demoftracion del oücio de Secreta- rio,y como en algunas es pla^a muerta y dcfcanfada, en otras es ran \iuay trabajofa.que tendrá bien que hn? er fi l.; ha de ocupar en todas las materias y cuy da- doí defuc.irgo y oMigicionrOCurrenciasdelosnego . cios.i bidentes, V ocafiones déla autoridad y depende ciaí, y anexidades del oficio,

Eíleiníirumonio hade andar fiempre templado a la voluntad y gufto del rcñor,para quecn las vozcs do fu muficanoayadiíronanc¡a,y como cofapriuada ha decft u referuado y guardado de que otras manos lo toquen ni dcftemplen, ni pretendan gozar de lagra uíd kI y duícura defu armonia , porque el Secretario es cuflodia de los Sacramentos de la autoridad del fe- ñ :r,y cPiá a fu cargo el pefode todos fus negocios , y correfpondrncias.Es h execuciondefus mandamien tos,ordenes y decretos que fe luíe por mano de la juf t¡cia,miniflros y crÍ3dos,aquientocan,y dcUolespido cuenta,paradaria afudueño.Escl recuerdo y confui- rá de los plcyfos,cafos y cofas que fe ofrecen y e flan pcndicntes,y en efladoy ncccfsidad de tratar dellos, pira encaminar fu defpacho a buenos fuceíTos. Es en todo el concepto , voz , mano, y fombradelfcLÍor,a quien licmprc llega la noticia de fu animo y delibera- ción,como erario de fus fccretos. Es el defpertador cuydadofode losauifos y aduertcncias que fe deuen tener enfusaccioncs.Eslaperfonaqueconfus vigilias y trabajos lo ha de dercuydar,y defcanfar,y cuplirco toda> las cofas de fu obligación. Es el principal criado que ha de tener por honra y gloria^ eftimacion y va-

■ ~ l0£

Digitized by Google *

Defeñétes. Lth. /• $

lorfuyo prapiojlo que tocare a fu reputación y gran- d«za,y como quien hade vcniragoiarmasdclos aci dcntcs del acrecentamiento y dignidadjha de andar ze lofodefufama y opinion>procurando y deíTeandofu loor y alabaof a entre Us gentes, y verlo adornad» de todas vinudes, como don del cielo, y aíasquelcuirti mas laperfona y eflicnacion,y comoel mjs coníidcn te y lcal,le hade afsiftircon toda promptitud y volua tad^amando fu prcíenciaiqual la íior que ligue los ra- y os del Sol.

De Al¿uf74s contradiciones que tiene p4raft4 acertamiento.

3.

•T" lene la ciencia defte oficio muchas y grandesdi- ^ ficultades que fe oponen centra íu acertamiento, por U diferencia del clima,y variedad del tempérame todclos cuerpos,que faltando la correspondencia de humores del fcñor alfieruo,por niasqueobíelaobe- diencia fe hazen fucontradicion natural , por hscon trariastriplicidadesde ios planetasde Iu nscimicnto, y porla diílancia déla fobcraniiy grandeza a la hu- mildad y pobr?zi,v por el grado del Tenorio yfuperio ridad ala obediencia y feruidumbre,que todo opri- me con fugecion excefsiui. Por ladíuerfidad de las condiciones, inclinaciones, y ccílumbres de algunos fcñorcs,quefuclen confundir al ficruo de mayor ente dimiento, ypor otras propiedades infin'«tasy cxtraor dinariaS;quelo traeiandudofojtriíle y violentado, y porqu*: no menos dcfordenanlafucr9a ybbcrtadcori

B i;ue

5t

0^

Digitized by Google

^ Dirección de Secretarios

que algunos tiene por razón y ley natural,las cofa? ic fu voluntad y guftojaunqucrcpan que ei mundo ve q U oFe nden y arraftran de los cabellos.

De las que aj en el ejlih de ef criuir. .

4-'

TAmbicnhazenfucontradicionladiuerfidad délos - entendimientos y gnflos , en el modo y cftilode - €fcriu¡r>porque aura algunos que fe acomoden mas al cantollano.quea la gracioíidad y dulzura del contra- punto. Y no es de marauiUar,porqneU naturaleza re- pirtc la copiofadiuerfidad de güilos y entendimien- tos entre todas fus criaturas >cxcrcitHdo fu mcyor mí lagro y hermofura,con la variedad de las diferencias q aunque formadas devnos ralfmos elementos, a vnas Icscabe masdeloagroquedelo fabrafo ydalcery es . coGi comiin y ordinaria ver variados en los hombres losguftosen muchasy diuerfas maneras,de fucrteque auraquicn no haga diferencia de las lechugas a las ver ^3S>mdclmclonala cnlab.Tcary como el cuerpo tiene i'ú man) jr,y cadivnodelos fentidos fu lenguaje, lo vie néateuerlaspotenciasdelalma^q los auiuay mueue: y bien que ella fea tan candida y fenzilla^noble y gene ior3,ellos tienen tan libre fucleccion y volatad,qüe ca minan figuiendo en todo fu aluedrio. Y como los que fecriaró en tierras fujetas a los vicntos,ronimpetuo- fosy vehementej,v de coílubres deaíToííegadas', ein quictas,y losque viuenenlugare^foíTégados fon fe- mejantes ala/rc de fu naturaleza ^ y de coftumbres dulces y conílantes^ydiuerrasconílelaciones , crirn

indi-

i., (

Defeñoref. Lik L 6

inclinaciones diferentesrafsi los que naturalmente fon curioToSjy fe preciandeladifcrcciony pulicla.parece que la mifnia naturaleza los ieuanta á fuprema región, y les conuierreen manjar ruexcrcicio,y para que mt jorgozcn defudul^uray delcytejles combida y ofrc- cclaiierra, el tiempo y las ocafioncs,y quererlos prí- uar dellasjfena violentar los^y Tacarlos de fucentro;CO JDo a los peces de fu elemento.

Los fcñores dotados de h excelencia y valordeíla •Tirtud gozan verdaderamente del fitial y trono mas al to de la grandeza, dcla farDa,dc la rcputaci6,dela voz del mundo^y de la alahan9a de las g^tes , y con efto aficionanaquicn lostratay comunica. Y el Sccr; tario quetu'jíere efta vcntura,fepodra tener por vnp de los hijos masregaiados déla fortuna, con tan dichofa fuer ie:porque obligándole fu oficio, y la necefsidad , a yrbufcandoy dcfcubriendc eftamina y teforo y \\ difcrecion,pj licia y curiofidadjialló maeftro, amige> y compañero que le cnfeñe,aduierta , y encamine, y- ayude a licuar la carga y pcfode fus trabajos, y íeiior que premie con m3gnificéciafusfcruicios,qucc(los fo lámetelos conocerá, quienfucredieftro en tan gallar do y dircretoexercicio,y fe preciare deI,rerpeiodeq efte manjar y eílimacion no fe hi de hallar en lós que faltare aquella correfpondencia y virtud, que folo el d icíiro A rtificc podra dar fu quilate al oro.

A muchos renoresladeuemosairibuyr,porla bue nadotrina y m-»ntenimientos de fu educación, pulicia y crian^ajnoble natural,y penfamientos altos, y las de mis confpiraciones que tienen, con la ambición hon- rofaquc íosleulíia a fuperior esferaiy afsi he viílo cj los mas fe precian detener cercade fus perfonas hom bres raros y excelentes en todas profcfsiones^co cuya

B2 comu'

Dirección Je Secretarios

comunicación Tacan mil virtudesdcl tiempo, y eñimf por cofa íingular los pipelcs difcretos y curioros,y te ner Secrctariosde habilidad, y ingcnio^quc den rcr,au toridad,y opinión a los fuyos, y aloque hablan y ef- criuen,lo viftcn de conceptos viuos y galanos, con vn cftilo ay rofOíCortefino y brcue,lleno de tan graciofos y altos penfamientos5que donde quiera que parecen, les dan reputación y eftima , con que vienen a fer fus

{íalabrasrenidas de la opinión, por milagrofas y cxcc- entcs,y fus cartas y papales por preciofa materia y dotrina para los demás.

Otros aura dcfcontraria opinión, acciones y pcnfa- micntos5por la diferencia defus entendimientos cin- clinaciones naiurale$,y falta de prefumpcion,y de Ic- uantarelanimoeingenioa cofas fuílanciales, nocíli- mando en mas lo fuiilque lo groffero , los conceptos viuos que las palabras toíca5>el cRiloayrofo yleujnta do que el ratero y humilde : y el Secretario que lo fir iiicre,finocs delmifmo temperamento, tenga por defdichada fu fucrtcy por mejoría vida de galerj.

De las que ay en el expediente de los

negocios.

Omo todos los viu'enres tienen fu5 cuy dados que ^^les defuclan,quando acuden a ellos les parece que noay otros en el mundo,y cuando en los deí^a mate- ria apriera el expediente de losvaíTallos ,y otros ne- gtciosgraues y deimportanclajCorrco$,y correfpon- denciasforfofas^y fe hazc reprefa de hombres y pa-

pelfs

k

Digitized by Goo^*

Defenores. Lib. T.

peicsiy ocurren vifitsj,fic(las,y otros cmbiracos , y obligaciones que a los feñorcs fe les ofrecen^ cnrg i to do elpefodeldefpachojfobrc el crédito y reputación del Secretario.

Aquilecombailrandosmateriasde difguílo. La ▼na, ver que le faltan el tiempo y la ocafion, ola vo- luietad'y güilo del fcñor , para refolusr y decretar fus defpachos , fi es iclofo de cumplir con fu ofi- cio,

La otra, no poder remediar ni templar lasquexas de losquecílanfurpenfosy detenidos efperando fus negociosjgaftando vnos, y ayunando otros, por auer giftado lo que tenianjque como deíTeofo de la bue- na f«ma y opinión de fu feñor en el defpacho y expe- diente, no le perdonara efte fentimicnto con alguna trifteza,y fe vera apremiado a focorrerlos y conlolar los,tomplando fu clamor.

Mucho mayoría tendrá íi ve rufpendido el defpa- cho.porque qualqui«r menudencia embaraca y entre tiene a fu reñor,y gaíla el tiempo fin propofito con car diiloSjV corredores de oreja, y otros entretenimiétos en q fe ceban la potencia y deleytc,y los diuiertc y ha zen perder cftciuftre y virtud, y quelos correos, vaíTi llo$,y ncgocianteSjVayan publicando có quexas fus de tenciones y ngrauios,y la tibieza y Hoxedaddcldefpa cho,ec bando la glofTj có muchos motes daño f(>s y per judiciales al rcfpíandor de la autoridad y grandeza ,1a qual eflá fordi aeftosaccidentes, menolpreciandocl tiempo,y la quietud y repofodelcfpiricu, fiendoeftas dos cofas las maspreciofasquepoíTee los hombres en efla vida.

En aprietos tales conuienc, que el Secreurio cuer- do fe arme de paciencia > y eltc con cuydado de

B3 ' ganar

Dirección ác Secrétanos

/^arrijr las ocafiones oportunas, y con prudencia hagw fus recucTdos,conmouiendo,Y no acelerando el ani- mo d^lfeñor, que la mas g rué (Ta y pefada nuuc^es mo uidi del viento mas fuauejy la blanda y ligera rienda, modera y rige el cacallo mas furiofo, como a h nauc el t¡mon,y vendrá a fcr neceíTario que con induílria y inaña encamine la Ureued^d del expediente, procuran do que yaquecl feñor imita a la íignifícacion de lan- coracn expedir de crpKÍo,el imiteal delfín cndefpa- c har prenurofoydclqual fe ercriue,quc es mas velocif- íiaio por el egua , que el águila por elayre , como \o da a enrendcr,ver juntado en vnacl ancora c6 el del- fín,y aquel dichotan celebre del EmpcradorOftauia no AuguftoiFeílina lente, date priíradcfpacio , que csconfu'tara fangrefriajy cxccuiar a fangre caliente: dcmanera^queporcllosfeentiendela priíTa y la tarda ^a,yparaginarticmpo,y no reprcfar los negocios, y deípacharlos como fueren viniendo,vayaaducriido que quando con mayor guftovienen algunos feñores al trabajo, escomoíol de entre nuues, que arde mu- choy durapoco. .

De vn g^ran feñór puedo certificar lo c6trario,por In puntualidad y promptitud, capacidad y entereza c6 que maneí3,y trata todas materiasdc negocios , y por lo que afsiíle a fu expediente y defpacho : pero no ay maeflro de armas tan diedro, ni qu e mas fe precie de- llas,y fcgun fu excrcicio ordinarieces cl mejor plato q fe le firueala mefa , y el mas dulce íueño que puede dormir,porque fiempre le hallé fobre el defpacho vi- gilante y guílofo, infinitas noches enteras y continuas,' poniendo cuy dado a los oficiales y efcriuientes, y ayu dándome a dcfpacha r negocios granes del fcruicio de fu Mageftad, leuantimienios,y leuasdegente> reba-

^efenores. Lih. L 8

t¿$,y otrof muchos de importancia , y de fus edad os , con que fiempre me ha parecido que negocios y pa pe les, fon el habito y manjar de aquel feñor,y fu per lo na^otra fénix en el m undo - .

De Us qne f r ofrecen c o ñutiendo.

§. ó.

Xf'NIas juntasy ocaíioncsdeconferiry difputar, fe -*^airau¡effalaadoracion,qu« no fufre familiaridad. Y como no ay criatura que no tenga fu prefumpcion natural,como formadas de vnos mifmos elementos, (fin que ninguna fea de lo quefobró d'el material de los cielos como dizen pretende el defuanecimiento) fientenfelos zelof del entendimiento, como los de Ja ^"^^'')quc lafortuna y guala a los hombres en los bie nes exteriores, mas no en iós naturales, porque no fon de fu dominio. Y bien es verdad que muchos feñores cíliman y reciben con amoríos confejos y aduertimic tos prouechofos, licuándola mira al acertamiento . Otros aura de diferente inclinacion.que llegando a re folueraigunacofagrauf y de importancia , entraran atropellí4ndo,€omo quien va a gaílarei tiempo n al perdido, y adrede parecerá que van huyendo cielo fuf tanciai.Otrosdaranen trabajarmucholas cofas yen- do y viniendo^aellasjcanfando y confundiendo los en rendimientos de quien fe ayudan: y para encamina r- Iós,vicnea fer neceíTarialainduflria y tra^a de la pru- dencia,y paralabuenarcfolucion,ayudanexempios v cuentos, en ocafion que fon vianda de güilo , yad- uertimiemo con qne fe enfcna y dadisfr a9ado el con

JOiréction de Secrtürtos

fejo a los feñores.

Son veílidosde Conrcjeros para fus fines el feruí- ciode fu amo , y pue<lemas en los juyzios hutnanos, oMignr al mayor,que cumplir con la obligación, y al- gunos cmpoi goñan las orejas del fcñor con fus detef tjbiesconfejos, demanera qoe con eílos pcijuyvios crecen lascontradiciones y porfiasen los negocios q fehandeconfcrlry rcfoluer . Por lo qual conuicnc>. q ie quind e el Secretario halle ocafion de dcfcu- brír entendimiento, o experiencin de aquellas mate- rijj que fe trataren, y decndere9arlas abuen fuceíTo, fe acomodcal concepto de fu dueño, y lo encamine con tra9a y difcrecional aceriamientOjfindar ocafion ni cíiu'a de contradicion ni rorpech.i,porque conmue- uenlos animoscomo el veneno los eftomagos.qucal gunos fcúorcslo fon mucho de fu voluntad , y tienen la propiedad de los enamorados en miedos , en zelos, y en accid-rntcs tales,y enefte figlolaligera fofpecha haredelitOjacercade algunos, como h imaginación Cd fo,y el confejo es medicina de prouecho, dado con artc-.y peligrofo,dadocon vIolencia,y las mas vezcí le cftara bien amay nar las velas del entendimiento pa- ra lu conferuacion.

Hs verdad q alq no habla có libcrtadjfctiene porno diílretOíO no fiel,mis como lasdifcreias palabras, fon lazos con qu3 fe muenen las voluntades, conniucuen tintólos ánimos, acoínpañadas delaobedicncia,rcpo fo y cordura,quc con fa buen ingenio verna aganar el bien ^ y ua perdido. Un rcfoluciones perfonaies de fe iiores,tienc ia comunicación dcbatid^,mas del peli« groquedcUcertMnienrorporquealeunosfe afirman tanto en fu pro'iofitOjq.íenooyran lo que no quiere ni verán lo q.ie no qu.cren.aunquc lo tope neo las pef-

. " " ' taüas

i

Digitized by Q

'Defefhfii. Lih. J. 9

bifíasdelos ojos,ydeuiepdo eílar almcjor confcjoy parecer, para que íe lo den con animo los Tuyos per fe- uerando en fu opinión íe faldran con la refolucion da vii^co&}dela rcrpueíladootratcomo quico oürec« U capa al|g!tl|iedclapeffo|»a. :

Y porque loscales Teñores en cafos estrtmof fayoi^* ol»raKaiicofiiol#t Protomedicos^íln confaltadeínfe- riores,me pareceque no bailando la maña prudente» nilatra9ay adueni miemos difcrctosdcl Secretario, como de hombre experimentado y platico en todas JD Herías de negocios,aura cumplido con fu obligació, .]f,Qoi«mlcaqaaporfiar> (iiioquiere rcrfeaiejanteal odio,y confiroudo con el nombre de necio iroperti* iieDte,no ay fino dtwloicoii fu opinió^que a los mas . coofiadoieiEaiplpiy^C^aaní^^toi'foo Ipameíoroi jpadlroí. , . .,

JD^ algunos aduertimieMos f óbrela détri

na de materia de ejtado.

CI el Secretario fuere ley do y curíof o, hallara que ^C5 cafo peregrino y laftimofojver lo que han creci- do y van crecienco las tra93S humanas, y el cuy dado «onqoeloshombces las procuran y vfandeliasadief« tro y a fínieOro i como vientos con que na uegaa a los fines dela ambicjOjalos golfos déla codiciaba los poer tosdcla riqueza» al»olbttad¿sidel£aoft o» poDii^ vaoidad,alafoinenucionde,lof yidos y de ley tes , y a los goftof eftragadosdeíasdefordenesantiguasymo ¿EfS?^'/ Q|ra»in£ni^/i^q clliQundo va inucA toando*

* C " ' . Con

Digitizod by Goügle

Dirección de. Siscnuriosi

■ Con el pefodeRas cargas crece la malicia , y dctal Hiancradcfpiertala inocencia,quc de nidosdc paxari- rios^denofaosleuaou aues de rapi¿a: porque al paf* ío de los exceflbs y4efordenei» «fctitos licenciófos \ y liberadesdcrenfrenadasjhan trcNríliV^vao crte^ do las vfuras .ihohatras,) ogros y fiiDohiás>l<>s tmos ili ; cirosyreprouados , cambios y refeambiosfccos-j co*- » refpondcnciis y corretagfs,y los deoaas ^dcfafiieros públicos y domcílicosqucclvroloshahecho Jey ,y cpmofe ieuantaronLuicro y Caluinov otros herc- gcs,fcaibr^ndofudaóada dotrina^y caufando en mu- clios Imperiosj^eyoos yProuin;ia$,ruiiioccs,y.erci- 'dálQS>cÍ5iT5«»3fHrcuoUicione$ife Icuamaron tanto nu-. •merodc poUtí^eWi^^b^nde vnaFiira.v^ah trina de imlíeriÍ^)S'l^^éÍfeÍÍ^

'do,finoíc repara ra^ porque no ay tofigotniay re pefli lencjal qurmas fecebe en los corazones hunianos,rcf peto de qurera anzuelo v^ebo.dcl interés y vengan- ^fa^Uc^4|?5fogM"icoto,fimulaci engaño, y afsitu- . no ittvftpt^Üicionados que la traca u in con ven e rae io^ y cíiima^'wyas Jcnguas crandexabra)^ucdcftrMye. ^

^lad^olgucToe.

. A.y otramatcria dé edádo^ptadóra,) u fti > conueñúS itc y neceíTariavá^quc hóncfta y proiiecliofíiiieétí» .

^pueden y dcuen vía r ios íeñorcs : y afsi mf ha pafeci- <doproponcrla fumariamente al Secretario , para que •eníasjuotasjConfultasy ocaíiones>cftcaducriido dcr .li«i,y.Con eftohatéfu diftincion.

\ ,Í?fr méeílra pre funciona

i|[EL.muniio enfusv^f uniones y,aiadan(aS|Uene

Digitized by Google

iDefenéreSé \Lih /. lo

TtJSinconlVancias^crecientes y rncnguantes,comolalu iui,a cuyo dominio eílan fujetas todas las cofas natuira •.les»y.pore{la cania nunca los hombres tuuieronnipo ¡drftn téiier contentaniieiito í^rOyCjtte tiene por con Axáúm ú cuyda¿o y áefeoñteniOiqúe por la pofta lo fi . •f iiÉii|]rvii»daado«l€«nce)y eo aMdio Jeios may oret -gnftosy plazeresIodeshftBtny reHieluen en trlfteza^ ^yderdicha*

Y como con cl hombre nacen U vanidad y fobcr- uia^Q acierta atener por amaaivício,quf esh abua* :danciayprorperíd«d y riqueza ^ no cabra en el mua- 'do^nrei^toda la regiondei ay re Y de aquí viene lapro fiinc¡o«ty elao cener (a'v^ioidaálixnkeni terfiiino>ytii ' mar cada vdo del ay relo que quiere,con<]iie vemos & ^machosrniegan fu propia naturaleza, pues nieganelet tado en que nacicronjoponicdofeal ruperior,y fubié degrado en grado al chapitel de !afantaria,quc ef- ta ala viflade lamormuracion^y ticnepor manjiardcí cubnry roerlos gueíTosdeviuos y muertos.

Efta es la cauGu principal de pbnérfe cada dia los ho 't>res en los bracos de Jas ocafiones y peligíos,porqú)i todos los eftadostierieo fas zclos,y competencias por el mayor, y no ay ninguno que fe Contente con el fu-< yo^eníeñardonos la naturaleza , que todas fus cofas fcconfcf uan en aquellos medios,con los quales fuero engendradas, y quclosclcmenios y los cuerpos nue dellos fe componen^reconocen y obedecen fm refifté i^iaalosmouíiiifentosdelas^sferas eelediales poria Kobleza de fuoetanlAMiy que ea los cielos figuenlof inferiores cicpottimieotodcVMifi>p«riores. : P^#faIt»inosl«inodeÁiay tempI^nfade.Uis ^ní* nos,y perdiofe el conocimiento y la conformidadq dcMe^os tQDCrpararegulfiry ipedir^l grado de los

' Cz tados

oi^iLi^cd by Google

Diriccioh de Secretarios

.tndofjVcontentarfc cada vno con el que Dios ledioj iinque fe quiera haser gaulia el grajo^nthalcó el caer uo^que aunque el ayre (uficnta ai Aguila jr a las demaa a ues de fiire^ioDiCada vna tiene y coaferua fu fer natu .ral,y reconocenÁi mayony eftofeTeeMlataiiiai»* .lesdtla tierra , yfedbe detos!pe€Cs en la pr^fm* .eidaddeel mar, yarsilo deorían^ater leekodbfet para fu quietud > confcruacion y aprouechamiento, finque el vos, quiera merced , y la nacrced fcáo- •ria , la fcñoria excelencia, y la excelencia alteza^ -Tacando déla raya al nueuo grado que vfurpan con -oftencacion tan excefsiua y deíbrdenada ^ t^ue en 4odo camiiiaa aiapeidicioa^ y dan ^«ereyra laaiulf titiid.

Mas laf tsbras eoneercadai , no. (e pueden eipe- rar^no de los ánimos bien compoeftos , y de h yguil -daddela vida,y en eíle íjglo AOÍeco ^uienfe podra bailar eíla virtud*

«

* Déla modestia j tej^lan^a délos antiguos

'^"Vertfos pafTaáos fe preciarontñtodeflas y deto- '^^daslas demás virtudcs,quanto viuieron mas cerca 'delosrerpUiidoresydot€Ína4e aquel figlo dorado^ 4cleqnien tintas excelencias nosadttierten fus hifto* irias,tan dignas de loor y alaiianga ^ quaoto ileurún Josvinientes preciaríeaeflai , y tenerlas pore(pe« -jo y dechado «ñ todas fus acciones y pen(aiBÍen«

405.

J4^clio n as los Principes yieñores por

ÍKa,gfandeia y feñorio,co que los Tuyos Ies dcxaron ícoloetdos,y rapcriores a los demás honrados, con ia ^iioblez^y fu)5 ha«añas,famay repmació, y ricosy po ^erofo$cotiíirtefta4ofyfcfi«rÍDf , los qoales como Twas oWígado*t4mittry ftgtílrftlt^faAii , auiande fer excmpk) de h vkla,c<>ilf fiíbotulti'y ^áIor»em1rei«- nidos en cofas fufftancial-es y excelentes, y Icwtmifld^ -ciaiumceirigeníoalasvirtudesquecxerciiadas atrae

arntótidad y opinfoii,y ▼Bickrtí grandeza, cafi ceicf- tialy divina, aficionando al mundo, con la conefia^ y gcner©fidtd,traidiH)Ue y Terdtd€ro,parafcr obede Xíáes y ^ftiiii»dbs,y V€ocicwtop«n d ai»oiiyJ¡Ui«tt- dad, lárel5eídwti4oteMtewff3«ofipirafa renciadosy fcruidosjefcttfawlolos'pleytojsydifefcii cíasjodios y pafsiones^é imitando en algo a la natura- leza,que para cfue el árbol de fruto , kproueede co-

Iia de ray^esconiode ra-mas y hojasipues arboles fon 3Sva(ralloS;Vqttanicí*rti$fruiftifero$,ma$ prouecho- fof»yfatzítfn4oloscOrderd$ , fe tranquilan mejor que fieodo'ttfbos,y fiadfemgor que ellos remedio iaiiei»

: I :? -."i :- í s j i> r; . i ) u . -^"'^ , fT/ r! *»h r b

JDelas caifas que emveñan ji di^f^acrtdi-^^

ti'*»" ■ * •

* • •

'A QuAwi'molfea^o t odalbcinijr dotnnaloj jp^- «^litícos, l¡rongeros,y aduladerres >Traiid»' derodali

'cienci:>sconalgunos feñores,y Tubietidolos dé^radd én grado a la cumbre de la v^nid.ui^lifong.eolos ci dojobróeldefuanecimicnto^crecio l.i idolitria enia aídorictefijy apreaüados de tan altos .pcniamiemos l| \ ' C i fe

Digitized by Go.

Dirección de,Sfcret arios

fcpcrdiadc viAa, echaron como a porfía toda la co- ír*fnrea]asaparcncias,y dcmoílraciones que cxcídií al vfü de Ja vida humana,cncl modo robcrano,mag« nihcencías,pefdidas,gaflos excefsiuos , liberalidades cfcfjfidas/ranquczas^pompas ,fauftos y oflentacio- nes fupcrflius.vjnquetes y diferencias de manjares, tan murmurados de Plutarco , Plinio, y Séneca, y en otras dcfordínes que fomentan la vanidad, y con elU Jos vicios y deleytcs,y arruynan,gtftan, y confumen las haziendas, rentas y eftados, con que fu íiglo dora« do vieneafcrdecobrcY có aucrfc conocido quc'por los eflrenflosentralapcrdiciójComola muerte al cuer po humano jfe cftima tanto aquella dotrina que ha fido pefte para los demás eftados menores.

P®r experiencia vemo$,que los mas ritos, podero- fos y altos con mayorveheniencia y fu ror han fído qo hatidosdelos vienios,y fujetos a tangrandes y terri- blestcmpeftades, que vinieron a tener por puerto al empeñoy la pcrdicionrporque conforme a las rique- zas,crecieron la vanidad yoftentacion ,y los viciosy dcley tes con que fueron enflaquezidosy defmedra- dos.dela manera quecl hierro cria el orin que Je co- roc,el maderola carcoma, v la fruta madura ios guía- nos queladcílruyen , que los deleytes han apurado iohueno,y dado envicies públicos que dcftruyen la templanza y la vii tud,y fon prefagio de las vifiones y aparecimientos de la necefsidad.

Con eílo faltaron losgcnerofos penfamicntos,Ies altos dcfignios^y las acciones de eftimacio , cerrofela f ucrta a la fobcruia,a la arrog5cia,a la vanidad, y a las defordcnes^a los truhanes yfanfarrones,a los parleros y aduladores, y a las demás fauandijas y cofas inútiles q acópamn a la profperidad, y abriofc ala necefsidad;

Digitized by Google

.Deftnores. Lií^ L ' 12

y pobreza>y alconfejodc los políticos, lifongeros y rcdoiadareiique contra ios vaíTalios crcaminaion fiñór^lámieldbdy ropiñi^tquaxi^yap^ > y «i. jfuy^odeUinulticudique^Vf^ tribunal ternble yte*» iDtf ofófttiiMabMdid'y obt»^ de lúíüAúPetyncU be taadí«É jf^feiMKÍlUMmiitt^r jufVo y coiHienreDt^ clconfejo y dotrinaquefe les da. y fu natural y buena inclinacien íosUeua por dondclos guian ,y como las cofas buenas dan buenas efperan9aS;)ufíaniente las de iien^st'iierde todos ellos , pttCfitaoto ias prometen fáln^ble natural,y la inñituci^fiy^uy dado de fu crían

fus^irfskílíef iy Coníien^ana porfía lóf iD^ftrof ddi

engaño,adu!acion y lifonja,a defconcertar las buenas inclinaciones y coftumbrcs ,y a plantarlos vicios , j <leftfüyr las virtudes,comodéftro5adoresde todabó ^lad^carcoma y poiiUa^jclesflQtádoi«d9^ia>iQayof ¿ra

cAitt.filieftrbMeifiNilos feñorescn t^* ¿És defordencs y epcceflos^que los g 1 0 ar. y cpnfuinen • qaaiído lés veo cerciidos y apretadósdefa necefsidad»

no fe atreuen a encaminar el remedio, con los medios noblf^s^antes moftrandorecurioíos cfludlantes de ra- 2onde cfladojies quitan el crédito y la reputación con vaíTalios naturales y eftrangeiosvcon ios primeros fiddio de vncíone»^ :enfatciras)pkliendapreftamds,fía ^Mty -obliga c ¡ owes pa r a^o cumplirlas^ y acabando 1 6 caiitertosdofuegoy hierro^y conlosd^mas faltand». defDS^pabbrasy vailenderedetodo generodedefen* la)aanqiie rea contrario 3 fu bondad y virtud por cu- ya caufa muchos fe retiran del ío$ remiendo losgaílc f cottíuman como Ja piel del lobo a. U dd coxdc-

Digitized by Google

• i Díteccion de Secretarios

to , y ladcl león las de los otros animales.^

Todo fu confcjo y fin dcftos inaeftros,es perfuadiV nio: fcñoresa introduzir cofas nucuas,y adquirir por Tuyas coíluiT;bresaptiguis>amplificando el ícñorioy laiuiidicionjvdefpojandora mas conocida y aflenta- dapoíTcrsion, libertad, y franqueza da que proceden? los plcy tos de eftancos é impoficiones,y otros inmor tales en que acaban los feñores y fusdifignios y dcrrni naciones, y queda en pie ladefenfadelos pueblos.

La caridad no confíente materia de eílado, ni aU vinuddelamor y lealtad,fe dcue el a90te del engaño y *'i&or,y no ay materia de eftado de feñor a vaíTailos,' que faltando el 7elo del bien común, no parezca de ti- rano, v de paloma lo bueluacueruo , y de cordero lo- bo,trueque el amor en aborrecimiento,cóbide al odio y alapaísio,yavfardetodalibertad,y depueblosquie tos y pueftosen obediencia, fe inquieten y pierdan el refpeto que al feñor dcuian.

De la manera que el Secretario fe ha dt auer en las refoUiciones ^violentas* \

m • - , ' »

'é * • •

COmo m¡n¡ ftro que fe halla en «ftas j untas y coiS fultas,y cftá al trato y comunicación dellas tan aUmano,c'cmoclmiter¡3ldeU obraenlasdclartifi ce,podradifcretamente€ndere9ar femejantes refolu- ciones,y aun mudar los ánimos a vn buen fin, como 4 quien toca lacircunfpecion en elegir lascofas mas con uenientes y prouechofas para aduertirlas,fi los humor,

res e inclinaciones de fu dueño ^ no le fon contrariáis'

ni

'Defeñcfi's. ' Lih* /.. /j

fii repugnaU ÍMisfacion de fu buen/ujéto,rntf grida d y hAtmxkify^tXcmityoy dociL* y tu caibs que la pafsidní • neeeff idad ólmron^y la co. tiencia quedo mal fcgunijhaze reparar al mas dcpra-' nado animo y determinación, por la carcoma que fe cria y ceba cnel coraron que padece eftalIaga,porqi]e fola lafanguíjuela nofiente nuercbicnta con el güilo de thoparia fangre agena,el nombre finque deñé ñia-' yofet prendas del ciel« 4 ^l^tiem > y por mórtien^ tork ^jfiieft 7 toca» itifpiracioneflieaehazeii fii.mef«'

• Noayqucderconfiarjni tener por perdido el firuto del buen aduertimicnto^pr orado con ratones natura- le$,pues vemos queeldiamantc labra en el mas duro y templado aaero^quediamant: hade fer el Secreta- tío en la fineza y perfcciondélfernictodeXu feñor, nóftrartdbvigof y prüdemíiaeñ apurad y dit^rnir lb' ytil y pronechofo de ló daSof^ y per j udicial> y fi éñ^ nebaftare^aurafe conocido el animo y 7elo quettiua y eltiempoledaraamercccrcon el arrepentimiento del fcñor, lo que perdieron lospoliticos lifongcros q le fueron contrarioSjporqueno ay obra mala ni buenp,' que con fudifcurfono de teñimoniode.íi» y el que ye rra contra el feñoVypttede bazercueñta que yerra con tta todala erpecie,quefonhindres delanuno el refpeto y aduLicion^mucho más cokitagioras queiajr de los ctierpos,y ceban mas vehementes y peligrofas en los quefedexanlleuarde losayres de fu contagio y co« rricnte.

Los ánimos délos feñores, no fehandedirponera vfar de fu poder y libertad^ni a mudar lasjvtías fegan l»s vientos ybi^ariedaddelafortimatfino a que femi 4^ti y ajuñencoñia razon;y fepan paróríedela^bm • 7 - P " da»

Digitized by Google

Dirección de Secretarios

áancia^y entrar en la pobreza quandolo pidiere Un© cerriJad,finprecipitarre,qalasvczcs fonproucchofoj los trabijosjcl canfanciOjU hambre y la fcd/paracon feruaciony firme ¿a de La Talud l\umana,yquierefercu radaconelfoljcon elayrc conel fuego yelcaloriy no menos les conuiene alosfeüorcs» ver el roílro triftc a lafortuna,yllegar a codos loscftremosque les parecen contrarios a lascofas de fu repofo y autoridad parare frenar y corregir las pafsiones de fu guíla^quc no tie- ne limite,pucs pucdenlo que quicrcafin hallar rcfifté cu en fus antojos que los fuelédefpcnarjy es de creer, qpara muchos feradondclciela^y aduertimicto para que leumtenla coníIdcracion,y veanquc fon hom- bres fujctosa los trabajos, a la ncccfsidady miferia^y a los preceptos de la ley natural y diuina^quc los modifi caá y limitan aquehagan tregua conel poder monTcn taneo^y liga entre la voluntad y la razón, y en fusafe- ftosy determinaciones no llcgucna la tiranía, porque no ay cofacerradi para Dio9,l¿cmpre cílá dentrodc nucítros aDÍmo';,yprefentcanueftros mas fecretospc fimientos,y feria laftima y cargo de conciencia priuar losdeftcdefcn^auo y beneficio^

De la 'verdadera materia de efiadoyj pr.e cestos qtie le fon contrarios*

*T\Efta.deue cílar muy capaz el Secretario , porqirí viene a fer muy coBucnicntealos feáorespjra cd '^foriwr,defender,yampUficar fus citados , vfando de ^lUjuíl.i,piadofa, hoxjcftay ncccíTariaracnte,, porque

Digitized by Google

iÍfn <5|uanto durare cftafclua y florcfta dcllinage liu- manojamaáfaltararrlobos robadores^de la libertad ageoa^y Yemosquelamaliciaíe kuanta cada dia con nuetrasartcs eHracncioner<ODtraIa mayor prorperi- ^ady^gfafide«attfridieí)niinente,que aunque masde^ fefifa tenga há2ériif«fet6»tÍefci}ydafidoie:y eflo pr6 €ede)<Ie que fo propio fcry autorídaH y y lo9^mirmo« eftádojque los fuílentan, fon fus mayores contrarios, que aquellos que nías bienes y pocJcr licncn en el <lo,viuécon mayores fobreíaitos, temores, y pel'gro?> yalosreñorer,ioscuydadoslesderucbn > y el veríc <ercadór de muchos que los pretenden engañar ' ^otr¡fl^e,yfK>6be*D^qu'ren ftarfe, y como tie ;^ór iílrtl^rla adtttádony 1ifbrvja^,m^ fé itreuéa zirlet la verdad' defeubietta^temieiidod rigor dé GS fcifcs Rey de perfiajporqueíinofeladan cozida ó con firada^oguifada en la oficina del engaño, pare tan feb hijocomoeiodiottanto queyo aure de dar cinco dé cono^por nollegar a fentir efíe defconfuelo. Y afailék fu€e^>qtie«i:^mdoIesvienelos golpesdela fortuna, ^teaícirélgr^é#yfi6iirorot,p^^ la quaratia del leon^ybaniM^efterdaiixilioy prottidench Di6f pard (o a Vudb y defenrajlil qiie en lof hombres feh^llk ya esofcnfayfalfedad : muchos quieren las ocafionef para vfar maldellas,pues vcrpos que venden la leaU tadjlafcy la confianza por clinteres que fe atrauieíTa» y con todoeílo,algunoseniman y tienen a los masfal ios y aftutosjpor masdifcretosy (uftancaies. ■ ' Tambietyloirdercotifian muchos criados y mim& itblr,^béÍ:«jilAg^(«^^ i<}fs próeoran agradar^

Í^rqüfeftf^ftéWfRf^ délos engai

ósyembuftes:lonalgimosmasembaydores,que Si- non el Griego^ quemctio elcauallo en Troya ,prc«

Di uada

Digitized by Google

7 Dfrecjchn de Sffff tirios

fiado -ie txttcnús y efquadroiieii jiafa^ifloi^rla^y lattdi'I^^'^n yM'^nÍA<'MB€tboGo8ofiná,qu fíruio Aquatro Em per adores >cacla vno de difereme religio, y refta,y íi-ndocl Arriaiio,fefuc mudando en todaf clla$,ynoay eneinigosmis pcligroíojquc losdomcr

;tic€«mu^;9[lla|JdeUa4^ eo varias

lorcfjyíaoraj.

, MencMrqgurjdail€endb:mndecnadoifad]c»,]j oosipaflerosivociogleros^y inutilei mafArot) cere0ioniUis,qiie todosfon reuarcocias^ co nt enen •

'cias^y fumirsioncsjV eftan brotando porios ojos Fue- go de amor fingido,dirpucftosa jurar fairo,y a feruir de todos iaítrumentos con la hambre del f4iior que !losd^(pi^Uiy loscop^bida^ala xnurinuracion dcloir ;fuftaDCjaIcs,v cooioé^pias prinUegiadas» tienen por I^AtrctenkniécojttZgaii^iiiocqar ,y condenar lavidiade^ ^jfmor^pmo las délos áemasfporq eftos lasmat ye aésíondaSotosala autcuidad yala quietad y repofe^ y tales la ¡nclrnacio natural de los hóüres,q tengo por cofa rara h ilUr fe en t reíos tn as confidentes miniftros y criados.quicn no tenga vn grano de dcffeo de vcXv teniplidorelf Q^4f C^dut¿o,Cyano sclo*^ ^s^ci Cétfáúqjh ntirilcp Señor'. X)c ai|ui vlcfiedL jjft tenidpspQr.eiieaiigos nó cTcuíados ^'y iabér.qu^ Aan cneacílcí obligara Ifts ^^^v^dsJ^^ j

De manera^que losieüoreíptd«ccn elta llaga an* t'guay cancerada,dequcmuy pocas vcxcs les tócala íioxiciadcla verdad, y íicmprcles afsiftc la mentira, y 4iuncad|§|9rflc cflar ciegosjfordos, y confufos y du-v ¿^{pnrqwfe-ürucnde ojos » kn^uas^y arqas jf^y cíUn cercados dcpbliticQS>liíon geroS|ya¿a i^res^y porxftas4r otras tauchaaxgtii^^esconuie^l^

Digitized by Google

wla verdadera y juila mat^míeóftado. Y cierto^ co mo fe a c o íhimb ra cor tar 1 as y cdra s por el pie, poi q nodeshagñ y echen por tierra el edificio dclas cafüs fblariegasire auiandecortar eñas que ínfeníiblemen^ tccoQi unten las íuyas»y:eftQiMAl^l>iiefla«y piado» i*asdbns4erti virtud. ¿i " . : / f-. 5 í'.T ^ r. TaidMeod0kie«ífatradtteffttjtftli^^ dotrina que algunos «nfeááuatí' fondada ctj titania» cngaño,f¡ngiroicnto,v íimulacioB , aconfejando que «1 fcñor fea aftuto y-íagaz,que parezca oueja y fea lo- %o,que fe mucílre con el roftro de hombre,y el cor» foade^^ejaiconla ri'fa en la hocaiy«l^uctHlioc« ^'Ii|ao^>|f0plado) aiuiquc fea diíTolMto>y cl^etltc^ ifofHbMriiel^y/e valga deten . tilden fí«i« dirsimi4^fii»ficÍ4M>^ <fti«nnado fobi^fairojy no ay airtifta4 fegura^ni de quien,y qucel feñorqueno vfare dcfta aíLucia, ferá engañado ) y por n^o perderla conciencia perderá ci «fl:ado5ÍJcuvaconrci"u.icionhTn de feriiir todas las le- yes, y conforme a>ioda buena razón de cílado,pue« 4^^AN(l4Í%9«|bre J^bo con los lobos, y yorra CMr lllls^Q:rfllS|petrruadiendo a Ja f(»rpecha, ala defcoQ« 4^n$a I <Qgii&Q>«la dftlealiiid.,iaJa fin)ufticia > :A perduro ^ a la ia)piedad,jr al ¡iieiu)(precÍQ 4ff lodala

virtud»- --.r'M M'." . . • : • ■ .

JDeclaracfon de los Receptos qut pocaA s

— I * ; !"•» •■ ' •••1

I ' . . • ...

LOS.f oUticoi^eiaMorfuer^adanaenos vj * Di cios

Digitized by Gt)

tíos, y con ellos Añíleteles fe arriman allooblecíí^ :g,ino que fan B afilio aconíe^avdizieixlo que los Rey* ros fcarruy nan por fraudes y crgfííos, y quecsjuílo confcruarlos por losniefmos medios, porque defam parar el prouecho común, escontra fiy fus vaflallos, y contra ¡apropia naturaleza.Pcroquenofe deuc ef- tender,ni vfardc ninguna parte de fimulacion para Josacrcccnramicntosiodiosy venganijas,y van con* dcnandotodo lo detnas de aquellos preceptos, por impíos y detcftablcs:y esdefaberquc eftadotrina no cóuieneni fe da a los fecrctariosdefeñores que viue en fu cara(gnzando de fus eílados , en h paz y quie- tudque quieren tenerconfus vaíTalios de quien pue- den fer amados,reuerenciados y feruidos en toda con formidad,y amor , y fonmantenidos en feguridad, y fofsiegOjdcfcndidos de fu Rey ,defcuy dados coníii cuydado,y defcaníados confu trabajo , ocupados tan folimcnicen fusguftosy deleytes,y en elgouicrno^ adminiftracion y acreccutamíento de fus cíladosjy ha? iendas,fin te mor de q enemigos de la fe los defpo jédellos)raluo quádolostalesfcñores fon Confeje- IOS de Eftadojó firucn a fu Rey en otros cargos de fa grandeza y magcílad,(jue en tal cafo vienea feríef prouechofa.

Demanara^quela fimulacion y fingimiento tanfa lamente la permiten para la confcruacion y defenfa délos Rey nos a los Reyes que yiuen rezclandofe de las fraudes, mentiras, y engaños con quelos Princi- pes embidiofos dcfu grndcza,como aftutos y cautelo fos r3pofos,en:anfiempre puertos en a(reckan9as,ma* quinando contra ellos , y con fu perfidia faltan de las amiftadesjigis y conciertos,debaxo de agudezas y ar gumentos falfos .porque cftos fon los qucbufcan mas

U

Digitized by Google

De fe ñor es. ' Lth. r6

U hora y gloria por efcondrijos yfcndas fecrct^v^quer porelc3minareal,y nobIcY fcguríjCornelioTacito porinduílria, yfraude,y agudeza de coníejos han al- canzado muchas vezes,Ia que el tiempo y ios nego- cios lesnegaLun,y la necefsidad de la defenfa délas fragilidades yflaquezas humanas en tan grandesaprie tosqucbrantaqualcfquicrleyes,)' no Polo hazcapro- iiecharíedc la República de Platón íino de las liczes delade R.oaiuío,y.íimulacion y fingimictode Afra- nio^porqucclbien^público , recibe y confume quaU quier malicia y ponzoña..

Y puesianfolatnctcme toca la dirección y aduertt mientos que he prometido a Secretarios de rcñores,q gozan de la paz,foIo pondré aqui la contradicion de aquellos preceptos,con Los apuntamientos de la ver- dadcramateria.dceftado,cduenciédoelerroEdeaque - lladocrina en tres capitulos.El primero contra la íi- muladion,é hipocrefia.El fegundo contraía violencia deenf laquezerlos vaflallos.El tercero cotra la cruel dad. Yaunquelos-veftiré de algunadotrin3,yran def- uiidosde motes , comparacioncs>y quentos , por tra- tarcon modeftia de lasinclinacioncs y coítumhrcs^dc

-algnnos feñorcs.Y defpucsdirelaneccfsidadque tie

«#ea de cocni"e)o , y qtial ha de fcr-.

^- -Contri la Jl/^níadon é hi^ocrefia^ '

f I •; ■. • ' t ' . í. .....

TJ^L'Cora^ori humano eslía y z delafee y v del amor, : y la natüraleza e&la verdadera ínaefira delascofas i de eftado^y el mas cfpaciofo teatro pira la virtud es la

t í con-

Digitized by Google

Dlrecchh de Secriurio^s

concicnciajY el mayor luftre y eftimacion del fcííor csclbufcar en fi mifmoU alaban9ay gloria,por vir- tut! vcrdaclcra,rin valerfc de la aparenciadc cofas fal-* fas y meniirofasjComo aquellos politices lifongeros, aconfejanpor fu dotrina pon^oñofa.Porquela parle ra piedad,fin el ^umo de las buenas obras, es aborrecí da y vana como las manganas dcEgiptoimasla vcrda dera piedad es vnn délos mas frefcos ramos de la vir tiid-.y nofolamente íehadefcubrirpor el ronro,paU bras,y afcftoS;íino con Las buenas coftumbrcse incli- naciones^que fon las preclaras hazafíasdel alma; tan inmortales comoclalma mcíma.

Tengo ala verdad por don del ciclo, y lafeypa- l.'^Jflra por engendrada primero que todas las cofas, y por el mas Tanto y acabado bien de que es capaz el pe ho humano. Y fcgun Séneca por honra delosDio- fcs y de los hombres, y tan alicgada a la juílicia, que parece fer hija fuya.pucs rcfide en el alma comodiui uidadcfcondida parinueílraconformidad,y corrcf- pondencia.Lafama y crédito que bufcamos,nospcr- fuaden ala verdad y el proueclio aconfejaa guardar la fee y palabra,y noay talblafon paraeílo como la lengua ficl,porque faltando efta virtud^falta el vfo de los tratos y comercios,y clamor reciproco con que «osdeucmos abra^ariyafsi fue tan conocida y efti» mada délos Romanosjquc para hazerlercuereciajla apofcniaron en el Capitolio junto a lupiter, el Dios mas fuprcmo que adorauan,moflrando que la ver- dades protc^lora del genero humano, y que noay cofaquemas fuertemente confcruc y manténgala * República.

Lafimulacion es hija de la mentira , y no fe cono-, ciera tan r uynlinagc^fi entre npfoiros fe tratara la ver

Digitized by Coogle

*áad,y iiós crcyefrcmos,rnas como la mcivtíra er vid* que ^'nunca mengua I antes crece coas cada dia, falté ^iqilella virtvd^y tndan los áe peor inclinaciori y<selo defeofcffieodoKfmte vyoncvbmndodahna, gua^ fian el mal debaxo déla lengua , 4 ^< ^'^^ engañofa trafemuy efcódidoifas fentidos, puesla naturaleza de cada vno ,eña efcondida y cubierta entre muciidi

velós,ydobleze$: V filos OJOS, írenteyroflroíiiien^ tcn iTluchas vczes las palabrasmiuchas tnas, ^p(^e(^ ^tr el engaño únd'^ff^fftdo entrenoforros iiv»s<attid -MflaMísiffdctptbry estfmplos deli}fl<or^s f 4^¿ti1^(Mla^>que haiM fiemos ni-ff reames dé Wí^Eft)pi\íWtio$ perfuadealadefcotifian^a: pero ^pafti remediar vn abuío tan fin caridatl ni amor^ Chrifto nueftroScner nos iranda^oue no víemosde ninguna mentira) porque janeas ferá deprouech^el vfo'della.Y el Eclcfiaftico nos dize^que todo ti>tmpo fo ^s^abomti^átíon del Señor. Yfan Aguftin^qoétíóek licito tnfenfír'aüneiiiliotiKade Dios,y como están pd^- . ^«itiroro pai^%aiKgariiifieles,de&ndernosdeTiranos> y effoiteínar a nueftroWcna nucftros propios enemi gosjtengoporconfejofantoamary rcuerenciar vna vinud tancfclarecida y excelente como la verdad,

Efta virtud es inmoxfaljy da muertrasdenaturale- ; za erernary afsi todas las obras grandes que dan rtí^

. piandory hóhi^ con fus buenos fuceSos, fe fe atribn-

S^^S^^^Sj^^ nofofros,qoe voluni. SiitÉMMm con- ■

<tteifeéff (i,y'i^nté»et bneno acompaña é ilumina * riquegoza dcfuhornamcntOjyafsinotiencnlostef limonios y mentiras mas poder centra la verdad,qüé , contra el fol las nieblas . Mas dize Lucrecio*, qué *2£Íf!ÍU£ «fta vJittiíLeftaii las cofas humanas por

E alguna

Digitizeo by Goü^lt;

DítecciQu de Snntérhs

3ilg una fuerza fccreta ta oprimidas y comoahogaHJt ique parece hoUacypifarcó defprecio los palaci^sy ^aras4cíeñorei,y|ás iníignias4el ícñcú^yitísnigpí ücencia '^e la autoridad, caufa s-que^pfMi^ACiHlei» $ito, fin podarlas hallaren elfaeto» ^ V

A lupíter féle agrauiaroiilosDiores, dequeauít en el mundo otro genero dcDiofes.que eranlos ho- bres,y go2auandebyre,fuéiC5,y flores,delpan,viii© y ganados, guer tas yxafas^ca^a y pefca^y ' otros mu^ (hp$de/leytes,f ledcxauande obtídecerVteoi^odW^ pormasl>i(míiiitftturados,'porTerJidibhret que fioi^ *^^do Dfóres lumoetaies. Y díiMl*^oeta.^qtteerctifiti •4o lupíter que (bsDroíes qui 6¿(Tcoinaa (er hambres •Woriale$,porgozardc tantos beneficios, fembró en los ánimos de los honabreSjCuydadosjdoloxes, y en- fermedades, pobreza , anííis y temores , y los demás «'duelos y defuécuras q padecemos» y para tratarlos có -jQ*ayorcrueldad|fejroma4|Ma^l>r^zs4ruenosiray y tempeftades jcon'queirengar Ge de' fu ingnMkud» • ' Eíbdeiiedeattieijlliftigado^tldeb en algunos dé lospoderofos y aItbs,aqutervpuroen poteftad,abttA- danciaydelcy^e,y vParon mal d?lla,guiados de polki eos lifofígeros>tuyadotr¡naconíugietanto Ja virtud, ;y desflora la reputación y aucoridad^que por caufas fecretashanintroduzido la fupulacion é hipocreíia, j)opaf»eneubiirjos vá^s^nROf^ii^xecutax lascau

tdasy engañqsaÉ^ÉiiM^ ^oma • díze LioiOid]»^$min aqueles vaiTátlosmas pod«-^ rofos hupi^f^^^^bueUian lj^inulií^ los quedan en U drfc ordla,y otros Eoios femé jantes alborotan el ^Ipppr foffegidode la R.epuWica.Y afsidixo ApioaTi- '»^4oliuio,que algunos va (Taílos fe ha rcuebdo, mas por <^yneclesfaUado-4eUYeídad^qQepoc cauTafM^iBif^

lías y tíccersidadesiy fabeteTOqtítítasAgi^iá^r yiili Iñs t ratamicTí to 5,h an dad o a much vaffallos 1 a ofa^ '*ay csfucrjo de U ycrua Artemiflary feguii Arifto- teles/mal de confumirfc ymuy nar fe vn cftado,qu| 4o lof TaifaUos Te precipicaira gaítar fusbaziendas n plcytof €6orttfcñor,porquefusaniniof anáan perehp finando por l^maldadiy htseiii£nentó durable eá ella,y miJen fus injiiriascdnlat comodidadeiby vfaii contra elde toda c¡encia,aftu<:iaryarte» o: n Efta fimulacion é hipocrefia.cfta torpeza y yfode l<«tng*ñoS)harcmouicfo muchos húnrorcs, y eílos ¿aninnk^icado-iaiKolas ocafiones délos pleytos^ y4lifereiiciasenireaIgimosrcttoresy vaffallos , que JtftiAUe4di^lk>rlotCóttre)as>Audienc Chnil* eiUeria^;y ocuparan onMimiche^ tribttoalei fi ittai Iiuuisra, porque cocncnfo laauaricia^Migli^ lalafi ciuia.aborrccío la roberuÍ3,y encendió la ira,y va crt tiendo enmuchos cftados aquella porfia de la venga fa^yiiiaihaier,qu¿escora Uftiinora,paracüyc cieño aMugslr debúteav virtuolbs xniniílros, fe bufcan talet ^iieliiiei^tora^jioii u elas y ef^ dio, y empobi^cíendolos vauaUos jpríuaadbloide Itis fuer9as,y detodafuftaiKjaypasectédolea'qae por cftavia fe venccn,y fegun CeriiefioTaci«i>ay algu- nos reñores,que por hazerUs tnolcftias y vejaciones tienen paracñe fin malfines y denunciadores , que ei

3BigeneradegwiteinueiiW|Up*"í^* >^^y*** Y pe^di- «fon déla República. ' Skh.s^í . ^

Si lorvaflaliosfeínjíhriiyett coó onlcii» dic iptina ixempio delfe&«ren lat botoas coftunobrea y exer* ciciosy virtoofas iiiHinic]oiie»,4izeLhiiO)qoeflore deran cnueellos la verdad,U bondad^la vergoen^a^ la honeftidad^ él teiBor^ el refpeAo, y laobedicncía.

Mas

Digitized by Google

JDirección ¿e Stcruáños

Mas faltando en clfcñor cfta dotrin^.cftas virtudes; quedaran como eftr ellas cfcuraSjfmluftrc ni precio al gunn,y en lugi r de vaíTallos obedientes,tendra en fu. fueblo nidos y alojamiento de firenaSjdragoncs y fa t¡ros,que fe hagií dieftros en todo genero de raaldjd, porque ningún animal fe halla qucfcbuelua el reba- bo contra fu pa(lor,como el hombre rebelde con fus Ijoucdadesybzos y cautelas, v le puede fuceder al fe- ñor lo que alcocodrilo enla barallacon el cfcorpion^ queaanqiieesdemayorgrandeza le vence.

Habhrbien y querer mal,y verter el almiuarpor la boca, dexando en el coraron ponzoña, y meter al hombre en fus entrañas, deíícando vcrfelas dcfpeda- ^adas(comoloí políticos, y los mieflros de lalifon-, ja V adulación , ^confejan ) es trato iraydor y cruel,y tu 'carias ocafioryesdc pcrderfe.Laíionra ,es elalraa. dcíla vida, y loshobrcstan peligrofos para tratar de llaq para viuir có quietud,nofolocs neceíTario y for, 9ofo tratar verdad, fino Iiazerfe el hobre ciego/orda. y mudo.y dirfepor no cntéd-do de muchas cofas. La vidacíuil cfta muy apretada co la comunicacio y trata cuydadofo deles hombres,todos van temiendo al en gaño y alamentira,defde el punto q fe dalas palabra» y afsicntam los negocios: v efta duda y defconfranifa,, k)s comicj^a aainrfe,ante$ q el otro tenga obligaciS decüffiplrr loque ofreció . Pues formando y defcu-»' Iri^ndoelengafm a cada paíTo , claro eftá qi^ elqi^i? lo hiziere y fuere taymado ,faIfo y mentiroío , feha de vcrcoafreíTCu y deshonras, y q^jefiendo diferen-

en ias obras que en las palabras , ha dccobrar pof HTomerítosencrt)igos, y contrarios, que procuren la Vengan^ i con deiihonta V sfrentafu) a.Todm fe reti

Jjico.uOde uiiniílfo U mcoiira.temiendü fuiii

* * - n m ...

Digitized by Google'

\Difeñ§f€Sé. Lik L \ 79

^afcr engaño fa como U de la mar^y fu 3legna,mas pe iigroía que la Uamadei fuego:y aunque mueüre tener • Droscerca delabocaiCotenderanque lo trae lejos deicoraf oo^y ferá aborrecido y íeñaUdo cofield^- doyCGinoreiivn calatrta^lflMfcla^otfa . i r ' y vLaf cofas fingidas y ni6fifafaiftqeg»|^€Í|g.» Ai n« ti<rtt[eCTi»otíenéeftabilidad,ronconTe^lasflogegc{iuc gofc marchita y perece, ai bolesfin rayzc SjColor íin fu jeto,y acídete fin ruíl:5cia,y In métira es moüruo fiero y cruel,q quita la honra y la fama^el crédito y opinión Memiga de.toda bodady virtud,df toda pazy qpcpf 4í%ytÍd4toory*vntondeJt»hé^ hnk^tÜ

Pues trato tan infamé y vH,que feñor aura que Ao lo ahorrezca ^eftando obligado a refplandccer entre los rtiyos,con la ventaja q clfol entre las eílrellas , a- dornado de«iada4 las virtudes q inxieren en lo&.cojra^

fDiies>fee)atii«rjalaban9a.y^lo ria,haz!end<^ifu^P¿l^{^ raí yit>bras<le vn oMSbd yf3X9iMég0^di^ in^.s agra^ ^liAM^rittigtfiiftftiitf^ dedÍNlii»60a )^ t^pi^^é» ffñlú.hM fimnlacton díTcreca íes vha Faifa diffonanc iá f)riidéte,q folamen^e fe perorrite del la Ja parte r.cceíTa lia pira el hué goiiierno^y es coucnicic para conoi cr las mclinacione?; V ccHribres do los vaHailos, yp^ra ^efuiarlcwdc ios daños ¿inquietudes. y poner paz en tre elktrpcroiiotp^ra €ngañarlos,q bp^aeílav ^^ád[t»0Cai#^q|ifito piictédie(teenpañar;auta4)%((^^ fis^ctdolddaf gét^i>^?4^" la íedi^oiaft^in^ foas fef

r Algwnosd^lzéq muchos te;Bc la fama y pocos la

^iccia^raas nopLicdc dtxir dctemer a ia verdad q dcf :

Digitized by Google

DWeccion de Secretaríol

fu? cclipfesinunca fe pier<Jc,con el tiempo aparece,rjf piendolas nieblas nieblas de la malicia con tnn viuor rcfplandcires que fe le abaten los rayos del fol, y fui cofas crecen mas cada dia,y fe hazen robuftas,noblcr y hcrmofas,y no ay virtud en vn feñor que mis atri- buya valor,grandeza,y gcncrofidaddcanimo,yatray ga eftimacion.amor, y todo refpefto ,y reucrenciaf es fqperiora a todas las demás virtudes, como el Sol á los fíete PlanetaSjCl carbunco alas piedras preciofasr y el oro a los demás metales,ticne fus rayzesen el cié* Jo comocl liombrcrel qual fiendo como es árbol que deuedara Dios bojas, flor, y fruto de verdad fec,y amoTjdeuebuyrde la mentira que las tiene en el in-» fícrno,y le ha de traer trifte^confufo y violentado^yr fujeto a la inquicítud y perdición.

M uy mas dulce es el fabor de la miel,que con tan^ to trabajo labran las auejas»fi primero mordieren aU guna cofa amarga, para deftemplar el paladar , ymat? agradables refplandecen las eflrelhs paffada laofcurl dad;y afsiquando fe ofrecen las difcordias y difertfii cia s enere el fcñor,y losvaírallos,fcauian de deílc^ rrarcftos miniftros,y proceder como padre y hijos¿ imitando a los cieruos, quedefpues de auer muerto lasferp¡ente?,correncon mas fed y ligereza a las fu6^ tes de lasa guas, acuda a templar los acidcntes de lof plcytos y de la malicia , chifmes y mormuracíoncs,^ ííeinpre viuen entre cllos,llcoadas de la gente vil', 7 mueflreíelcs el feñor manfo y apa7Íble en compQ« ner las diferencias, defpreciardoaltamente lasinju-i rias,conelyalory füfrimiento deFauio, porque ten¡ dasenpocodefuanecen 7y fcrefueluenenhumorqué Tucididesafirmajqueesforgofooyrdezir maldc fi lp% Principes y fe ñor9s:y Cornclio Tácito ^ que nqi

Digitized by Google

Ttiarlcafodellas^ fí tiene lafacna por blanco de todas 'fus acGÍone s,y delante de fus ojos la alabanza y poílp yidad^pcocu<andadc3U£dc . fidicbofa y .honrada • •noria. > EfteiivaaqaelbUDdo frenocoivqiie'feiredusea Toluntartot alcercojdela obediencia, y como dW i-M Cicerojmejojres ranariaspartes.corrotnptdadas,y :apofleinadas>quecort3rIas,y Séneca: Ay por dicha 'jquien aborrezca fus miembros , quado de necefsidad Jos corta y afsierrafAduiertenquccl feñor y fus vaíTa . Jloi fe^leuen Aiier vGon a q aeUa . cmíor 01 idad . que los «dDieiñbros devn cuerpo huiiMUiO',para tener vida,y;^ :;fiendo el cabegajle cábela may orpar te y fentimiené» ét 6tt4plore8.ir.eDferfliedades*

Para qtvcarélteaNKffqaedexaronlasagQasqueiC- folaronel mundoyp^ometio Dios a Noe que noauria masdiluuio vniuerfalayledio enfeñalcl ateo del cié loque pondi ía ehias nuueSteDprenda y memoriade -itfUMCecijQordía. Yafíndeue-el fcñor dar fcñales de fu nmoralos vafiailostemeroTt^s coañrmaodolosen la

^^aJl^MMWÉrt*^ ^^'^ -4ÍlikÍltbiai»(yttivy.e gran yerro Gicarile la medies

m efifefiiiédaid|(UiieBdo>qiie'COirr^ ios ale-

gra,y fiendo humano y afable les ligarlas manos, efe- los y perfamientos,y loshaíc oheclicnrcs,dcfleofos de toda piz, y enemigos de-eícandalos y diferencias- Y como dizc Salufcioydeue procurar vna cócordja,y ftJ' ñxmc y (egpMy^^pnendo las pifadas déla fiemen -^xi^y QOelCfiJireio de aquellos iaiMrtuno«,que no fe pueden hartar defetfiiyg dlÍo»lliferablcs y defdi* «hodos vaffallos.quefaiundoltefta ftiauidad, le fal* tara la afición, y la obediencia , y fu pucbk) fera como .gna flaata íin i ay ics,c^9 con li¿eiuu>uíion fe buelua

ain-»

♦

Digitized by Google

Dirección di Sectetarhs

a inquietar y a perder el rcfpetOjV la eras humilde pa^ )a puede encender el monte roasfoberiiio.

Si lapaz,conreru3LÍon y aumentcdc los eíladoj," csfundadadc lospoliticos en aquelbsvinudesfingii- das.quanto mas valor y fuerza tendrán las verdadc* ras^acompaiLidas de la juftic/a y clemencia^de la fide lijad y rc^itud,dclatcmplan9J y caílidad^de la ca- ridad y amor.de la piedad y maníedumbre,y de labó dad y liberalidad,pues Tolas eftas dos vltimas encubre rruchasfaltasen vn feiior . Porque Ja piedad obra lo que la blancura en las mugcrcs, y la liberalidad lo cjuelarubifZjCÍlrcmosquchcrmofeanalasmaslear y viíiudcsdecuyoscslauonesaBdanabracadas lasd« iDas,y todas ponen fnclfeñor la virtud de la piedra Pantaura , queatraea filas demás piedras , comola Yman alazcro porinfiuénciadelfoLy como el cic- lo influye en las vjrtuQes,y cftas fe diferencian délas fingidas, qual lo viuo de ío pintado,c 1 cuerpo de la fombrajia exiflencia de la aparenciajy lo que tiene to- mo y fuftancia,de lo q no tiene fcr,lo har^n zelofodel feruicio de nfo Señorjclaro y verdadero,no vfara de cofas faifas ni fingidas,pareciendo lo que cs,y fiendn loque parcce,amando y aborreciendo defcubierta- mentc, y tendrá por infamia el trato doble,y vilquo le aconíejan porque es de ánimos traydorcs, tener vna cofa en el pecho y otra en la lengua, vna en el co ra9ony otra en la frente, medrando que quiere bien al que quiere mal , que faltándole la fidelidad iefaltara la llaneza ,1a vcrdad;U juílicia, y todas las de mas virtudest

Coogle

Contra la "violencia de enfiac^ue7L>er los

^ajfallos^

17 N los ánimos de los hombres ay contrarias y ¿\ñ '^--'cultoras contiendas entre las virtudes y los vicios» cuyasfuer^as y potencias filofofaron algunos efcr'to res antiguos^y con los nombres de los Diofes quifíe-> ron dar a entender fus inclinaciones y coílumbrcs,a- tribuyendo a vnos la fortaleza : á otros el ferfuriofos llcnosde ímpetu. A otros laauaricia,aotroselde eyie y fenfualidad. A otros d entendimiento y valor dei confejoy amordeb virtud>dela manera que Ho mero,SophocIeSjy Pindaro loshizieron reprcfcntan tesen fus tragedias • Afsioy fe conocen las mifmas pafsiones, vicios , y virtudes de algunos Tenores , y fus inclinaciones y codumbres, por las compañías y amiflades^ypor los miniftros y criados, y fe venios que fe dexan lleuar de los delcytes , y feceban en los Vicios y codicias, y los que caen en otros dcfctosy snenofprecios mayares.

' También fe conocen por la dotrina pacifica coft quegouiernan y mantienen fus pueblos ^y por la in- quietud con que los alteran . Vnos tienen virtuofos miniftros, que eftan ocupados en componer pley- tos > y diferencias hechos otra Auc Erodio , que de- fiende de las de rapiña a lasquefelc arriman: otros cxecutando aquella mala dotrina, mueuen pleytos, y fon reboltofos dcla cafa de Gcrion,con fcy s manos arrebatadoras, y para quitar la fuftancia a ¡o? valía* llos,m iden el fol,cl tiempo y el ay rc,cubren fus necef ^ades p y fuílcntan vicios > defordenes y exceflbs.

Direcdonde Secntarios

YJcflo viene a refultar vnafemétcrade Catilinaseii la Republica,que la dcftruyen y a(Tuclan,y defnudan al fcñordetodo el ornamenro de la virtud, con que niiniftros y feñor quedan confirmados del pueblo co el nombredetirano,como Teodorico Arrianoy los fuyosjy fujetos a que Dios cxecute contra ellos el ri- gor de fus propios confejosjañuciasy crueldades.

Qniando la auaricia procede confraudc, y Ja tira- nía con vioienciajCs peligrofa y furiofa ocaGon para perder el refpefto y h obediencia. Y afsi dize Corne Jio Tácito. Grande Imperio rigecique es feñor de íi mirmo,y fujcta y vence fus pafsionesiy masfucrtees clqueauaíTallafu animo,y viaecon reñitud ,que el que vence las ciudades,porque es camino para la ruy naelabufodel poder abfoluto. -t Los hombres mas femucuenporamor,qucconte xnor,y como es la hazienda el alma y fangre,y la hon rideda vida, es de creer que el fcúor que intentare defpojar los vaíTallos de fus haziendas , con tra9as,ni paliaciones ,ni con elrigor déla violencia, fieros, ni amenazas^ni rendirlos a fu obedicncia,cnfIaquezien dolcs las fuer9as,por mano déla oprefsio,perdera to- do aquel iuftrc y reputación qucleacompañaua,y de * corderos los haralobos^y de oueiasIcones,y la tierra yelayrc feinficionarancontrael,delos quexidos y clamores de fus igrauios: y en lugar de amor bufcara odio,enlugardepa2diíTenfion , enlugardceílima- ciondefpiecio,y en lugar del honor y reuercncia la infamia y aborrecimiento , y otros mayores daños y perjuyzio,porquequienfe apartarede la caridad,en ninguna cofa tendrá acertamiento.

Aconfejara mejor cftos políticos las grandes dificul > tadcs gue con d amor fe vencen^y que el amor y ve-

nc-

■

nini'i^nd hy Google

^efcñores, Lib. L zz

néuoleflcia en vn fcñor,caiitiua y rinde los mas rebcl des cora9oncs,y qucferá tanto mas prudente y fabío, quanto can mayores y eficazcs modos,bIanda y agra- dablemente inxlricrc en ellos clamor y afición de fu alabanza y gloria : y que para bufcar y acrecentare! bien,conuienequeel feñory fu pueblo fe hagan va cuerpo de miembros vnidos que tengan entre í¡ la co tinencia que el cuerpo humano , porque ficndo el ÍC" ñor la cabc9a,y los vaíTallos los miembros defte cuer pOjfi andan vniformes los vnos y los otros fe encami naran fu beneficio y acrecentamiento , y con el amor y conformidad,crecerany multiplicaran fértil y abíi <lantementejCon mas profpera alegría y graciofsidad, que los campos y prados viciofosenfrutos , yeruasy flores-.quc los feñores y vaíTallos que anduuieré diui- foscon ladífcordia,y no hizieren cuerpo vnido con la paz,perdcra fu vigor y fuer^íjcomo las ramas apar tadas de futronco,y el árbol defpojado dcflas.

El beneficio fe encamina,auicndofecl feñor co fue irañallos,comoelpaftorcon lasoucjas , el padre con ios hijos,y Dios con los hombres:de manera que pa* cezca que losvafTallos fe fuOentan mas del amor y fa uordefu fcñor^queel íeñor del trabajo y hazicda de fusyaffalloSjy moftrando en todas ocaíiones quecf- ta fujeto a la razón de los Tuyos , y librea la fmrazon de los ágenos, y que enel tiené todo fauor y amparo, para los acrecentamientos , y para fus caufas y negó •ciosjtoda protección y defcnfa,ym¡tando ala cigüe- ña.que,con fusilas defiende a los hijuelos délos rigu- Tofos rayos del fol. Porque como los Plañeras y cílrc Uas tienen luz para el vfo y feruiciode los mortales, los feñores tienen fus feñorios y obligaciones ende- fcfadas a fomentar y adminiftrar fusvaffallosjy acu-

F2 d¡r

. Dirección de Stíutános

dir a fus dcfcnfas y acrecentamientos, V ferüirdeojo: alc!fgo,y de pie al coxo,y cfcuíando las quexas dC) losvaffailosdel kcy Aiitioco,que por darfe mucho a la encino acudía a los negocios de fu Rcyno.

Y pues tiene el feñor fuperioridad en ellos , y fe (leiie íingularizar fobretodos en el refplandor de las vjriudes,rara clcxcmplodellas,im¡ica lacarid id, que no es en nada efe affi, pues no fe contenta con def icar el bien para fijfinoij iodifunde y comunica a los denias:y fe^^iinfan Pablo, es paciente y benigna , no fe hincha ni tiene emulación nifoberuia. Arroje deíi la arrogancia y fantaíia ,'quecomoalfabio le conuic jie elpaflo modcfto y repofado , le eíUra bien la cor- dura y templar^ \ en íuvaccioncs y palabras que en toda fuperiondad conuiene tener mcdio,que es la Tal y alma delris virrudes. Y pues a [acábela le tocan las ^res potenc ias del anima, y quitr o de los cinco fenti- <los corporales,yvno folo al cuerpo,q^€iésel palpar, «xercrteíe éntrelos Tuyos imitando la creación cple uanfr del poUio los hombres , la redención en [^cr- -donarinjurias , y la reíurreccion en dar la manoal

caydo,y niuerco con la eípada de fuenojo: y affif- , ta en mediodc'ios, velándolos comoclíol cntj^ log

fíete Planctas,para quecon fu trabajo lo íertilizen y

aeree ieríten.

ElfeñorcsbaíTajfobrequ-en afsienta la coluna Je! trabajo V pefo de la Repiiblica , y como el fol es padre de vida,y de todaslas cofas que la naturaleza produ/e y cria para lafuftcntacion déla vida hurna- ;na ,lodcue íer ei feñor de fus vaffallos,fomentAndo- .les la vida y fuerzas , focorriendo íus ^^ecef id ides^

Layud)ndoa la crianza y dotrina de los hijos ^ al neficio de las ha¿icndas , y a encaminar todos

agucilo*

Digitized by Google

liquellos medios y modoi que U pueden acrecen- tar confiarme 3 la benignidad del <ci.ek>, conílelncioil tfcian€urra>di(^pficiqQ.4fi^i<> y graífew del te- mM^mymAo iíttificetfitta.l^s cofas 4ie la fá^ isera. áBateria.|!qsif pidoyi fifiettas formas del ane^ . y de fufando y apiartftndo^fi] pueblo los holgaza* res y gente perdida, y las vfurasjlogros , y tratos in- licitos,el acio y vicio,defordencs y cxceíTos.v las de ct:»^ 9ca6©nesique gaftai)4asfwerijas,y Ja fulta/u:ÍA,y Jbfaeien enflaquczery confumir. ■ •r,.

V Xmiteii hií8¿public«iap^ct^ertiida,'deUs abeja? jénh €a^tsile»9íiém^A9€l feñor a quieo obe^^en df

^írotcv gewecacte»^ p*»a fi', y paj^rótras , ihAichaa Tepublicas,y no conficnt^nq^elos pánganos rnutHes íeapronechendel, que los vaíTallos obedientes go- oanaondeiapaz y amor de fu reñor,rnasquccnjam- ^MdeaAmémt^^ foin* veli>^wos dotiados^que vgp ecrcdcndio^ ^ «§»Mafi4#(C<^> ^ran iprofpcridad y aibunritA^iaiyMj^^IlfeM^ ^1 defqiú-

{tí^^pá^^ tüb»^ fiecoTsidad coa (u^

•^erfonas y haziendi» 1 conno tMieias obedientes y manías de fu afrrtrcO)glorioros de fnoftnirfeen<cf ui- -ciodcfu íeñor,'tue b propiedad del amor tiene por -riqueza el dar^y por el mayor contentamiento y guC- ^toagvadaralíiperrona que ama , tomando por pro - «^Ülos c^ai^%o^fi^n^7y4D#i^d4>if ;aia9néUatf> '•r'> i... •» ^

El muiidoda^ndflS^cuemo flefraiid«s triftezas pe-< fíquvfitf «legfsa»:y«fta$ p^rabazorlasinay

f ^la r cóí e nta miétos c (54i%uft os ,pl ateres» c6 Tobré W

•-tos,y mil males con vnpeqñobicn-.y como en las bra

>J«s(acoQOceJaíue/(ajf olordclosrpcifumes^en los

.r * ^' JF-i^ ~ ' waba-

«

Digitized by Go.

; : Dirección de SecretétUs

trabajos/chadeconocercl valor y animo delfcfiorj el qunl fi le viniercn,cleuceftar tan firme y foíTcgado entre ellos con la paciencia como la? aguas de Aíphal tite,lago de Paleílina^que no tiene oias,y por mas co " batido que fea de los vicntos,nunca íu agua fe altera ni leuanta , que fi Icshaze roñro tienen la propiedad délos couardes, que fe retiran y defpareccn . Pero huyéndoles, mas le acomcteran,c y ran creciendo.

Laconílancia arguycgrandeza de corazón , y ya animo fuperior a la fortuna, a la qual deue contraftar, ¡mitand o a aquel árbol que fiemprctraya guerra con el hierro y con la muerte,quequanto mas lo corta u a,' mas erpcuby frutifcro fe hazja:y a la torrede madera tle Larix, que venció al rigor del fuego '.y aloque fig- nificó Homero, efcriuiendo los grandes trabajos de Viifes,diziendo,que todos los venciera, y de todos fe efcap ira, porque lleuaua confígoa Minerua,qucia fibiduriá y difcrecion es la triaca,antidoto,y reme- dio principal de los trabajos, y no ay trabajo en la ti« rra,tormenta en la mar,ni temporal en el ayre que co trafte fuvirtud.Por loqual hizieronlos antiguos dos Templos,vnoa laciencia,y o^roala efperan^a:y afsí el feñor prudente y d-fcretOjíiempre la deue tencr,de :quc ha de hallar puerto y remedio feguro en las ma- yo res borrafcas y tormentasjque en las peligrofas he- ridas mueílra fu experiencia el buen cirujano,y en las grandes enfermedades fu ciencia el atentado medico, y en las dudofas batallas fuesfuer^o el animofo y pru ¿cnteCapitan,y enlasbrauas'tormentas fu diligen- cia y v.^lorcl excelente pilotory como laseftrcllas lu 2endcnochc,y no parecen de dia,la virtud que ñopa recio en la profpcridad,conuicnc fe mueftrc enlos tra bajosjconh fragancia de fu perfección ; quclacaufa

por-

Digitized by Google

■^orq Dios da trabajos a los fay os,es porque no fe afi - ^ionenacofastanbaxas comolas de la tierra, dóde fo mos peregrínosyVÍurpireaiospar iaseterngsde nuei" ira patria celeftaí,y nQ vengáji|Qsaf[agar jníla^p^ lias fusinjudas alegrías. ' ' ri?;^?fi

Por oviiforetqiielof trabajos rean,nore kade ma «lérel fefior a «uear los ánimos, amor e inclinaciones pacificas de los vaíTallos c6 enflaquczerlos/ino guir dar y conferuar fus fuer9as , como de arbolcs,y ray- zesquc prodozcn la conferuacion y fuftento de fu vi- ^>yitefiMliyt^^ fu grandezay

fepttrtAittiibpredandorecon Tiberiode crerquílarlaa ouefi^XiSUMfoilkaUarlas. Qjnp Alcaundro aborrecía mlbíOl¿uaiiOf|iiearpaiicaiiaUs hortalizas de tajrz: f CíceronalPrincípequoconalas plumas y cañones» defuertequc nopuedanbolucranacer: y vemos que quien demaíiadamcnte fuena lasnarizes, Tácala fan* gre dellas.Y aunque comaleales y aficionados Tafia Uos relecoaibida^^oftcBcanrupoderyqiiedaran mas oMigados,qoal«SftQwi»É iceptare»y masagradeciey eftolMftaramejorqiieaeUos y tecogiendo li jienda a-ia^Tanidad^y ^rayéndole de la noderacion y teiiipianza,quéacoBfc^Cicer6,y de otros muchos medios nobles y gcncrofos,que encaminan la virtud, y elcaminodelabueaaintencion.-qac el buen ginete -tjunca h a de vencer las f«er9as de fu cauallo,fi lo quia re teiiarcQrTegido,y obedicncaaru voluntad,y deka sef lo contrarioi^iiH^ lür en vicioa y deCardenea aiiiMMj^ta^Ics. ^ y.(¿\ or,D¿^<»« ,¿ j 'jtott > . . o r > ; ^\

: Vara.4a^cfta adiientÉtfaM^qffeÉdeaMs ^•jCOoelSacreWio^veaelfiiceffoque han tenido los íífiores y vaflalIos,qMehinexcedidodcl,defcarnan^ alo baila al bueíTo coa jrii£jones.f fu^a y hierro:

pues

I^ireccion de Secretarios

puc? ay en Efpíiña miich«sp<?r<Jido$,y rematados, aii lenrcs y retirados perlas Igleíias . y fusfcñores car- gados de jue2Cs,rcctrtores y cobradores, ton falarios^ coftas y gaftos exccfsiuos>que van acabando y coníu miendo lus t fiados.

El juyzio de ja multitudjdize que tal qual es el fe- ñor,! aics fon fus vaíT^losty tienen razón, porque fe- f,unCorijcliGTacito,fornDany coírponcn íu vidaa iuexemplo,y Í!enáocllacabe93,y eljos clcuerpo,fi •el cuer po y erra,cn Ipa tiene la c abe^a ,como el maef- trodel defconcierto del rclcx,codosle íigucn como el mar figucal ay rc,que fiel avrceHa fcreno^cl marcf- ta rcíTegado, y fi anda tempeftiiofo^anda el marcó tor xncntJ$:lo$ vicios licncn ludifcordia entre fi, luchan- do vi oseen otros,como los vientos en Jt isla Eola q jamas tienen paz, fino ícn reprimidos del Rey Eolo. Yeílos fonla caufa principal de remouer los humores decabc^a y cuerpo, y de f odo gencrodedcíconcier- tos:y pücsdelavinuddclmanjar participan el cuer- po y la cabe^a,dc conformidad auiandeíer como cl bucneflomago que conferua y retiene los buenos mantenimientos, y los venenofosalan9a y vomiia,pa ra que no fe rclaxeny corrompan los buenos humo- ses, ni la naturaleza de las buenas coílumbres. Y íi al gunasocafioneslosdefordenaíTcnjConceriarlosdela manera que con la fangría fetcmpU la fangrc, concl agárico fe purga la flema,con elílcubaruo la colera,/ con elepiiinio la melancolía.

Como el padre es poderofo ceñios hijos,Io pue- de fer el feñor con fus va í!allos,para trac ríos a fu obc Ciencia con el fruto delamor>obras dcbcneuolencia, y de la libcr alidjd,que fegun Ciceron,no ay cofa mas apropiada a U naturaleza de ios hoffibrcs : no cmpo-

x 'Defeñores. Lth. J. -?/

^rezen aireñorUsdadiuaí alo$ruyos,quecon poco fe contcntan,y fehallan honrados y fauorecidos,tenié dolas por prendas de amor y feguridad d» eíla r refti- tuydo$enfugracia,y aunque dadas c6 fin,es dar para fi oiifmcy facar ciento por rno. Y aúque Jos feñores creccncólalibertlidadjcomola yerua crecemasíega da,cs bien q en otras ocafiones fe tega y guarde,en la liberalidad fus dcuidas circunftancias para q ro lo ten gan por rel^x dcfconccrtado, dando fuera de tiempo y masdeloq conuicne.PucsS. Gcronymoaduicrte, qac la liberalidad por larqueza fe pierde, y Plinio, q acompaña el arrepentimiento a la largueza precipita tJa. La llüuia moderada mejor moja la tierra , y la pe- netra mas que la furiofaiy aísi la liberalidad modera- da csmaseficaz y masacomodada.puaganary con- feruar el amor del que recibe la merced. ' '

' Silos vaffallos de quié formamos eftc cuerpo, rni doc61acabe9adelfeñor,fon miébros fanos,robuftos yfuerresjcomo de cuerpo lleno de carne y fangre,co feruiráiacnfalud,ycófcntidosq eficiéiemérevcayeli janclbuengouicrnOjV la vtilidad y beneficio común. • 'Pero fi fon miébros flacos y debiles,fin virtud ni fuí^ facia^dcq prouecho feran alacabc^a ,fuspotécja$y fcntidos ierñfaltos,y fus acciones cflarnopreíTas, y íin duda lecaufaribaguidos y dcfuanecimiétos,y porfal • tadc virtud dará en defatinos5y locuras y otros accidc tes,enfermedadcs,y corrupciones.q la dexari fin pro uecho por la dcílépls^a y dcbilitactó dcla naturaleza^ Pues con efte valor qucdaria el fefíor,q figuiédola doirinadepoliiicos,dielTe engasar y enflaquczerlas fucrjasdefus vaíTallos: y nomcnos difparate feria, que facarfe vnola fangre buena, y dexar la dañada, y corrompida I fibicodo que con efto /e precipita,

^ " ' " G ypo

Digitized by Google

Dirección de. Secretarios

y pone dcferperadamenteeo ibs-bra9<>s de U muére- te.

Otns muchas focnentaciones y lenitiues tiene de *

fu pane los feñores para ganar atDor,y huyrdel odio y aborrccimicniOjporlafimpaiiaqucay éntrela no- - bleza y la virtud:perotcngo porcofa cieña, que co-r n)o las datn^s aman y eftiman los maridos varones, Jos pueblos a los íeñores de valor y ruftancia,que vic do lo« vaffallosquc en fufeñor refplandecen conerai nencia las virtudes de la fce^de la )ufticia,y clemencia, . delapa7,delagfior,y de la cordura, moderación y té- plan^a;yque procura y encaminafus fuer^asy acic- ceniamientos en honras , bienes y hazienda , pucftos los ojos en fu beneficio y defenfa , como piloto en la •. aguja y cana de marcar) hecho padre de losguerfa- noi,juezde las biudas,refugiodelos pobres , y reme- dio y confuelo de ios necefsitados,que los mandara q no obedezcan,quc les pcdira.que no haga en que oca ÍÍ 7nc$ los aun menefl:er,quenoleacudan?el amor Ies : facilitara lasdificultades^y hará ligeras las cofas mas pcfudasjy losUeuaracó güilo a los mayores peligros zelofosdefu alabanza y gloria, de fu refplandor y rc- putacion^y delaeftimacion y fama de fu valor y auto • jridad,y cómoh Yman folo mira al norte ,y enelre •

f>ofa,fcradcllos,iaamado,rcueréciadoyfcruido,quc - teguen con«I amor y aficion a!, vltimo limite de la i ailoxaciony refpeto.-.

Contra la crueldad-^.

l|-LO quemas nQsdcxó.Chriílonucflro Señor-

CU;

Digitized by Google

'«ncofnendadojfuelapaz y amor y caridad , por cfta-- Ueeimíento de la concordia,y conformidad que en« «renofotrosdeuemos tener^fabicndoiíliiedoiide eftas tres vjrtttdei vittier£ino;ppede auer agrauios^iljtiriaf m4drcofdeftes,parque4ÍttftslnkKp.enlbntei^o<>^ guIafilasmROS«y juntan loscoraf oiies : mas pdrquft nueñra imperfección las va reí Fmndo ,y la cruelaaif Ipsoprimev necefsita de remedio, conuienc que fe leuantelajufticiaquc Dios dexó para todos en h tie- rra,ponga fu tribunal y tome fu filla,y hagafuo6ciO| ip^nteniendo en ffLzy qiiiettid aios hp|nbr£«*£fta.ei «quftltoyfKgen (incorrupclon^que los antiguos coto^ * carón enaquelcitcidocekftceiicr^ei Lcony Libr% figpntficandofuforulezaiprudítndayy teniplan^aj la que mas feencargaa los que tieseii 'doiiiiiHO,para 4 laadminiflren libres deaficion ni pafsion ,coníeycs, palabras , obra s y exempLos , pcfo y medida ^ y con ygüildad que el fol falc para todos. * 1

Muckoswanosban pretendido violar y corr^AitiT

Cír efta Virgen ^^MMiilHfí^ coa diucrfas vio- H^iat^f dtfafiieróc^ y otros medios delacruel<hí|r jr conaquel ñgor queacoiife)aoaii Ioi ppUticoi en h dotrinay preceptos que da«aii afus «lí^ipulos^defpo jamioloscafi de lanatimilesaliimiatia^por la ÍFalta que teniande humildad,dizlerKlo que para rendir los vaf fallos a fus propofit os, puede los feñores cortar el via culo de la paz y amor, y hazerles notables injurias y agrauÍQs-» y feruii;i^.4^qualerq»íer medios malos,^ büenoS)|uftos o injuííosque les pueden aprouechar; tnascomocljcaftrgt^ijd^j^iicraem cofitri

Javiriiiddeyiia Viirg^it;ioidKi|iuy excelei|té,qpeda referuado albra9o poderofo<ii cielo y tierra j ha dain

por efcarmiéto la cxperie^^'a lo s deíaArados Bnes

oi^iLi^cd by Google

Dirección de Secretarlos

que tiinieron fus infoléciasjdcfafueros y crueldades* y como el fol aunque muda los íignos y corre todo el Zodiacojno j>or ello dcxajde refpladecer y aiabrar en todas pirtes.Con mayores, y mjs penetrantes rayo5 aquel Sol dcjufticia Chriftonueftro Scñoraífifte a nueftros mns íccretospcnfamicntosjConmasinftacia qclayreadarnos vidj,yqui:reqnos ajuftemos con los fantiísimos preceptos que nos i nOitu y o,fi quere- mos fu ayuda y buenos fuceffos entodasnueftras ac- ciones,y que para la buena muerte feamos juezesde nofotros mifmos:porque faltándola juftificacion de rueílro juyzio y jufticia.quemueuen a mifericordia no puede faltar el cnftigo rigurofo de fu mano.

Lajufticia esinuáoradclasleyes,y maeflradelac buenas coflumbres, premio délas viriüdesjvcaíligo délos vic:os,ama la pa2,y aborrece ladifcordia,ame- nazaalos malos, y aíTegura a los buenos,esordc, vida gloria,ydefcáfo 31 mudo,yafsi viene a feria ley rcy- na de todos los mortales,dotrina del bien viuir , dada

faraelbien común, como ordenanza y precepto de a humana fociedad^y no confifte el bié goucrnar en cfpecularlosfecretos dela naturaleza, ni los mouimié tos del cielo, fino en hazer )uític¡a , quitar los vicios^ platar virtudes,reformar coftúbres,y mejorar las v¡- $,q eftas fon las preclaras hazaña$,ylas mas propiasí calidades que han de refplandcccr en vn feñor.

Labondad de vrianauc,no efta en fer foberuiajy fanfarrona , pintada , y adornada de vanderas , y cflandartesjy cntodobell3,y hermofa,íinoporfcrnr me y fcgura, ligera v velera y obediétc al gouernaller ni la bond ad del fenor confiftcenlafoberaniay gran dez3,pomp3,faufto y oftentacion,rino en la modeftia j templanza del animo que fe conoce en la ygual*

dad

Digitized by Google

DefeñúTií. Lib. L ly

tfád de la vid a, y en aquella obediencia con que de- iéeftioHUr la verdad » y la jufticia , y eftar foleto a Ia& Ityestque com o de vn animo bien compuefto , no fe pacdeif erpefarifiMohmcoQccnadiM > faltándole ^ ta modeftía y tefnplanf a de ammOiCs cofa ciertá que (era conrrarioalas leyes,y(altodé piedad^ verdad/ jufticia,y de las demás virtudes. ?

Elbuengouiernoesei vnico fuílcnto y apoyo de las cofas humanas,e$ aquella varilla de Circe,que c<í ftttoque ablanda y amanfaloshotnbres y animales,/ ile crueles y fieros^los haze pacíficos v obedientes:/ ]pot eftoíosRéyes de Egito encóces fecemi por bien* floentáradós,quandoobedéciaa« lat leyes: y come» fon el alma del cuerpo delpueblo.tantodorola Repo tlicadc los Lacedemonios,quantocnelIadurdla au torid id de Ia<: leyes de Licurgo,y tanto la de I os Ate^ iiicfes,qnato las leyes de S oló:ma$ perdidas las leyes, luego fe perdiero.Pucs ficndo el feñor nauede fu pue Üó^qUeuaHetadosIod|COrafones,animos«h6ras,y hi líieifdHd^ los fuy éisylié fb prófpero viaje, cfper a Ai ^tílidN^heiiféfiéittl y acrecentifloiencos, toniédo poc luz y guiaelfarol defu volontad , q va encendiendo mas el fuego del amory aficSon 4 Utteoé,no deciecoj; ccr el viagcprofpcro de la razo y juílicia,por y r a<iar en el baxioy roca déla crueldad donde todos fe han de perder, y Tiendo cabe9a vnida con el cuerpo y. miembf ófdefusvaffallos>fera torpe diíparate cortar el viilíWWfeb^|í«l*t amorcon que eftan vwidos y qo f óriftéWy ri»í!étarfe a diferéncja y difcordi;^ y no jiof crueldad,q ue facarfc vbdlbf 0)<M,coi»«rUios b^a yosjo quebrarf elas picrnas,pof varioaaniojOs y dfef- atinadosguftos. - ' - ' \<tp

BlEípiritufanto csk? délos q le figuc^mifcricordia ^ - B} de

Digitized by Google

Difeician de Secreta ríos

de los qaele temen, y gozo de los que le áínan, y vifi- tin nueílras animas ,confietcdones diuinos , efpirita

(de fibidiiria^de entOQdimiento^deconfejoyde FortaIei> 2a)d» ciencUydepied a d,]r de tein o r de D iosé Y íabicv

.doChrífti»iiawto^efior,qaelasreñofeiy poteotá dosdeltnando,auiándeDe^ciar con «muchadiiierfi dad de perrona$>y queltsmasdellaales pretenden es ^mcir,como lo inténtala dotrina de aquellos políti- cos >y deftoslifongeros y aduladores ,les enfeñaque fea n fe ozilloscoiBo palomas^ y prudentes como (ejr« pientes.

TaníbTcn ay en toSarpartcs hombres (edkiorosy .flialotydefleofosdenouedades» líbresde conciencú^ .deTtda,de manos^y delegua,pemrbadoret delaM« y deftruydoresdeb república , que .tienen por ofici» criar las ícdiciones,fomeHtar le traycion , y Tudc^ntir la raaldad,y la efperan^adcIosambiciofoSíCuyascóf* piraciones fe conocen,como en los delfines las tormc cas de lamafíqucquando fe alegran pronoftican xcmii peftadestporio qualrinoa íer neceflarioa losfeño- iresapronecharfc de las cautelas y añucias de los lii<J dioMSieomo de iacieliicia de los Letrados do¿^os y pa Stt^i'dtfoGideftós Awíos^y manteiicsrfns TafTalle^siiji, pazy repofo, ■ ' --^ ^--^''^^^^r^í^^^^^^ji^Tj

Yaunqueenla florefta deíle mundolainitaddel año fe viue con arte,y.engaño,y la otra parte con en gaño y artc,ha crecido tanto en algunos feñores aqlla centellaylu»dépruclencia, conque fe auiandedefen

^^^i^^J^S^''^^^^^^ a Ter dañofaiporauerconfentídf Unt<NÍ^Ri^U* indignidad.

^-^^oyr pecando poco a poco eftós roynes maeftrof|

^luidando los negociqs viilcs^y retorciendo la dani^

Digitízed by

|»ta folo tratar de las vcngan^ASjfinjufticias y cruel- • ^deSjy déla auancia,y otras fuerzas y «gcantos^de* • w£do fer los adalides y re¿lores de ii Vhrcodly prudt o €ia,(jhi 3.yr adeUíce>cainiitido a bié hazer como o j<ys :deláÍaia:porqitetftasdos:virciKÍ¿s fetiel arte del bt6 * iriuir^omola iiied¡cfnad#la«(akK{^ que la prudencia acópañada de la virtud,es la que ordena las co ías prc- féntesjia que vela$futuras,y fe acuerda délas püíTída s^i ni quiere engañar ni fer engañada , porq haíVa lamif- roa fortuna fír ue á la prudencia^^Y IcgunGoiotlio Ta i cito.qualquicríabioíeForfala fuya ^ y el hripriidan»- téíudctficba^oélmralh>n)ew: AriftoteM^ leaaconre * Í4^$|«(riéii0dáriiñ^ que no padezcaircoCtiiijuBa loa . f jñt^iii;fej^gi^ in)tirift a tes pobresN^ Usjoyarmascftimadasdelos feñores , hande fer Ja virtud y jufticia.Y Ciceron,qüeel derecho y laquic - fadfónios vínculos délas ciudades. Y Séneca, que por * la piedad yjufticía fe hazendrofcs entre fus vaflaiíof: JT" para gozar de(|fi^^ia|déueniaiiiparar fu doraiir

(RijftWltppqiiiWi^^ regalos ron fo miiiir*^ •

taiii^y fñmtconocen fu nitichaU^ fe Jeiijra con^^ • fMtar con menor;.; , ? ^«1 y

Enlasot^afionefdéayrarfeaconfeja Cornelio Ta-- cito, que clfeñor huya la colera,© nunca la tenga, y • teniéndola fea defcubicrrainente^ue menos inal pare \ ce ofender, que tener odioq^orqueiotqueencubren li colera, fonde malas entrañas é inreconciMables , q i aguárdala vengan9ade rusodios>y e«linaLd»Yaanl i

<^<Ȏnp4|iǒ|,|pqi^^

str^utí0iies^$(QlálrI^ ayradó con lo»

Piofcr ft quifo^vén||a;^loiJiomb^

« . mund» »

Digitized by Google

Direcehfí Je Secretarios

mun Jo,y hazerlo de otra manera , encargan muchof y gnúes varones U^jufticuy clemencia,acotnpa<* fiadas de las demás virtudes , porque fon ios luzeros y cftrellas que alumbran el cuerpo de losfeñorios ,y fin elUs viuen en ofcuridades,nicblas,borrarca$ y tcni p?ftade$ losfeñores y fus vaffa II os. porque noay co- , la injufta pira ellos prouechofa.

También deue efe ufar el feñorneccfsitar a fut va(^ fallos a valeríe délas leyes , porque y a es tanta la mu- ch dumbredellas,que vienen a feria corrupció y ruy Da de ios efbadoS;poria inñcion de las Audicncias,va ilación de ios Abogados,y latrocinio de algunos ofi- ciales:que fi en los ti empos antiguos fe liízieron las le yes para corregir a la finrizon:ya fon tantas, queen- giñincon fusintcrpretacioneSjCfcureciendo la ver- Jad , tanto numero de Lcrrados,como hanefcritOj y vanefcriuiendojqaeponendudofolomas claroy cier to,y no ay mercaderías tan vendibles como las mate- rias deílaconfufion , Y aunque fcan ncceíTarias la$ mas vezes en manos de muciios juega con ellas lama l¡cia,y fe da mas fuerza a las cautelasiantes procure el íeñorqucfu pueblo eílc fin Abogados , porque mu- chos deftos maeílros lo Iiazen bclicofo , y tienen los mas por oficiojponerdifcordias entre padres y hijos, y cnirc los mas paci&cos amigc s y hermanos. Y fegu Cornclio Tacito,vcmos quelas Monarquías que fe fundaron con lcyc$,van mas a peligro ¡dc[traítornarfe por el las, pues y a fe j uzgan los dcrcchos^por el mas o menos numerodclosautorcs.

Bueluo al vfo déla clemencia, tan encomendad ¿i degraues varo res,como lumbrera quemas refplaa dcce en vnfeñor porfer tan manfay fuaue, quetem pía el h izur mal , Icuanta a los cay dos, y domcfticá a

loi

Digitized by Google

los fobcruios , y declinadclcaftigo a la blandura , Y eomóvirtuddelalmafemueftramat , dondemasfe ^rcha>es cadillo inacccfsibleiy m\xio inexpugnable que no tiene necersidad<tereparó,para calificar y afir flisr eUmerde loi vaflallos^paes de eoemígosfeoela dos,loshazepact6cos y obedientes : y fiendo coma fon defü naturaljvnos coflantes.y otros ljgcros)ótros blandos y otros foberuios,y todos de diferentes indi nacionés^hamcncílerviuir entre ellos con artificio, indiiílriii y prudeiiGÍa,tnxiriendo por toda s vías en íu( eorajfonesel imor^y aficío^acompifiadodel den delt eaftidad,qud es foberoio fu comraiJo:porqiie en el al. ma dañada por laxtiria^aduiene fan Geronyvo , que no cabe cofa virtiiofa,y .-ígeno de la auaricia , porque fegun fan Bernard o,es ciega y torpe, y desluílra elref plandor deia liberalidad tan eíí imada deles roonales* i La €onf<rtii€i6 délos reBonos,es como Udel ceer

pblniinaiib^4 ^^"^4 ^^(^S^ humeié^cotrariof WQt<b ecr09^tieoenjenco(iiciertoelcuerpo>y fivnhmmrA» lotplre^k^iaiM^no fuéliwluif jwudbe^ oemo fi todo ftieftc colera,tódo lo ábrafari^^Yarsi la Luna déla cíe niencia,fe aparta vn poco de aquel afpero Soldejuftí cia:y aunque es algo diferente>noes contraria>que eí miedo moderado decicoeiy eloontinue y rczio indlg na y defpiena al aborrécif|iiento:aproiiecJiefe del pt iCcefdpp<Mgfe>Tacito., temando por exemplo y puéfepté elÉfM^ih^ jiiAicie demente y compafsíuas' itelofepaiofk^veroquenolo cafligue todo,q vfe el perdón enlasofenfas pequeñas,y defeueridaden h s grandes, fatis Faz iendofe mas de la penitencia y que de la pena^qoe Claudiotieaepor crocl al que fegoza delcaíllgo^porq felo es furor y rabia de fierariregOf zljarfc có kfangre y hcxidas ; y Plioio , 4 fin mengua i- ' H de

¿ehrn'jay rcpuuelcn pátdcel fcúor vfar déla tem-^^ p'ai gajfinbLjrcar alieipcdoy rcuerencia con efpan tó,ni el amor con huni'idad y baxczá.Y CÍ£eron,qiJC> mejor y mas fielmente es obedecido el que manda, con miyor íuiu dad yblandura^y enla maníedun bre y CjUictud de fu ^ouitrno miicílra en fu pueblo vn, fernbUitede vn luzientc y ciato cielo, q el miedo y cf panio Ion ataduras unl¡geras,que lucgoafloxa y ad- üjü'ercn mal la veneración, y el amor como mas pode. rofo,eftrecha mas elvmculo deiaconformidad^y , nemas refpefto en la obediencia.

No fe ha dedefcmbaynaríacfpadadela juílicia ta das vczcs,quepuede llegarelcaftígoa vno , y el mie- do a todos. Quj^ndo los vicios menudean>entóces tie \nc fu lugar el rigor,pues el enfcrmodeílemplndo haze crucial medico, y lis llagas vitejas no fe pusden curar fino con remedios afperos y rigurofos,y el ardor del animoenfermo e inflimado,tan corrompido que da- ña aquanto fclellcga mal fepuede apagar có ligeros remedios, qu2 en ocafiones tales', Alciuiades¡a(regura a quien gouicrna. guardando las ley es. Enefeto la rcpu biica fe mar.iicne con premio v pena: pero el feiior hu ya de la crueldad>y vícdeU manícdumbrediagn jufti cjj acompañad , de clemencia, rompiendo iasalasdc fobefuixalcsTcl oltolos^v dñdohs Jefauor a lospa cificos,prenjiaiído li vinud y^ cafligjndo los vicios,- teniendo por masgloiir fo elt'auorecer Jas virtudes, poTcyuecnl ') primero Tcrpiandece el amor,y coló fe guodo el límor.

. C»yoCtrar.iravaenclrcuerrodefus medallas vn Timón vCornocooiafobrc el mundo,v vnCaduceo, pFf meriendo fu cieaiencia, paz, y abundancia, y la ad-» oiJilílfsciondclajufticiaxy losantiguos piniauancn

el

Digitized by C

JDe fenorisl .JLih. /. 50

«Iceptro del Imperio vna cigüeña, porfctiilde pie- dad,y dcbaxo vn Ipopotamo animalicruiel y fero; ,fi¿ uificandoUíeueridad^y labenignidjddci caíligo.E- •xemplosy aduerteqciasían ,quc nos d;^rnquc vilc mucho la clemcnciaide mancra,que no p rezc A diíTa lució ,y el moftrar que el perdonar proccd.! de nirura leza^v de voluntad, y clcaAigar denecefsidad y zclo deiuftiéia,ydeirors¡cgoy repofo publico, «J no fon menos vergon^ofos al fcñorlos muchos caíHgos, q :al medico las muchis muertes deíus enfermos.

Vamos a contradczir las nouedadcs ,que fon las nieblas que fe ponen deiantíí de los ríiy os del foI,eí}or tiandoííi fomento, fus humores rel ixin los del feñor y los vaflalloscfcureciendo U luz del amor y confor tnidad que entre ellos deucconferuar fe : y paraque fea firmeconmasrefplandorcn la buena reputación, anteponga las cofas viéjas a las nueuas, y bs quietas a Iiif ebuehas.porquccsameponer lo cierto a lo incier f o,y lo feguro a lo peligrofo,hoycndoquanto pudie- re d» la nouedad: porque no aycofa mas aborrecida, ni que menos fe admita entre gente madura y difcre- ta. Pcrofi confid rados los accidentes délas cao- fas viniere a fer neceffaria , fea affegurandofe prime- ro del buen fuceíTo, y procediendo pocoa poco , y ca fi infenfiblemcntc, imitando ala naturaleza que entre cicalor y clfrio^nosponeotrosdos tiempos tcmpla- doSjCon cuya blandura haze tolerable el paíTo del ca- lor al frio,y delfrio alcalor.

í Viene a fcrfuriofoypeligrofo afefto el contrade 2irmanificftamenrea Íí» mu ititud, porque ñola podra vencer con fac¡lidad,y filAvéciere,fcra con gran per- dida de amor. Y el Secretario prudf nt¿ puede aduer- ür^quccomobucnmaiinciotomeaorja el viento q

Digitized by Google

DjkeécÜJí de^ Secr eté rhs

en pQpa es contrario y aincftre que lo queiK) poeJen regar ni cftor uac lo quiere dar , aproucc hnndofe dd . ce acu|r(p 4e 1 as ci rcunftaiicjas quodcl t Ictnpo, 11 aina^ mos oportunidad oróyiincara, qaeconíeUa&fe ijacU»- tftn,odifii;iiManlosocgocias¿* .'v r j ^ ' 1 aih

Y quenb te mueftre'mas parcial délos riobleé qué de lospopiilaicSjnidclos populares mas que délos no blcs,porquc depadre y feñor íc hará cabera de vando y reboluera rupucbio,inudandoii paz difcordia, y la^mift^d y amor^éarettolucionei y peadenciac^q jBuasIepen^nccefodegM'yqaieur los acriAnics y €icafio»cs«loeícaiMlalos y vido8»y mateberfa puebW en toda paz y Tersiego^para q todos y gualcn^te le mi» ren y reucrencien,conel amor y afición natural ,q la abutarda al caualloj'^joequandolo v€,le va rebolean^ do delante como haziendolereoercociak- ' r;* Qi^c profeffeinaala virtud de la prudeociaq lama li cía de \% aftiiciaiqiie fegu Coraelia Taato^de b prt» .dencia,es bolead aiedioscóuefifefire» paraencsininar clb¡ery:y aunqlaaftucia parece q ticjíeelmífmo inté tOjdifierceneílodcia prudencia^quc en la elección de .losmedios,Iaprudencia (iguelo iTiashonefto, y razo j^ablequelayrU>ylaaAuq¡0 no tiene qjiant» fijnodd fá^^fX porqiieta^iiid^flMl^^^ )^ S[^t<oaA^\Af^^^ f «ngafióif

' jíeirean<ioentiirbía«:eJ^M«i^^^ inejorl.ísanguiIa$^ftuwítt^wbiÍttiicac¡oacon>pro

cia,íin darles motiuode defprccio^y no puJiendoefr-

cufarre,oygí3ilos<^Xi'T^io^ndíp fusintemos, y entregan

|clo.aÍ okiido lasrerolucionestfacafídp deíl^s Audicn?-

clas;^4^:^^ puede aprouech'^fvp^^afimar mas{asc#'

" r, ViyacoQCttjfiadAwlejqfediqc^dfe

Digitized by Google

ptírquc I«s tna««e|i»é.trí tafidcílospreteiiden engatbr^ JKf G^ueOMtfito» fcñores no íaben tozs de a^yieilcr £Mli0f ]KércmS/P i^fbtitói Apeles al:Ij^(ThoMÉBor

{^aiideri9as9»y grMHle»ojrc9)«^ci^^^ fcdor

donzeUas,ignaraAcifty foTpechayy déla calumnia con ruhera>aiurirf>nja,v 3 y opiniones de 9 los feñoresn» Auian detener ore)a5;porque.lalégu.adel ayie, forma: plcMngaóihy ^<^P taiatailastr^a^pacaidar a entender lo^iKftd por lo bl inco,i;!^iulQia«t[ne8ie'itcnerr por im pDr$Í|i^||^89<kr/«46t#é»i &1I )»igftño»>^ fi , como mieonÁros dmino^aáimltiita véixkd> poria C}tial deuen velar disfrazados , y ver lo que pafTaen fu pueblo , como lo hizieron muchos y cxcclcn- tiísimos varones , fin fi^rfe de efpi« ni parlemos,,

feñ^ pone en fu pueblo ()í ra maiitetier en j^a?. y jüftl

cia losvaíTa!los,fuelen eftar itias viuos los inconue-» »icntes <ío«ofueote$(iela$oc3fiopcs , de donde m a-' Dan lo&a;gF>iuiqs¡q«tek)s.agrai|¡os.de.fuezcs ii\rciio-» H^f,^\m^n<!^i^tá% qurios deío sfupertojWGao, qui#f

4>atufal^de(Wuycionde ffiñoreSfy caroowarJe fti9et*^

tados. Y bien que los cargos- honratra vnbs, y aotro* les rcnumcran y dcfcubren fu v>ílor , como los car- gos y oficios Ton vertidos y 3rireosdelfeáos,v(an aU ¿ufipa^e aquefla |fii;pnda4iíi;^4if<l9CM>£^ es (ñencíleiitenéc mas qjueii|si ot^íoU^ qoe cáiokaiat

if I T^^I^J^it'&^^^^^JP^ 4icoo(cj^falcaiii.4ooul

T I Dtreccicn ie Secret¿$Yhs

ni y libcftatfcfeL'ucisnójy fa^íleeftar másdisfiiíf atJc^^ el engaño con la mafcara Hfcl finginiiento,adülaciOfí, y lifanjíjV otros metJios mouidos dclacÓTiuenieñcU propií. Muchos a prucu3n con facilidad, rcrando con tinu.imenre el Pralmo,Piaccbor>omino,y no llegan al vc^rfi u'o , I n regione viuornm. Y otros fon fus c5 ícjos íordos y ^ccos^quc fe quedan en el paladar fin íi lir ahazer prouechorpor loqual en loscdnfejos y go uiernos aprncua Lucrecio el premio y lapena^quefi la^^virrucl noticne nc ceísádad de ircitamienio exter- no,el viciofi, que í¡ no es refrenado con el miedo de lapena,iodo loalTuela ydeftruve.

Porcfto mandan algonosfcñores ponemnto cuy dado en la elección délas perfonaspara fu feruicio, cargos y oficio?, y folo he viftoauer errado en los que Jes h^n djdo refpeftos humanos: porque traydós por la integridad, méritos yfuíic¡encia,fon muchos los ca iiiinosdefuexamen,que la experiencia de cofas pjf^ fad 'ís,hi7c prouablejuyziode las por venir , ayuda la modeftia / templanga del animo, inclinacione$,y cof tabres que fe conocen en la yguijdad déla vida, aprue ui h voz y fama public3,porqueclde común opi- nión es aprouado, pocas vc7e$ fuccdequeno featal qual estenido, y lo que mas deue fatisfazcr es la edad, que traeconfigo la experiencia y aduértimientos del tiempOjV las orafioncsjaunque ayan fido cbntrarias,q 1 r poca edad ignora mucho, y la vchemecia de las paf .fiones , inhabilita paragouernar,y mal podra regira orro clqucnofe rigca fi.

Eíla armoniadel buen gouiérno , requiere mas temple*; que quintas diferencias tíe inftrumén- tos miificos ay inuentad.is en el mundo^pira que hagí fus c 0.1 fon an cías agradablcs!p6rquc no fülamsnic pí

De ft ñor es. Lih. Ti ' 5^

de que el fengr fca virtuoro, y adornado de la juflicia y clemencia, agenodeia auaiicia y luxui¡a,piadoío y c>arit3t¡uo,tiianfp y apazible>y que como padre amo- rofoqqicra y ame a fus vaffailosjicoque comohcr* mano mayor les enfeñe,adminirtrey defienda j y lot inftruya y crie con dotrina pacifica y virtuora,que fi con rcboltofa los criarCjCn lugar de criarles hccho^ oucjas y corderosdomcfticos, los criara hechos Zo- rras y lobos cautelofos. Y también quiere efta ciencia que demás deaquellas virtudes, fea el feñor valerofo para que no folamente tenga imperio para mandar a • los vaíTallos, pero también a las enfermedades , y re- gir y tener en pie el cuerpo enfermo,quc todas j untas ' harán fus accioneS)Caficeleniales y diuinas.

La crueldad queaconfejan los polit¡cos,cs contra- ria a todas aquellas virtudes,y tan odiofa y aborrecida délos humanosiqucfe atribuye raas alos pechos vi- llanos y couardesjquea los nobles y valcrofo«,porq h.aftalas fierasdcxande vfarde fu crueldad, ccuando feenla prcfa rendida. Y fegü El¡ano,fon como Us mu i geics vengatiuas.Losvalcrofos con el Imperio fe co^' acntinjy obran con manfcdumbr^.^ , picrdad y cortefi j. Yp^ra quelos fcñoresjfcpan que fon el muro, guarda - y defenfa fuerte de fus viffallos , y la conleruacioa y aumentode losqiie naccndebaxo defualuerguey do ^ Jtiinio,y la obligacionquetienende gu3rdjrios,y ma tenerlos entod vpaz y conformidad,íiguicdo Ubenig ; nidad del cielo, miren li prouídcnciade la naturaleza, que como madre, y ama, que cria todis las cofas de nucftrofuflento, temiendo que elavrelas a5otc,el ye io las queme,y el follas confumajas produze y ofre- ce al mundo, vertidas y armadas contra fus inclemen 'Cias, como lo veaiosenlanuez,aimcndra;y auclia- f ; «a,

Digitized by Google

Dirección de Secret4ríOs

fin,eItr5goen las .cfptgiijy las Triitt» d«6^x¿;dtt;far

Mas valcrofo quiere ella ciencia allcnor i para áqm<hr Fama y f«ptttaciop , y fer en fu gouierno t áit fingíilary raro cotnóldítácrtios Macos Pues dcfliii de co^p^rirle t lasvircoaes y propiedades de rau- chas aucsj^nimalefjcofas «atúfales, y piedra^cxcoieo tes , pide que hi de vencer al mundo,ai «e^poy y-»ila fort'urta,a los viciosy delcy tes déla profpcridadjy'a hiíFrántas y raenofprecios de la pobreza,a los acide les'áeta maUcia , y de la faifa prudencia de políticos, lirongérosradoUdórés^y atodaslaí dornas ocafw

res que viniereh-acrcortcerfu Inftrc , y drcíj^iidor de fu aucoridad:porque con eftas ,lásdciiltS''VÍitMet

parecerán en el feñor mas radi antes qU luzdckief nellas.T5bié quiere q fea ciéciadofto,enla platica difcretoieñ cUohfcjo fab¡o,cn la conuerfacion dulce y fuaue>en la prorpcridad hütóano,y cnla aduerfidad rttfrida,eiílosnegocÍos*cílfr«^,*nlofrtíabajof cifor- 5 3 d o,cierro en lo que préftiBtiér^graueeii lo que mS d a re, j uílo eiUo que i u i ga re,conílante en lo quttefo cediere ,zelofo del feruiciodenueftro Señor,yaxni- ro leal de fu pueblo: que con eftosefmaltcs , aquellas picdraspreciofasdefcttbrifaiila^irtttddefu valor, r

fu fenzilloanimo y cM^i^mm^ 5?*^^^'.^

tes los vm{o%4iSm^^y^^^ ^""^T

racnellost^ÍH*ñ^^«» T/V»*^ ^«^^ rn as alac8flp«nprouech6fo y verdadero qooeiie»

ñor,y idrv5iírallos han de viuirconlamifma cóforqit

.^dy amor,quefi muchos cuerpos fueflcn regidosde

#•▼0 folo efpiritu y vna mifma voluntad,pucs no ay cq

faTnasfertilqucIapaz, , n —

' , ¡ero acabar coa Wáátótómiontos defta matt

. - -

Digitized by Google

■DeftñotesV Lth. I. '

irla ,pues con lo que he dic ho contra preceproj de poli tjcosy lifoF»gero$>quedaracl Sccreuriocon alguna ' noticia dell3,y podra ver muchos autorc$ que han ef Xfitomarauillofamcnte.Dcxo loque mas femé ofrc C€ para el compendio de materia de hazienda, y con- cluiré eftadirecc¡on,d¡ziendo,que el fcñor que no excrcitare aquel las virtudes éntrelos Tuyos , dará en la crueldad, V fu juyzio feracorrópido,cauíara odio y aborrecimiento, y juzgara el bien por mal, y el mal por bien,y quedara como aue fin plumaSjnauio fin go «ernalle,y relox fin pefasiy como la luna queda cdip- fada 7 efcura quando entre ella y el fol fe pone la tie« iTa,perdera furerplandor,y quedara fin aquella eíli- inacion,3laban5a y gloria que tenia , quando entre el y fus vaff^allos entre la difcordia » y el vfodela crucldad,porqueconella fevienea perder clrefpc- fto|y U obediencia , y crece el odio y la pafsion con mas naturaI,aborrecjm¡ento y enemigad que el caua- 11o ticncal camclIo,y fe viene a trauar la guerra ordf naria del Sollo y el pez Mungil,lobos ceru iles y leo ne$:y como el cauallo huye délos hurones ycomadre Ías,y el ratonde las hormigas,lepuede fuccder al fe- fior en los pleytos y diferencias con fus vairallo$,por que duran mas las fuerzas y difinios de muchoSiquc de vnofolo»

^pe la necefsídad del confejo , j qual ha

defer.

* *

17. ^

FA R A aue mejor plante cl fcfior la femilla del amor } y lo ingiera en los corazones oías afperos

Digitized by Google

Difefcion dtSecretdfhs -

y ruílicos hermofcandolos de hoja,flór,y fruto, quali diedro agricultor al árbol, y haga tratable la corteza roas robufta , campeare y aíperajmudando la natura- leza de los ánimos, y la propiedad de las inclinacio- - Res,y co(lumbrcs,y mejorando las intenciones,y de- rribe de toclopuntoel3lca5ar y torres del engaño, fundado enladotrinade politicoslifongeros^y fe acó modc agradablemente a la )ull:a y honcfta materia de eñado que he propueílo fumariamcnrc, y encamine todas fus cofasa dichofosy feiicifsimos fuceíTos , fe dcue acofejar que ha menefter muchos ojos, muchas ; orejas,y muchas manos,y que no bailaran las fuyas p^ra lostrabajosdel gouicrno,fino quiere dar en late» mer¡dad,y fcr tenido por mis arrogantequefabio, y- perder el bien de ferio. Y para gozar déla comunica, cion de los fabioSjlosbufque de todas maneras , y fe^ valga de fuconf€jo,y delosamigos mas fieles y lea-. Ies que tuuiere.Porque mayor dificultad tienegouer- narla República fin confej o, que la ñaue fin timón y aguja tocada en la Yman,y no menosquercr vn hom bre foíTegar el mar alterado.

El confejo es de tan grande y excelente beneficio, como tener viíla o carecer dclla , porque faltando fu luz al mas prudente entendirtiiento,quedara como el ciejofujetoad.ir conlasparcdes,v encontrar porlas cfquinas,quc el feñor mas poderofo fin confejo,no es mas que vncauallobaruarofugetoa fuspafsiones,y a muchas dcfordedes y defconcierios. Y el dezir Cor- nclio Tacito:Señal mortal del Principe que no pide confcjo,cs porque el vulgo es inconfiantc,y como en la multitud cftala variedad,y es libre nueftrainclina- cipn, vemos queficmprc los hcmbresfeleuantanco- trf los qus tienen mando y feñorio fobreclIos^,ycIhii

mor

Digitized by

» íríor del pneWo y de los atrcuidos , caufan accidentes, ' queincitan al enojoy encienden la colera, y por mas que fean compueíías y tem piadas I \ s calidades eincli aiciofies'deircñor,qiiando con fu prudencia las com« pongaVrenJraiS tan acnenudo lasodudanfas de fus pa* ' leceres y opiniones como deUstempeftadesj queáu ' que es cofa fácil mudar y transferir el pueblo a quaU quiera afefto,no es c^pizde razon,de juyzio, ni vcr- dad,nitrata las cofas porelcccion y cordura, finoco ímpetu y temeridad,no con Fundamento y buena int£ ' cion^fincrpor opinión y falfedad con que leuanta loa '▼andos^romoresiy'nottedades tuibulentasi y aquello * en que fe mueftra'tenie^rio y precipitado; lo eftima ' por esFuer p y valor de animo^como fcrozi deslegua ♦doyatrcuido.

Ede arte délas artes,y ciencia délas ciencias del 'gouernar,trae configo notables defuclos y cuy dados^ y muchos y varios miíleriOt tetnporalesipues rusdifi 'cukideshmfido Cáufade^ue tintos Emperadoret Romanos, Reyes, y otrOs iexceleñtirsimos varones» ay an compuefto para fu acertamiento tatas y tangra des dotrinis,que hada oy fe va multiplicado fus auto res:y alfeñor que hadecumplirconlas cargas y obli ¿aciones de fu oficio«no folamence le conuiene valer* fe deUas>fino inuocar el faüor y ayuda de nueHrodí* tuno y verdadero Apolo lefo Ghrífto n ueftro Señor, y de ia Virgen fin mancilla naeftra'verdadera Miner ua^porque fiendo infpirado con fu gracia y fabiduria^ fera impofsiblc que las fuer^asdc la prudencia huma iiaba(}enagouernar,enfrenar)y corregir vnmóftíuo . tan temerario y fiero como el vulgo. ^ Defpues deda ayttda,eselbcifcáriadelos hombres y^eftesdcneofei los mas ancianos» prudentes y do«*

1 2 ños

Digitizcü by Goo^lt;

Ditecfhvdi Secretarlos

ftos de experiencia' y tónctencia > tcoi^pffiaclbs de las virtodesq atraen autoridad y eílimació^y méritos fauorecidos dc la fama y Yozcomu,porquc la piedra toq dei.valoraeslarepufacion del hombre ^fean maa recréeos y libres ^ qoecuriofos y adubdores,yan^ tes mediana mente agudos y fútiles 9 que afilados^vt-i uosyfegofos , porque los primeros gooiernan fin nouedadiy los fegundos eftan en continua inquietud y reuolucion ,ina$ aparejados para emprender cofas nueuasque para adminiflrar las. Y en cfla elección^ yhazer fauoret j tema la opinión de las gentes, porque como en el huello Te conoce el natural del hombroide las perfonas coa <|aien tratare fe juagara Cu <hrcreci5 y yaIor>y Uajndmaqónefty coftuniDren quetuutere*

Noesdepcrjuyziofervíejos, pucstanto agrada a Dios bscanas,fino muy prouecbofo^ conforme a la dotrina de Solón Soloniaoypcrqoecoola edadtieaei^ debilitadas las fuerzas ddcuerpo páralos viciosiy vin gorofaalai delanioM> yentendím^nto parael gpuier no>y tienen faecba pmeuade las cefas^como exerciit dos enlavariedad de la fortuna, que Ies dio precep-r tos y documento s,y quitandofelas los enriqueció de experiencia para accK>^|#r|as,y de prudencia para co |i<Kerta%4 MW^^ partes, la cxperiéci*

y la memo*iadf^|fe(¿B^^ de los años tav

dios y pjftl^^T c Ao fe dixo pf udéciade vieíoa Los oi^liCépr^ fon juguetes de lof vietosylleuadot de|aiÍ^(ones y mudabas de fu edad,y fu ingenio de pócaftiftaciay prouidccia,y por ferblados, inílables, y fin firmeza, caen fácilmente en las redes de los enga ¿or,y eíla es la cauíade que los confcj Ojs c^io^ iMiHiQ* ion tenidos joíUn^^ie^tesmofcOi,,)

Üigitizéd by Google

. . Adoieru Que tenga el feoor por' grande eftima^ tíon y honra ael0sPfÍDCipeS| a cerca délos fuyoi^ y délos eftrañós ttener pndcntet confqeros , por^ ^eobran rerpeño,como el bfuenpreftdio ala f^er« (aquequantos varones cfclarecidos ha auido en to- dos ios figlos y edades del mundo , fe han pr^ciad0 mucho de tenerlos, viendo que en la fuprenriafbniH m feefetuan muchas cofas por laprouidencia y con-^ fejo, yccmelvaya Teguro de que no hallara rocai idbaxiosquele impidan ia «auegacion^de fu gouier^ no,y conalegre bonanza llegara al puerto de fu dcf- feo,fi endere9a las velas de fus acciones y afcftos del animo, al feruicio, honra , y gloria de nuef<^ tro Señor, Eftos buenos fuccflos tendral, ponien- do en libertad a los que le ayudaren en las refolu-* clones de fus negocios > fauyeodo déla tra^a,/ anede la paísioli homina^ qbe fe fnele cebar en los «lasfpoderofos y iiltos, losquales defcubren el ani- mo para inclinar al confcjeroa fu propofito >2elo» fos deque no aura ninguno que no procure para fi,^ aquella gloria que da Cornclio Tácito al confei jcro libre y fiel, poraquellas palabras : Confeje-^ ros de fu Rey , fin otro refpeáokamano , ydola^ tmsdel Reyno foioj»^ coiifecniciiaMi'de Rey^es y Rey*

Pero no fe eílima efte beneficio , puof tan dul- ce lenguaje es el de afganos Principes con los fu- yos,quando los han menefter para algún gran cafo> Rafeando mas la afrouaciony alabanza de fus defigw

SJos^aurquelosprecipitenyafiraftreo^qiielasTrtlesf yrouecbofasypo i q fiendoles comcacíaS|las tiéiie rq)or afperas y dcllab^id^s,y como dolieres enfermoíjabo Xi cccn a ^ui<a ks diiU viajada íalodabiafia. c Ao vían ( j ' mal

ifiícaott di SatiUtUs

mtl it aquella dotriítaideue haliaríeprcfcnte el Priii

. cipc0nlos;confejos,enqtiebufca'aprbuacion nia$ :q C9prcjo : porque como dañaclrcfpcto de fu prefen* d# ^ ei VQ Cáfo^ay iida a ía ÍDtefit<»wel orro«^Pe«o ya qaf n$3il|8 tomab por elreíiAcTQ^itNmttcho de cál^r losque.huyendodctlneoi trabajan por bufcarle, fe*

' ^etandofe altnenorprecio'de las apar técias Btlfastmas crean los tales que no lesfaltaran peñafcos duros, y arenales,que íirucn debaxios y rocas, donde fe rom-i

- pan y aneigacn eUos, y iunau^^pof-mas que feafuer ce yfegura. i • - . • *

'Elfegáir^erechameoteéUiórcedd acercamiéncOf

: fera encargtodoloa los qoole ayudan para que Io.t&*

< ganpor hoora y reputadon^quccon e Ao les dará au« iandad,y los pondrá en cuydado de mirar por la fuya en todas fus caufasynegocios y delignios: pues paraef

: to eñan a íu deuocion y foroicioiy principalmente no pierda tiempo enlas lefolnáioneMellos y imitando Ii torpeza de.CUudio,que es granrtfttajaeftar aperee^

ib'do^qoeatifiemrelos mas dieftros gartó.él plemiola primera herida:y fi fe hallare prefcnte el fcñor,Ios ef*

cucheconjuyzioydifcrccion, ynoentre con ellos en porfi3,qu¿bicn puede rcferuaren fila rafoluc ion

lO^ iíi> iQQj^grall€s,de^pues detracada y (áetofisridafo rn herialbwaquefe ponga la manoiep.la éxécucion

.de fu decreto^que taobíénOiele^lTe^b p^ouechofo

iBiKhasMzai^fnkSdoalfecrJi^f^ los

, confesos.

' Ad uitrta el Secretano^que eTlimemas el confejo de los melancolicesjCaUadosyxuerdoSy'queeldeloa alegresyhabladores y conSados^porqae dos vnos lo prerentan.coftidpydsacQrido;fondadoen razón fácil y Tesura > y loaotrosMaliilUidad, agudeza^y artifr^

Digitized by Google

ti(i|ilcüo de diáculcailes^y fiiifiliidaiimtof V qQede«^ *

f aloscooTéjósdéinuchiiapatíefltiay pocafullanciaj .

con hinchada'confían^a , porque po- cos llegan a ponerfc en exccucion , y admita con el ' prudente Mimo , al que: repara y mira k dificiduc^ i porque, bufta el vencimientd' dellá' f qiie' di que re^ lélaenkrefokcióa.cónaiafsáeteriá^ y con<4 * fiáD9a lo«fcfiia4 . - . . i

• -Laprifacs'ínaducrtMayciega , y poreílo no líe- • gueadeíTear las cofas con fobrado error y codicia, , que fera acercarfe á la precipitaciontaivdcfacreditada ^ por naufragios y malorfuteflbsS que masfe dcxó te- - mer la prudencia de Faújo, que la celeridad; de Mar- • ceIo:y vemos queiapreffuiado k iiauegacio'iire traf- iornak;Nauriy loimás pce^^ maspref- •

to eIárrepeiitíiniehto..Y saquees loado aquel con- fejo de Líuio , y Ariftotelcs , de confnltar a fangre fria,y exccutarafangrecal¡ente,no ha de fer can fría»

quelleguea eftar^da^poiqui^ios cftiemosfiempre . fohdañoíos.;.

Oigo que los confeiokatre^jdosiaunquetieñen de

Io!animQyío,Y vatiehtejueiienln deió^pe)igrofo

y defdíc'&ado^y erlo iai'as feguro feguir lo s m js f un da

dos y maduroj,y los menos í ujetos a los acidentcs y

ocaííones,y que efcufelasiiouedades que no eftuuie

ren autorizadas de la experiencia > porque ala noue-

dad fe atribuye faltalde capacidad y fujctojy es abórre

cida de los pr udentes y (abio^^ iGedo for^ofa Te de

v(ardelUinreñfibléinent^dit]ote&godicho«D elca pitulo efcritó contra la críbldad. *

y- Y potquy cljconocimicnio del buen cocfcjo^ depc '

- : Dificctoyi de Secretarios

de tanto de U cxperiencjái como dek efpecuIacIonV y eftudio,notengacn menoslosconrejoí drioshom bres platico$,quedelo$ agudos eingciiloros, n¡ eft¡« mccnmas losconfejos prudentes que tuuieron di- chi y vcntura,quelo$coníejos malos, de quien no fe crperaua.PorquedizeCurcio,quc ellos de ordinario tiene masdichofos y felices fuceffD$,quclos buenos, porque los maneja lafortuna a fualuedrio y ^ufto , y ella lolabafla para dar al traues con elconfcjo de mu chos prudentes y doftos , la qualno quiere fer aprc^ m.ada ni contraftada,fino que fe remitan a nucf« tro Señoríos impofsibles y dificul^ udesj&c - — *

5^ www. www ww w

LIBRO

17

LIBRO SEGVNDO,

DE LA DIRECCION DE SE- CRETARIOS DESE- ÑORES.

Délas 'virtudes cjúe fe ha de preciar el

Secretario.

f.

ON Algunos feñores amadores de la humildad, y otros cautluosde la prefuncion.la cjual leuama y coló ca al hombre en rna trinidad del mundo detntosrefpetosy miramic tos>quc fino infundiera el cfpiritu de vanidad que anima a lleuar fus cargas , dcfmayaran foscaydados^almasloganoy altiuo coraron. A fuau toridad>dan mayor luftrc y eílimacion quanto mas fe ^ acompañan y fíruen de criados nobles, dotados por naturaleza déla curiofidad y tallcjdifcrccion, pruden- cia y brio,y acompañados por induílria de toda el ar- noniay artiñcioqueenl^spalacios y cafas grandes^ fe efludia y platica y feñalados fíngularmente porvni eos y raros en el vfo de fus oficios /fefpccialmente en cfte miniíVeriode Secrctarjo,comolenguay corado de la mente y animo de fu dueño/obre quien defplie t ' " K ga

Dirección de Secret Arios

ga elp2fodeloscuydados,y fu luftre y reputación, y como para cadívnodeílos cargos,deuc de fobrar mu ches hombres en el mundo,aun r^ue no fean tales , y el co ra^on humano /y mis el de algunos feñores es taflT variojdelicado y vehemenie,que pretlo fe enfada y canfa délas coras,aboi"recicndo ligeramente lo que amaua,y amándolo quemas aborrecía. Couiene que paradiuertír eíla variacion,y que afucrja delamu* dan^a fe íuftente mas tiempacon la prudencia y cor dura jobligando a la conferuacion con el vfo yrefplí dor de las virtudes^dignas alguna^de que fcdcuc prc: ciar el fecrctario prudente-

Del amor j obediencia'

TJ* L coraron ftel alma es la confian5a en Dios,y co^ -^mo fumo y fempitcrno bien^deuemos acudir a pO' ncr en fu diuino amor los'afeítos de nucftros ánimos, paItbras,obras y penfamientos , encaminandotodas nueílns acciones a fu ranrorcruicio>para que fegura- 1 mete podamos efperar dolías nueftros buenos fucef fosy acertamientos conel premio de nucftrostraba- jos,pues a nadie faltó jamas la prouidencia de fudiui- ^ama!lo>quealamayo^nccefsidad no focorrieíTe. Ella ilumina yaiumbra Jo$entendimienics,encamina y guia la buena intencion,iluftra y acompaña lasbue nasinclinacioncs y pcnfamientos,y los leuanta a la ef (imacion y premio de fu virtudieUa mantiene los pa- raros en el ay re,los peces en el agua,y los gáfanos en latierra^ya todas las criaturas proueedelmantenin^ie

to

Digitized by Google

Defeñúfes. Lih. 11. 38

tl>5eceff«rio.EUacmbiá tfu tiempo los regadíos del cielojdifponelas influencias de las cftrellas , adorna

los prados de yeruas,las yeniasdehoias» las hojas de verduras.Eilavifte los arboles de renucuo$,lo$renae.

uos de florcs.Us flores de matizes- Ella librea los cam posdcjardincsjlosjardinesderofasjas rofas deher- n]Qrura.EUa puebla losfoiosdc pájaros, los pagaros de pl«ma>Ias plumas dccolores.ElUhinchelasentra^ : 6as delarierra de venas y minerosjos mineros de* incialcs,lo$ metales de viitudcs* Ella acompaña las ' cumbres de los montes,de deleytoftsfuentesv hs t4igl tesde aguasólas aguas de dül^ura.Ella corona las vc-l «i$deinicíres,lasmicírcsdcerpigas,Uscrpiga$degra:

DOi.Yfod6lodirponeregan elorden de íu fabidu-^ m,dcfdeantCí4iüedefpuñtaffenlos rayos ddfolporí elni«mdo,yaoieiquc.lós Orbes celeftiales comen^- jaflen fus difcuríos,y antes que el siempi'diefle eí-

primer paflb. . . . ' . . r. • :^ v

. y porque la firmeza de la fce,cs fu jetarnos a nuef- tros inayores,y ley cternade la naturalczajqueel in- ferior obedezca al fuperior,conu¡eneqde todocora' íó,y fen*iliavoluiad,abforu¡dainete ferenucieel cretario en iade fíi dueño con entra&ableintenciotíf • deffcodeobcdcecriey ferui ríe con coda pantuatidadj; promptiiud,perfeccion y fineza , como templado a • fugufto,qual¡nftrumento,y transformado entodofu» qiie(er,oo ficndo en caíos que £p ofenda anueflio Se ñor.

Y paraquehallefaauidadjFdiitfttraeneftarentiii' ciHioti,y obligue y aficiónela' qiie agrade y tonrente ' fu ferulc i o ,pr ocureiDoftrarGftcmel ategiefBence^Ue-

node afición y amor,que con cfloganarala gracia, y *

U«ftiinacioD y ekrcdito j le fcra Hger a y fac il el pe •

Digitizeij by Google

t Dirección de Se cret artos

fo del trabajo^quecl amor racilif^ y vence lá mayor ¿V ficuhad, y es Icmejaniea pilir.aen contraftar el pc- ío decoíinafieSjquedeaquies ilamarfe h palma fe- fiix.porq je el amor feiíix de todas las virtudes , imita íübretodas a la palma.

Elainor y obedienci i , inxrcren en el a'ma laspuas «lelas otras virtudes, y rraenconfigo part cular con- tentamiei to,quando el hombre no íc Tómete al hom brc, por amor del hombre, fmo por amor de Dios? que como Chrifto nucflro Señor vino al mundo a feriiir,y no a fcr feruido , para que imitemos aque« * lia humildad profunda, y obediencia diuinajeílima, y tiene en mas nueflra obediencia, que los facrificios^ queíeleofrccian , porqueen ellos le ofrecían la car- ne agena,y enla obediencia la propia voluntad . y de venccrfc el hombre a íi mifmo, y cautiuarfe fien- do libre >esla mas excelente viftoria , la mas alta cmprcra,ycl mas ilufttre triunfo, y gloriofo tro- feo que íepiiede imaginar ¡porque la obediencia no foUmenre es virtud , fino m^dre de las virtudes,, y firuiendo el hombre con amor al hombre, haga qucntaquefiruea Dios, quecftü no feca fcíuir,fino' rcynar*

Pero porqueen los mas fcñoresefbá mas podcro- fa la- ingratitud , fe leaduicrtue que no haga cafo- della', por mas furiofa y fea que fe le mueftre,quc las cofas del mundoen la mayor cumbre fon mas gue- ' casy vanas, aunque las tenemos por folidas y ma- • cÍ2as>y la$ masvezes fe vcen, y no fe díuifan, dcf- cubren el luílre y refplandor de oro y y vale mas el crrumbrante aUtonique el artificio déla grandeza, ta^mbien fedeue de fundar en la ingratitud como :n las palabras y ofrecimientos.De a nucíVxo Señor

Digitized by Google

¿n facrificio la perfección y tmor de (os obras, y cumpla con la obligación de fu oficio leainjenre, finbufcarporoialosmedKrt el premio de lasvina-» ' étty^fíéctx^X Señorntinca feperdro nipudoper-' éét . Pafieconñt cniz adelante) huyendo de las intergecfone^'conrelatorias , porque lat quexat caufan aborrecimiento, y como los miembros del ' euerpo obedecen ala voluntad , fin contradicion nt ^ repugnancia, afsiobedezca a fu dueño con toda promptitud y fineza : y para eílo conga c o lame-» nioritt^qiteUas híftorías de la fee que tuuo Zo- ' piro i¿ Diiri^ ^ Alejandro a Bfeftion , lonacat a Daaid > Piciaaa DaiQoii > y Pilado» cooOreí* ' tes» • . *

■■■■ í- B

«•I • • • • * ' , •

T' Os apct tos y dcíTeos defordenados de los Iiom-- •*^bres,roninfaciables e incorregibles por la corrup- cJ^de nuefíra naturaleza, y fe deuen reprimir, vécié^ doalaguU,alfaeíío^y a la ociofidadquedeftierran átl ai 5do todo lo tf ísti honeftp>noble>y^ generofor pbrqaelagIotoifeHa,entEi»rpece Idf ingenios, qui- tólas fiier9 a5 , y acdttii la vida y hí nehe t\ cuerpo de malos líumoreSjC indlgeftiones, que la van cargan- dode enfermedades. Las delicadezas , y dcmafiado regalo , hazoR a los hombres afeminados y inuti- let y y debite s y engend ra n los gufa nos de los deley* t€s¡i y eioría de la fenf ualidad .: fon ks aguas deE

oiyUi^uG üy Google

-eccion de^ Secretario}

Iag')dcBoccia,que incitan y mucué adeshoneíliJad y iuxuria:lac]ual no folo debilita a loshonf)brcs,pcro. a lasbeftiasjiraeprcfto la vejez, «nflaquczc losefpiri tur,y los neruios,acorta la viíla , y abre mil caminos para la gota y para la muerte: y fabemos de aiuchas hiftorias,quclos ánimos valeroros,aquien nopudic- ron vencer clfuego y hicrro.vencicronelplazcry de leytc. Mas vencidos cftos vicios, aíTcgura el hombre la faliidjcorrobora los miembro s,foriífica la perfona, y fchaze habily prompto para qualquier exercicio: porque efta es la piedra Eliiropia,quc alarga la v¡d.i,y haze a los hombres conftantes,y el jacinto que confor ta elcoragon eingenio. Y dóde las deleitaciones fon itioderadasjlas pafsiones fon menos vcheméres,v de- iiemosaprouccharnosdelexemplo de la efmeralda, que agrauiada de tenerla en los años veneoros, fe ha- ze pedaf os,y de la virtud de la piedra Andromanta,<| fofsiega los mouimientos déla ira y dcshoncílidad, y de la Aleftor¡a,que trayda en la boca quita la íed,y ha zc otros efeios portcntofos y raros^tocantes a la tem pl3n9a,cílraños y agrios de creer.

Vna montaña baila para fuftentir muchos gana- dos y elefantcs^y para folo vn hombre yic¡oro,apcnas bailan la tierra y la mar,porque algunos fon tandefdi chados,que entienden que tienen mayor hambre que vientre:y para que nofeamos délos caninos en efta parsion,y alcancemos fu vencimiento , ayudados de nueftt o Señor>nos dcucmos amar , y guarnecer coa la abftínencia,moderaGÍon y Templanza, y co la elec- ción y exerciciosdecofis efpirituales , que leuantan el íinimoala dcuocioncon el continuo examen deli conciencia,y conlafrequencia délos Sacramentos, y contraer en chima y corayon los preceptos y miflc

ríos

Digitized by Gojogle

'jbfftñ$f0fj Líh. JL 40

rIcMfaIt os nuHhra £iDta1l(íl¡^oh,que es lá' ^f^ádb niina^ré déh téiriphfiieaiy áÍDaqúe 'trraiaVirtud,por ^ttiífni Tti iyocla^icoerpo'fe eftraga.el^ntendimieif*

to fe cmorpe2C,U prudencia fe ciega , la fortaleza fe pi€rde,la verdad fe (orfompe^y qualquier bien pier- défu.yigor.

La codaexcefsiua en los veftidosi es fealdad del al níaieindtiCHrdelasinalas coftannbrér, porcjúe Fon ef- tañémés'de*ibb^la,y iiid[o)¿ért^'feoTaaIi(lad,y por cftoeltragequcdeue trae^ eV Secreta rio, ha de fe ran tesgrauequegalan,y mas moderado que pompofo , q tanto fe acrecienta en la virtud, quanto fe quita déla propia voluntad • Paratascofas necefTariaseldedie^ troDaíbiperopanilasfuperfluas^no bailan todos los. Reynos y Moiiarqtiiasdélq?íindO|porqttelosdeireos naturales (bnínfiihos^y Ibs eftregadoi déla vanidad no hallan a ctbnd&parar,y el habito moderado y vír- tüofoqueprofeffare, Cera bien recehido y eftimado de los pfuaehtes,y fabios,que antes fe juzga y conde na porexceíToloque paíTadelo razonable>qaepterdé i«pi:A:adfiMÉto4DOderado:eno es lo que arguye feflo y cordura^y TÁ^Mini^b biencoinpueftoi défcubr&capaci dMl y fujeto,qaéÍ6co<il6idán;y prometén^a itíavtH res<^*.'- -^^^ ^

■ Las gracias y alabanzas humanas , hcrmofean las obras de las grandes virtudes > como el fruto al árbol: ypor efto deuemos cxercitarnos, cumpliendo por ¡Mreceptadediuinosrefpl adores aqueldichodeDio- genetjtan celebra do de los amdbresdelavinud^qde dért tírenordi»lbsTefioresjporque ttitl feñpr de l#siFki6fo^^qu^ron feñores de lós'hombret. ' Efte triunfo es el que dala rabiduria,auiu3elingcnio,y da la;^ al entCQdiaiieQtOja£Qa la prudenciay d ju j zio, y

^ ' - — pone

Digitizcd by Google

pone cu el caininxxdelahc^ra y gloriaif w#q^t^ iian los paffados edificados dos téplos dbtU nrwd¿ yikia honr3,por tal artificio que ninguno podía en, Trar al de la honra,fino era por el do la virtud, com6| rcrplandor ifleparable d j la lujiieftidad , y tcm- plinca,y eftoleshaziadexarhsímagines d« loiri-j^ cios,y tomar U$dclatvirtiidc$,tcn¡«ndo por afren- ta que laTirtud anduuícflcdcfiMpfCÍ^íh^lpI HCfU^ ^es,prados,y huerta$,y recreaciones, y ahogada 4marpc.ofundo de los vtóps ^

Di la silencia.

h' 4-' ■

TOdasIatdiuerridadesa6cionanyIIett«fitras filos; . ojos y ánimos délos hoaibres,porIoqiitdeIey-t) tan el ojo y elfemido^ydanenmteiHmiento ala cu riofídad,erpeclalmence fífoneoíás nueuas, adaikaF-; bles y e?ccelcntes,grandes,y artificiofas : bullicios de, ficflasXitios amenos, o recreación del ayre, y otras , comodidades que fuclcDbufcar,y apetecer Ja volun tad y el guftt . PtieieiielUs ocafiones y accidentes ulcihadeítr elSccretariOtComo formado de cuer*. poiiircnribIe,niDhadctcnfrdoffco,el«ccfaiiínilibc^^ tad pa ra cofa aIgona,m volunud ,ni gu fto parabofc^ Jla$,ni acudir a ella$,porque dcfde el puntoq^e fe re-, figao en manos de fu ducño,todo lo renunció, y fe fo,' meiioafeguirotro norte delqlleuaua,hade amay-, narUsTelas ala barquilla dclos.deley tes y plaze-^ feiiparaao fcrpueíloenel nu^^^df 1^^

l

>

Digitized by Google

iraríoí,irudabIes y ligcrosíporquc fu oficio !f oMiga n perpetua afsiOei'tia y lec ogimTcnTo,y a ro íaJir de Japreícncia delfíñor y de lu efe ritcrio ^ durarte el tiempo que eíluuicieen cafa>poiqiiealJiesdonde le han de hallar fus llamamientos,Oídcnes y leca udos, y los negocios y negociantes , no folarrcntealaf horas ordinarias del defpachojfinocnlas extraordi- narias,y íi es pofs ble en iodos tiempos. Y paraviuir ^on cuydado de nohaier ralta,deuc coníiderar qual quedar3 cLirtifice fin el inflrumento principal de íu arte, y quclc aprouechara al piloto la 3guja y carta de raareár/altandolc el timón para cl¿¿ouierrode la ñaue.

El entendimiento con poderofa virtud penetra los mares , y con abfoluto peder abraca el vno y o- tro emisfeno,y con fuma preíleza io corre todo , y con todo nos dcley ta y cnti ctienCjes mas veloz que vn viento ligerifsimojque imperceptiblemente ce- rré fin fer rcmido,y mientras mas excelente es lo q icntiende,mas feperfíc¡ona,no le eftoruan las cofas corporales,que no tiene ¡nfirumentosni oficinas he- chasde materia^como las naturalezas íenfiriuas,cue en efto comunica con el rriímo Dios:peroa las cor- porales fus propios objetos las molcílan y dañan, quando pallan del temple que los feniidos lieren la luzdemafiadadelfoljofufcalos ojos,el fonido vehe mente enfordece,el calor demafiado defconcicrta el taftciquecomolosfcntidos tienen fusorganoscn fu concierto y templan ja, quandodefta falcnlos obje toslos dcftruycn.

Es el entendimiento vna antorcha de tal condi- ción y naturalcza,que fe iibreadetodoslos colores, porque cntcndicndoíe con la confidcracion , forma

L y ha

Digitiz^ by Google

DirecchMde, Seereurhs

^üay canpo$jiovk^cyraoUifitcs.oÍoitiro«'^Tc^^^ v;ítMosdelkmñhKáifitáin6tyxtuiorid^^ en

ticrra>eoclentendimiento fe reprefcnta todo, y allí goza el alma de fu verdura : ya es huerta florida, ya

prado Heno de roías, ya junquillos,yacapocubier- tp^de ftefcura^y^ rio,yaf iiem;y a cxercita^pMifliM pú^ode p^Iea, ya coaibate,y a t riuiifayyalíiiy4a^y##^ icón , ya tjgr^, ya oflb ,|7a«aiiaUo3 ^yajcaialíero, ya

fieftas,coros,juegosdeeatias:y4itorneos,junas,yror tijasiya íitios amenos llenos de dcleytcs,y concur* Tos dedamas y galancs,yafeftincs,y faraos^y «caGo* .

ncsdc plazercs.- '

^ . Todo loes denteodiiaiientOiy cada díale yiftedé* nniMioscolores^yJa perfección de muchai <efiiri«i- jlpnde de faditiott j¿h9a;Lpsedificiosileto ciudades populoras,y loa Aica^i^sde fuma grande- jay magcíl:ad:laforma,h€nnofura , belleza, y fcr • d? todas 1 3$ cofas,primero cfta enel cniendimiento¿^ pDrqelentcdimietoenfimifmo vee,oy^igull:^ g0 • ?a detodoalosobjetosifiooyrlauDuhcas feeritreite * con la^eMia deíatcoofónaBciai:!!» verlos pft ^0Mti fi c oge las flores ,y hase fagdltoeiillilítlf^i

gftarlosmnjaref,difcierAe(laiía|íftaáiré holerlas yeruas,goza Sla faioidád défu fragacia El-entendimientOypaffalo.mas profundo de loa': niares,con(¡defa loscurros,losinouiiiiiemos>yde«^ rrocas délas éftreilas;ladiflancta que ay dejroaaom • partc:gpaadel mar,ydelaticrra,y«ofraenIa contS ^l^ion de todas lasoofas,y de los cucrpot c^ftia*

%parsÍQaes:jks xnnilaiijfas delouiépos^la fcjrcUidad

de

Digitized by

3«losaños,IasefterHidades,las gucrras,las morían cla(les,pe(lilencias> y enfermedades de las repubU*

*cif:coiioce el mundo, y mide fus dtílAocias; coooc e

- fBf -parfCSjydefcubre fus virtudes.

Noqmcímavolaiitidfiidfláfielantorchadeléitt^ ^ Anuenmprtmti^onolotnóidíey la ilumina : y a fl^ í

catninaficmprecnfufeguimiínto g'jiad.i deí u iurn- bre,comolalun3 íiguc alfolty como vsias vczes eílá refplandeciente y hcrmofa, y otras menguada y fea con el eclipfeiafsiU voluntad eñá vnas Yezes,yahcf* •aaofa con los aftotde virtude^y afea conlos vÜmt , f fusdefiffahiinientos.Ycóflso crroDíoín^nrdtM- 4mlcsl^iitos,belIos»f hernwtffeimo's ,dbndM-éada t«iHii»¥iiftÍampai^erieeiykÍa€^^^ y inf-

, tinto natura l,q alumbraíTc eIapet¡to,y !e endcrc^iíTe at©dorubicn. Crio al hombre con tanto concurfo de potencias y fentidos,que tratan de fuconcierto^j convoconocim¡enro<erpeculatiuo,con quecontem *pU»lÍ9*^dt r yitaturatoas^elas co fas;^^

iírtranquilli*]J«Taf*p*ftrf h'^ . i y '

r^Y poi'que ti Secretario , escofre y recept-cufo delosfacramciitosd-fu feñor^archiuo ycuRoJii de fus papeletea voz de ruvoiutad,y la mano de fuexc cució^y elexpedientedcfus negocios,v cuydados^y ^iSarjofoqueéftetan puntualogni|iitiu^a'efencta| -movao el cuerpo de la íombra ^ eoouienc £¿ val¿«

NnaédtleliiiMAdMmbc^

ÍK»«irf«mogimienmdeksti0Íi^^ nodaxar • TcUeuar delíaalasocafíones:por<foccon laafs ílen-

cía efe ufara enfados, moh¡na$,y pcíadumbres^queíe

Tan vehcKientesydefordcnadas.nacoíUimbcajifaW tar d^fMkliga90iMi|M|gBfi^^

*

Digitized by Google

Dirección di Secretarios

del tiempo, y dsU quietud y reporodeUnimo^y del cxcrciciode otras muchas virtudes.

Elarbol plantado en vajar lin .cercado nprouc- chaa fuducñ') confufrutirv ficíVa pUntado en el ca- mino,es cogida y apedreada délos camin5tes,y paf- fagcro>.Pue<; dela mifini fuerte , el Secrcrario regi- doy vrirtuofojdara a fufcñorelPruto de fus obras y oblig icionc^:mi 5 fi anda diuírtidOjCmbuelro^y em- barazado en piíTati^mpos, negocios, vdiílracciones de q ualquicr calidad que rcan,es robado délos pcnfa inicniosquepaTan por el camino de fu cora^o,é im pelido de las milas columbres.

Las coftuinbres diferentes/iguen diferentes cílu dios y cxercicios • Y como los milos humores fon caufa dsnohallir'ostíftomigosgaftoen las buenas viaodisiafsi las milis coftumbrcs hazencontradicio alanimo,para q noguftede los fuiuesconiétamien- tosde laafsiOencia y recoí»i'.niento:y afsi conuiene, ^ como el arbolqueproduze al pie broca,v verdu- gosquechupan V dcíVruven fu virtud^es limpiado» y podido dellas,aplicandola afu propig^cion , para quemas loísmo vfenilfeleuante, el Secretario p^- dc y quite la imiginacion toda o:afion devicio^ y dele/tes, y conc de la memoria quátos géneros de cntretenimiétos folia tener>y aplique el e ucndi mic- to,y [as demás potencias y fcntidos al cftuJio de h$ virtulif tconcíprosy peiifaml?nMs viuo? y leuin- dis, y 3 li Tutileza y curiofiiides que han de a- dornat y dar luftre a fus efcriros» Qu^?lis abejas en lis colnjaas hizen fus dulces piniles: y co- mo l '>s píccs, y ajes fe confcruin y crecen ctifuf elcm^nros » fe conferutn ca fu oficio , cobran- do cada día mayor ornamento. y vktuid , par- que

Digitized by Google

.. De fe ñores. Lib. II. 4}

óue 4el, trabajo y experiencia; apren*© la cien-

oa ' * '

Los alciones^micntras tratan déla crian^i defus

hijos, parece que dcfticrran bs aguas, pan cjucno túrbenla compoftura de fus nidos , v el fomcr.To de fus baeu<M'> Ejemplo viuo verdader;iniente de io que eiiMrgamot al Sccretaricv en efte docu* ' Wefito,paraque»olcd0fcttyde , ydeíUerfc los vi- cios que acuden con violencia.y fiemprc echan roí- nodelo que efta mas cerca para fatísfazeth hambre * :<!act¡cnen,y hechizanjlifongcan, y encantan, ccban- dofc masenlafaogre mas ardienic,no folo perlas ve nath^acautiuarelcorafon, fino apoderandofcde

'Íaifiierf«$del«ln»»>l»»ft*<*^^H*"^^^^'^^® natnentodetaf virtudes. . — ' Y porqué no noiTuceda loquea Plimoi yenooa

v^f lasbocas de fuego de Vefebo^en el monte de -Caropaña,qiie le cogió de improuifo,y Icahrafó : es

-fcíenqutt'tíOSiC^^^^^"^^^*^ manyar y habito deU W5ÍÍ«ndítrocogim¡cnto,qaefonlos verdaderos pa

dresqoeeogeiidra»yírian l«-virtutfcs de quien tan

tas excelencias pudiéramos traer a ia memoria» mas fueraquerercckniiiílíísarcoaídpia.mir , ylojata* ftios del fol , pues.no caben nt jiodran caber, en qaancas hiftorías y vidas de Tantos fe han ef- • crito i y fe cfcriuu^n lufta la fin del miní*

. .Eft«íonla saínenos han de iluminar el entendí^ «itnto, y darlacapacidad , clfugeio,la habilidad/ fiificiepciaparaelexercicio de nueftro,cargo,y bj que nos hnídc ayudar a cumplir las cargas del, las á aijff ^nn y facilitan los trabajos,v han de obliga ral .ñor.vfaaaernosdigoiísdekgracu^dc la cílimacion ' ^ jj . Lj ' ' ¿ci

L.i;-jiu^ jcl by Google

. Dirección de Secretarios

del crcd tOiaUban^a ygloru^qoe «flcnri tXptét^ y los acrecenfamientos»auentajiadoidclefl€o • BAaa

nos h 3ra n vencedores de tres-enemigos tan podero** fosjcon-io la villa. elodio,y la lengua : p«rque en el rnir^r lulhiiios cjos conrcntamiento,pero eIcora9o picídc^aiíbcrt3d:y oye inquieta y ocfafrcrsicga el jcrpirkUiaunqueTean alabanzas propuis:la Icngua^d^ Jt)>^foffina el cngaño,quandó mas rctdMíior^f$/0i9$ ^u? n réiy todos caaTan tuibacioii » Iñmir^f gi49i V eftos y losdeinas fentidoSfObraran c{¡pIidaaBMr0to das.i.)s virtudes:Ufífnplicidad veiieeraalengaño,yla bondad a la malicia > y triunfara el Sacretaf io d^fiis p; o| ¡o^ diíTecs.

. ..Hralmentetla vida délos quenodanfinafusnaa* les,y verdadero principio a fiisbientStniasfeiitQtl(lb pt^t miiertó qiie vidaiporqoe dexan priiDero la* vida

3|MecoroieAcen a viumYporeftoeiS66ietari«pni¿ ente»ba^e poner toda vigilancia y cuydadoen oie jorar la Tuya , acooiodandola a todas las cincunftan» cías y propiedades de la naturaleza de Tu cargo paJBi (crtemdoenelp^r üngulary excelcim.s : , *

De la conuerfacion^

XJ Veftra naturaleza quiere dcleyte,y no puédefir '^^^frirtrabajofinayudadcpbzer , yalquemas fe

^comodaniQshQmbüres^esla.cóueifacionilaqualviO rearerdeviao$yiBttenos:pemla ▼Itaom tengo

perla mas fegnray ruftancialjaunquedetedasfe pue degozarjr apiender;dtlafiTÍuos comuoicando cok

Diyiiized by Google

De tenores. Lif .JI. ^ i,

'pcrfonascuríoftsy excclcntrs,enh prorefsiorrííc lo dás ciencias, y coñ los que han Vifio mucha r cofa*! del mundo,y tienen gracia y dona y reen reprefcntar las y de7irlas,y de aquellos que con h abundancia de Iaexpcricncia,reficrcncofasgráues,en ticposy oca íiones,que algunos accidentes dan mntena parj Te- nerlas por exemploydotrina dcfuccíTosy cafosno tableSjtraydaspor comparación y rcme)nr9:>,a los cj el tiempo ofrcccy pueden acontecer. Pero en cfla conuerfacionconlos viuos,ha mcneflerel hombre yrconmuchocuydado i pues fomosamoneílados, quehuyamosdelos muchos y délos pocos, de vno :folo,y den^fotros mifmos. Aduerriíi. ionio diuino, quenosdize los peligros, deque andamos cerca- •dos en el mundo.

Puesdeftaconuerfacion ha de huyrmasli profef üiondel Secretario, y fe hade efcuíar dedar nueujs, fe] traurdellas,aunque todo^l m udo las diga cierra s,

• d dudofas^Tiuiendo con tanto recato, y re femando en fi todo genero y materia de negocios qucnadieí^ atrcuaa prcguntar,ni tratarlcdellos cofa alguna.por auoafus palabrashandcdarclcre Jitoquea Usdcfu ícñor.Y de nueuas ligeras ledaran por autor de co • faspefadasjy de qualquierpalabra,Taí' reara la inuen cion dtloscuriofosque eílan furpenfos^tanras no- uedidts^que fera caufa de que la autoridad delíe- Bor fe tenga en mcno$,y el Secretario q^iedc con lo-

•jdes defacreditadó.

£1 amigo liencmucho deprofeta en los confcios ^ue^la alamigo,fíIos dadecorajonamigo:pe/ocüa

peifecion.prtticaíe al con erario en los deftefiglo.No íoncomo aquellos que fe fueron a la oficiaadc Vul-

cano,y Icpidieronqucdc dos les hizieíTe vno^lujciá-

^. • • do fe

Dirección Je Secretátlos

»1 ayunque y ?lmartillo,quc y afolo fifiifn de fom* bnabnecefsid idjy fon los que m^^s vltrajan y vitu- per;>n/altando de la verdad y bondad,vfando de to da falícdad y traycion. Losque mas fcfeñabronen el mund j en la conformidad y amiílad, fueron Pitias y Damon,Per¡to y Tcfleo. Achiles y Patiüclo,tan pocos fueron los amigos que dcxaron cfla memoria, y agora fon mullíoslos que la van dexandc, de fus doblezcs, tretas, y cauilaciones , enredos y enga- ños.

Ay amigos,quc en fallando el interés, bueluc las efpaldas,y no conocen al que antes adorauan,y los te i)ia ob:igados,imitandoalas golondrinas que nosaf- fiftcn y quiebranlascabejasjduranteelbusntiempOi y enclafpcro y fi ¡o,fc nos van y defparcccn:y oíros parecen al perro, que fauorcce al pobre mientras du- ra elpan,y cnfahandolelomuerde.Otrosticntnpot manjar a la mormuracíon,y andan hechoscozineróf déla nial¡cia,en cuy a botillería conferuan el tofígó y pon^oña:y como pildoras dorad js,lacomunicácn* trc palabr j s dalces,con que fufpenden el oydq,ceba en el cora^onjC inficionan el alma:quela elegacia de la m ilic¡a,lazo es para dar de o jos,con apariencia be- rigna y agradable disfraza fu veneno: y entre laher- mofura y verdordefushojas y flores,traeefcondida hmucrte.Fsfudcleyte¡mitaralacomadreja,quepa re pí>i la boca lo que concibe por la orejary como cf ponja,anJanchupindo aquíjV efprimiendo alli, he- chos jiiezcs de Ins vidas. Y finalmente Us malascon- uerfacioncsjfonpolil.a del alma, que desflora lasbue niscoftuipbres.y carccm i de las inclinaciones con- cert.idas;y gulanos^quc talan , corrompen y deílru^. yenlaviitud. .

• Efta

DigitizGL.

. T>e fenores. . Lib. JJ^ 45

. Eílaconiisrfacion c©n los tíuos, requiere muchas circunftancias para no enrcdarfeen efta ^ar^ade la murmuraciójnipicaifeenel cfpino déla porfía, ni to , car en cldelcytcdc lacIoquencia,ni faborearfc con amplificaciones, ni términos femcjateitporquí «fl-os quitan el crédito alo q fe dizc,y arguyen pocofaber délas cofasiy es modo de h iblardcniñosy mugercs ,los demás afcftos, dé motiuo al juyziode los q tiene aquelb inclinacio q los liabladores^fanfsrrones mas ibufcaquic los oy;i,y aprueue q quicios cotradigay reprehcdaiy creame,qendexndo 3 fermurmuradnr ,có los murmuradores,y porfiado có los porfiados, f« ra tenido en diuerfas opinicínes,y todas le ha de qui- tar eílimtció y crédito. Es cofi ciertaq la buena con ucrfació es miíjar del alma q alegralosc ora^ones trif tes,y recrea y entretiene los animos,oluida los traba jos , alegra la vida,aliuia el cáfancio y entretiene el íicpo guítofaméterpero viene a tener la diflincio, y diferéciasdelas vozcsdelosmuficos, q vnas fon bli das,y otras arperas,vnas graucsy otras agudas, rnas ilegibles y qbradas,y otras duras y tofcasjy muchos fontaprolixoscimpertineniesjq diuiertcy canfana los que les cftan oyendo:bion cotrario de los que fon fubfíanciales y d¡fcretos,que cóbidan a fer efcucha- dos,y aficionan los ánimos, y los inclina a fus propo fitos,aunqfean conirariosen fus climas y téperamé- tos, acomodemos a nro propofito la coparacion de Pluiarcojcomo los vafos vazios fuena mas q los lle- nos,los q poco fabéjfon reas habladores q los íabios. y aquel Filofofo £cenó nos aduierte,q ha de frr mas lo q fe oyerc,q lo q fe hablare,q por cílo nosdio ná« íuraIczadosoydos,y fola vnalégua.Y fegS Oració kuyamosdcloshombrcs que preguntan mucho, por

M que

Dirección de Secret arios

que fiempre fon fofpechofos y parleros. Y como di^ zeSueconioJa priuan^ade Mecenas con 0¿i auian^ fue por fcr callado.

PuesparacjueeldelcytcdeUconuerracipn/ego ze«legreineiite,y entretenga con guflo , fo deué ta* biár cóit mod^radoivy rplamente me parei;e»qoe tS -Uraal^unafegucidádyTfandodella con Rcligiofos, Clérigos y Lctrados,y otros hombres graues y vir- tuofos^qcomo miscuriofos y difcretos foneftima- dosy tenidosdcl pucblo,y tiene en fu manólas cocig cías, los ingeniosiy | uy zios de ios demas^y cerca d¿^ Ilos fon de gran autoridadipor la do«flrina,y por la f)» jiéreiicia^ypor lareptitacion.Kiastoda ^láaconfe; o 4^ mOÍtriCíon,Y muy templadj.Yaunquedelacon berfadíonde gente doña fale la tifa vrbana,d!fcreta> yfin perjuyzio,noaprueuol i queproccdc deb dica- cidad,mormLincIon, fealdad y torpeza de palabras, j^í;las que fueren femejantes a la de Fiiemon Poeu»<|. fé'ahG^o<i¿rífa,dc vercótnerhigosavfl afiib fuyo^; tiuy a'iafiBbíen de Incompetencia y porRa,áue afiqufr*

iioj a^róuec'íik'n razone s pmWíSéHfm^ff^éh tc«^íe teníalas controuerfias, mas jpdraütfasq por fías, porque dudando blanda.mcntc,fc aucrigua y cn« «¿nde lo qu'é fót¿4ii>y porfiando no puede fcr. Pero

]gi^oraesalc¿iiWHo/tM contradicion y-porfia» c^n qu#t^^c^rcina la enemiflad>deIaquaJ:irah ere* C jprid^ W^^3ÍÍ^^ de ira y oc^o comó dcaudal-dc

«lí pA'dert^^^ fcr prío cjp p fcpa lícr -natijar fácilmente. De aquí viene el "i^I'aQfpfccÍ9,U perdida del crédito y repuracion las ¿f¿of¿iT^pende^^ y defgracias.que íjíe junta pa ^áteasconpadábra5,injuíla$ injurias, y ^

ect os coa

etfhyerros,TÍ(SoctaQ^^reba|^dod rio d^jajudign^- cion,dela¡ray dclrencofjque Seílruye los campos délas vidas v de lasalmas^y roloelfueaode vnapa» ,jaruelcei?cendcrJac3la.

. liaconuerf^ton dcios mu^r^sreqgo por mejor iy.«iiqs4<rcfcta y curiQfa.y la ma$jcicrca y Cbgurabtiei-

maykordulf UKi yfuauidadjy raenoi í^f^^jidós, y ^ íiinguiios peligros,eníeña.lav.erd^d^yat)^l^^iek " tira, y con eldo natural,eílpdio,y trabajo de los ipas wrosy.cxcclentes varones,nos reprefcni n y pone de lame muchos y deleytofos teatros, con fus librosUe ioosd^faaraaillofasflQCcs y verduras, c^uapos eípa- w^Moi^gradabl^ y alegr es,d oode. cad^ vno/c pue4e recf i)ar:y eiuirateiier guftof^ipent^ eo. todo grnei;p id« ib^f^Mf^y curíofidadesjque U lección és.pr^cioi- «faercokíili, que recoge y juma en el entendimiento -elmetaldelarabiduria,ypuen:oenelcriroldcla con fidcracion con el calor del fuego del efpiritu, fcapu- .ra y djeQüi^ oro que cnriqueze. Allí fe veo las grs^a , r>des«firy nianiuUlas del mundp|(uipofta nigado > los iiattfr^k>ffiA*mii;do)y.ksxiKVf^ GA peligro , I9S ReynostImp9rioS|yMoaareiiias^a|coftQinbres>las inclinacionessles-vfciosyy las virtudes de diuerfasge tes,y nac¡oncs,eI vro,gouierno,y conñhucioncsae . diuerfasrepublicaSflos principios,medios y fínes ,y hscaufasde losaugcnentos y declinaciones de los ( imperios y feñorios,y las m^oc^ por lasquaks voos goitterfianruicftjldosconquiocudyfoíkicgbiy ocrqs • con t rabaípf y c«iydidoi»y loa qUe florecen cpn el ar te de b paz^y aAdao tunooitnpros y re^^oltos co |f dif cordia. '

Venfe los quegaftan fus rentas y citados prodiga meote^Gn pro uecho^y los que eo efVo proceden medí

Ma da«

' >; ' Dirección de Sécretirios

dámente,Cóh répotacioñ y concierto. Gozéfe*<It Tet Verfos heroycos yliricos delosPoctas,de los hecho* Y hizams detliuerfos y valerofos Capitancs,y de td das las hifborias y curiofídades antiguas y moderna^

5'^u¿ piroféffaii tpdáslaf^citmes. Porque Ithiftoria úiájiha,e$ Vtíl»v ftmVyii^UMeteftiimiito'dh iú^

\fz de U yiday ÍTOtiícíadw

ytít ve'jeí tiene mas autoridad y eftimacidfn porque fenecen Reynos y cUadura,y mc^eren grandes y pe* 'queños,y fiemprc viue. ^ ? - '-'^ ?orJoí:mw***{ £(Vac8lacoMeiféck>ttdéqüere ha de p're¿¡ar et ^Secrétairl^i^odéotl^^^^aqtiélM^^ d

: -A^ma fámim^í^^ y le pW

SScft)i>ay d;|roucha ayudade prudencia, porque della rtacc U rabiduria,ylacapacidad,y fujcroque ha me- nefter para fu exerc¡cio,como fuente abundante don de tatitos:qiiriojros acudenyy a l'odos prouee de cieil*

^cia^éloqueríciaiy tfétódas las VÍrtu

f^«^i0^d&l¿^ vAManefti

HnoTorléyeftdü IAIiMNMW

■ fes. Y es i^i^^otoríWalftidifíéiílfWíle eftan en

elcntroniiadof^jfocrbn téiíirttádos por las armas, o por !asl€tra$,¿porIaplum3:y que todos fe vanaron en cAiñFuéñte y beuieron de fu licor. Y fi por fin-eco ^5^ÉpiÍ4 y virtud ,íiii&reiet Stí^recario ino)rinur;ido ^|filqd%i^o acude a Ifl^figeh^actoi^de-ltofi que veadejn ^qt3eUt(Yütafoca<te«0^ mude ""éiíildWí^n , qu>í otií^ttefar «i^rmnuidQ de loa maloSjQue aborrecido debue** , ^n^rJ^

Digitizcü by G

0

" • De la 'Verdad^ '

. . >. . > '■• í: • ; • • " ; • o. n

• I « • • •

• . . ; . - . • ' - ' . t , ' iJ . .

ES Dlomif<lá¿ ififiltiUéiVccHÉio fovit.'verdladi^i^ ne afcr fuente, que pórimpcrceptiblcsívcttCTory atttáuccSjfcderramiacopiófámentc en ios corazo- nes de los que masamanUs cofas de fu fanto.fcruiciQ J'áfeifteícecyfóaifica eolosamonoidenicjorincli- naftioft.Es arbol<iiuiti^qiie en el délo ttisne fus r»y-l Ms,y con fa fhitd^linefltJy dafíítf^aty v¡goria.to^ trtas-dtbatt v{R(ide»)y To (btiAi»deléy tpfoUuga r y fegui-Ojdonde tos truenos y te(npeRtd¿|iiiiosraytoi de la malicíáncí pueden ofenderá los qué la profef»» farcn y fe acogieren afualbergucy donminio; Y afsi conyieneque cl Secretariaande ilumlnadp con fus 4iuiiil>s refplandof tl|y aney iciigien el alma y ca^ ra9on eOa joya taii €«ceteiit«^y feprem dcrefpeñair la y obedecerUen tociáii oeaiioiiñyCosdOinMulreqd* le ha do aliiiAbf ar y pr otíeer «1 eotonflf mMbordo biié nasrazoncSjV adornar y darluftrey eftimacion a fú perfona,prcduziédo nueuasrarms,y pimpollos fu vir tud, tenga muy en la memorh loque fe cuenta del Emperador Trajano^qoe con fer Gentri dizen íé ka»» Uó fu lenguafrefca,y emeft enifaíepulcro al ca- bo de troT ieiítos añesde fo maermeftime por crified -«entra ofte pefo y r|)í 4ida f ft'a ▼írind eiuDdá^ fufac^ ¿iones, por ningún cafo pierda el compás de fus paí>- fos,ni trate deintcrnimpirla con otros penfamicntos del pee ho,ni tra^ is dt 1 coray on,porquc no confíente ofenfa^iucgo deícubrerueoo}o,y ticoqiianto leuata y faQoi'€cc ajes que van por fu camino aeracbble

M } de

L kiiu^cd by Googíe

N Dlrecc¡on4e Secretónos

de ddey tes llen9|tbWrf^,denprprecia , y derribé

alosqaecotirrauienen fus preccpros.Yno folamente pierden fu virtud,(ino todas las demás vin udes:pcrfi gueloshafta dcrpcñarlos , dcfpojarlos de todo fu ornamento y hermo fura del iultreicAimacioniteptt* taciooy credho.yidtaeariosaborristídos de las genf tef,q«e fritando Iwefd^dUpdatlJMcii^ BiQ ucgameiitelMQeíñoi dicho en el'c^^pk^Qj^iMVT.

iriiItírmalacionéhipí>cfefi}i, - , ^ . , .

• • De Lt verdad y rileocio es fimboloelprifco , y fu hoji,' como el guflo eíla en la fruta y no en la ho ja)iainteligencza.^üaendcora9an y no en la lengua

¡f c^^mteiprilcotientfarmade ^)»ra^on>y la hjqjad^

y Iáiog;uaeftiiUTei<¿cofarnie9.YtegapprQ0Ud^^

qbela Terdadeílafa en^ihonñbrevtanto mas fuerce y

fegura.quantomas eftuuiéreacoitJpatíadodí^l filen^

cio.Loque mas lo hcrmofca entre los bienes natura

les,es la rabidiuia conque fegoaiernay rigety la rer.

iefiiiciiiiidcrusrccretos,y fer pronidcKtn fus cofas^

^éiftiim^ Ihagfjpimilíinteiy lo que refwUi^iyf

ft#trenftré»lec^kfti.R>»»gwW^ poderofo pa fyvTardeftafortalera^ytdefenefk-kío, y «dofno de

tan maraiiillofas virtuácsrjfiendola verdad reyna y feiíoradetodas«lias,y tan poderofa , y fuerte , que prouce y ÜtjKajna, y enriqueze a las demás, falto Pe- ra ck toda» el que drx^re de cono^ier fu h^rmof J[j^tíg¡f¡dk^9kiWif9Í^ y luzirfe «on fa^ornamaiir

f ' Sitamasdifcrenctasde c o fiambres é inclinaciones

ay en el mundo que condificultad fe halla vnoque guíle délo qucclo:roguftó:conq Janta m yordifi-

< iilt id h íiall in vna que nopretcnda q feie uace ver

.* dad

Digitized by Google

De ft ñor es. Lih. IT. 48

dad,pue$ íchallaran muchos quexofosde que no fe les aya tratado , como violentados, agrauiados, y determinados a vengarlo por grane injuria y afren ta^eflimandolos antiguosa vn hombre verdadero, perfcfto,y valcrafo ,dcziin por alaKinfaquetcnía fangreen el ojo. Agora Tolo fe puede de ¿ir por la ra- na,cj no la tiene en otra ninguna parte en fu cufrpo: y podiafcdezirporlos ciados y ntreuidos que ñoco nocen la verdad, y viuencon la mentira, acofnpma- dos de vn vaporfulfurcopeftilentejde miniftros in- fernales^

Delfecreío.

ESta virtud hazeal hombre reme;anfcaDio?,que roloeirabeloqiieh3derer,y csaquella ¿c que masfedcue preciar el Secretario , pues le dael nombre y titulode fu oficio. Yafsiconuiene que la rengi por induflr¡a,y por naturaleza, para que eíléii mas fuípenfoslos ánimos de los curiofos, no fabicn-» do losdifignios v penfamicntos de fu feñor, y eílen íin cfperanpde faberlos del, como de pcrfona que es la guarda y cuüodia de fus facramentosjporque fe crctostiencn eficacia y vigor, y defcubiertos lo pier- de yqueda porciruelolamaquinadelartificiojindur tria y traca con que fe caminaua a los acertamientos; Yfegun Valerio Max¡mo,el callares vinculo may ot y mas feguro parael manejodelosnegocios. Es bon'fsimo el fccrcto por naturaleza, por ía fég u

ridadcjue el hombre licúa configo pira no hazercon--

/ . Dificdon di. Sfcretárt'ás

•érfacioincdii losnegoehiá , cafas y cofal qoetÜMili

depofítadas en el pecho y que efta es k earufapor-^ que fe cftiman y tienen en mas los hombres calla- • dos y algo meiancolicos^quelQsnsuy alegresy habla dotes. ' ' ' ■ [

•f Por induftriafeadquierecMladifiiinilacionijr Bm giendo yna co& por otr^i^gnorando k> que fabeiy 4m xandodepregomarlo que el dire puede Í«her»am8a do tan aduertido y cuyiladoro.q'ae nien cottuerfacii nifuera della,notoque ni trate de ningnna cofa tocan te a fu cargo, y para vencer las potencias y fcntidos, quefon las medianeras engaño fas de nueílra perdí- ciDntafeAuofaDientepidaanueílro Señor , fe digne de mirar por fus ojbSjyoyr por fusoydos^hablarpor fuIengua,yobrarloquemas le agradare por codos losdems miembros de>fúcuérpo,quecodos incitan al mal,y el mas daño fo y perjudicial es lalengua,fu ma licia quifo remediar la naturaleza có los labios y dif» tes que le pufo por guardis^y jio fon baftantes ü ét^Sg éft' q«cJ¿jcrio nolagouierna y rige. . 1 ^|y^M<¿Mp.ei| ti fioítcttiiede las pianwíefta elfnri fo por pQC^nc^ieQ ta^iiicuddeffecreto eib Jbr!g(Dria délos buenos fuceflos pAr efper^vajtodtfs máteriasy géneros de negocio$,pretenfitfnes y cofasde guerra; Tele confultan y entregan, como n miniflro mas fiel ypoderofo,y conociendo fu excelencia y virtud, fe* ggO^M arco B ar r o n , S o l i no, y M ac r o u i o', O uidioti f <;:at^^iiÁQ«Egíp(UQsy Romanos, lo e íli marón, cflck ÍH^n y tuuif ron por pofa diuina^y lo adoraronpM '^ios^y algunoksledieroiipor fimboloel Mino Tau^ rocnellaberintOiy el cocodrilo porque notiene 1^ gua,Ios Romanos le edificaron cltemplo de Confo, dcbaxo de tierra v le Uaínaron.Dipf dqiosconfeios,

vene-

-veríerandolecontodareoetenciajy ofreciéndole co ftio^ai Dios Marte parte délos defpcjosde los ir'un- fos y vitorfasqueaIcan9auan,y aísi le atiibuian iafa madeicsfuer^ode Cipion > lap/ udcncia de Quin- to Fallió, elvalordeCiiriclalealiadde Regulo, la tonftancia de Fabricio,la grauedad de C^ton , y 1a íeueridad de Torcaio.

No ay noDibte tan iluftre y celcbrado.que el filé-' cío no le ga fte,le deíluíVre y le desflorCjy que el foni doy ruydodc la fama en todo el ámbito de la tierra, i)0 lo perpetué haziendo eco en las orejas de los hu- manos: pero efta gloria del mcfmo filencio rale,quc concirecamipaalos hechos hazañofos, a las Vito- rias erclarccidas,y excelentes,y a la memoria inmor ta! que las rcfrcfca,y conociendo efta virtud y ma- rauillofos efetos', fe bufcauan canto los hombres de valor paraclfccrctOjComo de prudencia y diícreciá para el gouierno . Oy deuc de Ulta refta curiofidad,

()ue$ vemos mayor necefsidad de fcr guardada aque la virtüd.porfer pocas las cofas defte ligio , que no cílenadulferadas,niconfejo,junia,niconíulta,n¡ayu

tamiento que reparen en fu vtilidad.

La muerte y la vida> cftan en manos de la Iengui¿ comoiintcrpretedelbieny delmal,quecomodcicí lo fe conócela aue,las palabras defcubren el cora- ron de cuy a -abundancia falen , yafiies neceflarioeí vfodeUprudcncia,y quehagacon valor fu oficio, enfrenando y corrigiendo la lengua ^pucs la tiene fu- geiaafu obedicRci a: porque la njayor parte délos arrepentimientos yocafiones ,de^endencÍ3$,y def graciasjvienendcdefcuydarfe y dcxarla en fu liber- tad. Efta es la caufa porque dczia Simünidcs,que de callar jainas fe aui<^ arrepentido » y de hablar

Dirección de Secretarios

muchas vezes,y porefto conuiencquelas palabras del Secretariojtoquenprimeroenla razón que en la lengua, y falgancon licencia del}uyzio, confio guarda principal de U puerta de la boca , y aprenda aquella antigua virtud y ciencia dele íllar,que fe enfeñaua, y a los curiofosqueprctcndieren Caber fecretos, defen gánelos callando , como la cigüeña , quefue adoradá de los anti^uosjpor mas excelente, bellay hcrmofa quclas demás aues^y efperando queaue quetan her mofo picotenia;auia de entonar vna mufica fuauifsi- majllcna de contrapuntos a^ radables,y declarar mil fecretos diuinos de fu naturaleza, hallaron que no te-- nia lengua con que quedaron borlados. '

Tenga muy en la memoria a Seftion Macedonio ^ el fecreto y prudenciade Papiro, la entereza de Ce- cilio Metclojelfufrimicnto de Marco BruiOjy la fif meza de aquellos efclauos que encubrieron a fu fe- Hor,y aborrezca la l^uiandad parlerade Fuluio.

Finalmente aduierta,quc los pezej,y aues^y anima les,y otras cien mil fauandijas que la tierra cria, cada • vno tiene fu conocimiento y inftinto natural , para ládeíenfadefusalguaziles y contrarios, y todas la liallan en el fccreto'.Ia liebre fe cfcondcdel galgo,eI cpnejodelperro,el paxarodel gauflaB,la ipcrdiz del azor,ycl anfar déxa degraznar por temor del águila^ y Jas grulJaspaíTan de noche el írtonte Tauro con i pjedras en lo jpicos,para no fer della Temidas.

STA'.viftud me parece la maídélicada y fu* ^

S * ' til .

■

Digitizeü L;, v^jüogle

Defeñares. Lih. II. jo

fífjy de mayorpcligro y cuydado de quantas har>iíc luziry refplandcccr en el Sccretario.por Jos muchos

Í temcrofos coBtra rio s que tiene cnla maliciadc ueíVran3turaleza,y eniasdercófian9 is y rofpschas de nueílras inclinacioncs,quepor fcr hija de la fe y delamor,y hermana muy querida de la vcfdad,y te- nerfuorizonretanleuantado denueftro cmisferio, «ftá mas cxpuefta a los combates f controucrfias, :«omo la mayor virtud a las mayores tentaciones, í ^ La confianf a , es hierro como cide los efciauos: pero en el certfon , lugar donde fe feúalan los anir laos nobles,a quien mas obliga 4 la fídelidad^y es co- fa clara,que fin la fidelidad y confianza no ay viuir, íinocs faltando la comunicación y trato délos hom bres,tanforjofoy neceíTario para la conferuacioa del mundoyy aborrcciendoaquella vnion y amor co quenosdeuemos abragarreciprocamenteiporquela fidelidades verdadero hcl hafta entre Dios y Jos ho- l>rcs,ponc en las amift ades fuauc feñorio^y fuaue íer uidumbre,yen lascontratacioccs toda confianza y feguridad,prodaze la abundancia , y la profperidad, adornalapulicia,y dagufíoy deleyte en las corrcf- pondendas,buenos fucelTos en las cmpreí'as , y ani- ma la conquifla dequáco !a voluntad quiere y defíea: y concilafecamina porla mar, porla tierra , por los -cielos ,]y en todas partes fe conoce fu hermofuray bellcza,y tieneclmejorlügir, y eílimacion íu vir- tud.

La fidelidad todo lo aíTegurajtodo lo alla^a^y a to do le da buena fee, porque la confianza es la vltima mueflra delamorjqucpromcrc conformidad enloi animoSjtan fcmejantca dos vigüelas templadas en •fu punto,quc tocada lavna fucna la otra:pcro la foípc

N 2 clu

Dirección de Secretarios

chi conm jcus los animo?, como el veneno loJ eíío miíjo'í,ytéga por fiidudaq muchosPrincipeshaper dida en el mundo grandes ocafionespor eldcmiíia* do recato y defconfian^a.Porq ladcíconfian^a y fof pechi InzenlosePetosq el veneno de lis medicinas^ q poco d ido c6 pru iécia purga,pcroderaafiado ma-» ta:lac6fiñ^a llana en gcte noble obra mayor feguri- dad. pero cófi^^a con recato,trac muf grandes incoa uenientes.^f Tratando dcfta materia con algunos pr« déres.vdifcreiostrtiecalas palabras^ oo hallado ma Tcria ni apariencia, ni vidabre de verdad ni fidelidad en el nníjojC revendo aufrrlc ydo decorridas de ver tap:>dr'rofasalafairedTd y a la mentira, y q va multi pilcando y creciendo fu nuuraleza cxcefsiuamcnte c6 ios muchos v diu^^rfos pirtoj lallcnas de vicios y vanidades,quede todo panto ha trocado las inclina- ciones y bueniscor^ubres,y trayendo a Ja memoria aqu?lla$ virrudes^d íTetiq la confiaba es feñil debur natural y deagndecidos a lgunas vczes^pcrode nc-i^ cios mDchas:y pues en tal cíiad© nos vemos digamos que como anima y fuftcntala confianza, fatisfazc laprueua della. ^ Lafatlsfacio es coraron del animo e^ las acciones prop¡3s,y el Secretario prudetcdeue fundar las Tu- yas en efta virtud de la fidelidad ta aduertida y recata Gimére,q la galiciano halle entrada a borrar fuseíV maltes y pcrfecionesjni aqiluft-rey refpáldorcóq le ha do iluminar,teg,ih por tin delicada y pel'grofaco mo li honcflidad cnl i dÓ7.elU,íino fe quiere fugctar a) juvziodelj multitud q h.iílaelefpe^o feenPuziacS cl bio dequiéfe mira en el y enelagua clara verá fu imagé,pcTo en h rebuclta y turbia dudofamétc,imitc alarminO)^ anees guíetela muerte ^veríemichado^

Digitized by Google-

Defeñores. Lií. II. 5/

La vid con folo el olfato de! laurel pcrece:mire que ficmprc el fuego empieza por humo,y como el dia- mactenodexaa Upiedra Ynian lleuar tras fiel aze- rOjfioconfientaq la voluntad obedezca aldcíTcOini

reciba el interés que le viniere dado confín , fino re- piid¡cIo,echelo de fi como a lentació, cj e$ veneno ef códido entre las ycruas y flores:ninguna ocafió le ha ga cacrcnlaignoracia 3 utprtola,q al fon délas flaiií tasifília y haze mudanzas, porqafsi fe ca^a y buriaJ . Eftá el mundo tanpucfto en el interés, que en a!-* gunosoficiosdcmasconfian9a,fuelcncrrararjasviua9 las fagazidades , tra9as y ardides para pefcarlo: hizoíe coílumbrejy ha venido a fcr trato ygrangeria con qucmuchas vezes fcenturuiala razón, y efcure cela verdadjfino fe acude con la bcuida del oro pota ble que aclara la vifta, alegra b voluntid^bl.inda las crodezas^y difpone las digefliones.Efta mouia y ha 2¡ahabiaralasefl:atuasdeDedalo,yque!os vafosde oro dí^ Apolonio Tianeo, aficionaren có fus muda 9as>y es las vbas de Fidias,quc traian a las aiies enga ñadas-.y como eíta beuida embriaga mas fuertemen te los juvziosy ánimos imp;cs,vfando tibien de vn- cions! hufD^nas,qiredii}ieitan el fentimiento conque las llagas fe cancc^ran, y corrompen los demás mietn bros del cuc¡ pode h república, y dequerer fuflentar vanidades, y dexar memoria en piedras , prccedean- dar cargidosde adalides y acólitos có la cópañia de laoílra y el pezCanelo que hazen juntos lacazadc íu fu í> c t o,el q u a l es 1 1 n pequeño,q le acopaña y anda ílétrc aila^yquido abre fus cóí has,llegnctrospecczi Ilos a ^rer ct)merdtlU,y.vicdolos afidos el Cácelo, muerde a la oftra dios labios, y cóefio cierra fusjró- chas,yquedacólaprefaprQueydos,Otrascopaáias

Nj ' yco»

Dirección de Secretarías

ycompañias y conrpiracjoneS)^ dizen qucandíiri hechos mefcasque íigucnln miel, y ios lobo*, hábricn tos el hoior dCia cai nc,peroeftas d(. trinas dcucinof las aborrecer, y Tuplicar anueftro Seúor juftifiquc los ánimos inhcionados delaccdicia.

Las ri juczasdciuftos y vcrdcrosbienes jCnfalfí y leuantan fin hinchazón ni foberuia, porque lasco^ fasbucnas dan bucnáscfpcran^as y grandeza dcant^ n)0,mas las injuflas arrogincia , oíadta , y foberuia, que crianla diffo ucioir.y por cfto el Secretario de- uc huyrdeíiainíolenciadefcnírcnadajy paraiibrarfp c^efus ncomcíimientos y cngiños,y déla dulzura de íirenas,que vienen adormeciendo, eOé en alerta, co- mo el cocodrilo quericne lascejasdc tal compoíicio y n3turalc7a,que echadas fobrc los ojos , vec clara* inente,y quando picnfan losdcmas animales fus có- trarios queduerme,entóccs vela paradcfcnderfede* líos. Tenga la vigilancia dcla ^/ulla , y el dormir del leo,y déla liebre, y vfe del remedio délas cigüeñas c6 tra laslechuzas,qucperriguenruspollos,y con poner las hojas del plátano en el nido, los defienden , y con futoquefe entorpecen , que plátano es la pcrfecion, para defender á la fidelidad déla aflucia déla malicia, y aprouechcfc de la virtud de la yeruaguilla , con q las tórtolas defienden fus hijuelos de los lobos, que en oliendola huyen y íe retirandelU.Armefe como el Hicnemon,encmigo inteflino del Afpidjparacaf- tigarTu ofadia y atreuimicnro,y guaiJefc con cuy- dado del ayre de todas las inteligencias,aftuc¡3S y fa- ga/idades:mire que beuicndo de la fuente de Arca- di<i>mata;ylüs poluosdela plata y oro alégrala vifta o ciegan el coraron. No de lugar ala íofpecha, ni a lap¡cíuncion,niaqu:fe pieníe ni imagino del cofa

indc

Digitized by Googl

De fe ñor es. Lih. II.

iñdeuida en ofcnfadcíla virrud.tan excelente de la fi deüdad porque la ycgin prcñidajiborta filatoca el lobo,y aun pifando la hucJh del . Y acucrdefe de ia propiedad de la piedra preciofa del Enaperador Ale- 5candro , queeftandc limpia tenia gran pefcy quan do eílaua poluorofa y fuzia qualquier pcfo la vecia: que proccdiendoconla le iltad, fineza y pcrfecion deue a fu reñor,no tendrá que remer,aanqL'ela mali- cia,leuante fus nieblas délas inuencion^s, marañas,v enredos que rucle,quela verd id ypura fenzilicz de fu * animo,y la virtuddclamifma fidelidad faldran ala defenfa,boluicndo por fu bondad y reputación, y no ' dcfconfíe ni'defmaye por mas quela vea contraucr- tída,que el cordero entre lascar^as^llana figuraos de * h inorancia ac ufada de la malicia.

JDelamodejtiajcrianca^

CO N eflas dos virtudes el cebo y'anzuelójCortqut' '^fe pefcan loscora^oneshumanos en el marpcii-- jgrofo deftc mundo,y la aguja y carta de marcar con • ique fe hauega cnel : fon el Santelmo , y fu luz que fofsieganlasborrafcas,y ponen ícrenidad en fus tor mentns y tempeftides,y caboí conque fe traen ajo- - rrolos baxclesmas fobcruiosal puerto fcguro de la pa7,Iazos y redes con que fe hazen marauillofpslaa ces>dondc el veneno del pez Tor pedo, del lago ¿fl;¡ gio, pierdefu vigor, ycomó el Mufculo pccezillo muy pequeño^es guia dala villena por fcrciegay fia ojos:y cnpagodcflebenehcio;lorccibcy daaloja- '

roicn-

dirección de SecreidrUl

míentdenfubocaquindo quiere defcáfar y dormir Eftas dos virtudes fon mufculos que guian y traea a fudeuocion.y danalojamiéio v repofo de quietud, a los masferozcsy arrifcados faunos, v fatirospodd roros,y cicgosdcla pafsioncnla república, y hcchi- 2an y encantan Us Circes y fiienas mas aílutas y cn- gaúofas.

Son la gala. habito y joyas , que mas heraiofcan zen y adornan la perfona , y Yna nueoa naturaleza, <jue excede a los quatro humores y elcmctos de nuef tracompoíicion.pacstcnnplan la fangre, refrenan la colera,corrigenlj flema, valegran la melancolía, en frenan el viento de la vanidad, la ambición del fuego delafobcruia^loséccidétesde la ira, y losfracafos y terremotos delatierra,y alroflro mas aduRoy efqui no lohizen manfo y afablc,y lo iluminan y perficio* nan, componiéndole vnaferenidaddecielojCncubrc lo m3Ío,y defcubrenlo bueno,y a los domas peruer- fa$ coftumbrcs e inclinac¡onc$:hazen eílas virtudes, que las gentes los quieran y amen , alaben y bendi- gan, y aunque fean de humilde nacimiento, digan verd.aderanrentcefteesbiennacidoy le den ii gala y eílimacion por ¡acrianza, modcflia y cortcfia.

No ay animal niñera furiofa y embrauezida ,quc no conozca eftasdos v¡rtade$)y muchos hs tient t? to rcfpeioy reuercncia,quc por ellas obedecen alho bre,como fehi viílo cntigrcs y leones , y oy fe vee €n los elefantes, y ca^a délos vnicornios^que enamo dosdcla virginidad de vna donzella, entreten-dcj concibas dos virtudes, vienen a poder de losca jadorcsry por eílofiendo como fon tan poderofasy cxcfíeniesjConuienequcrefpUndezcanenel Secre- tario, fe precie dclU s y de fu adorno y atauio;pue$

DefeñoreSi Lib- JL 55

fonlasquc mas federci2bren,'carnpcany parecen , y lasque mas le han de darla opinión, larepuiacion,y^ lacftimacion y crédito , y con ellas ha de aficionar, obligar y vencer los ánimos nobles , y ct-nfundir y acobardar las malas inclinaciones de los pcrniciofos y fatiricoSjy dar fatisfacion y dcfengaño a loí c urio- fos quenatan délos linderos, vidas y coílumbrcs , y las demás circunílancias dcllos juyzios,los quales fon mas ciertos corra las períonas mas fcñaladas^ que fe- mejantegremio de gentes, traen mas agudo elolfato en conoc rIas,que los perros a los caladores de lo- bos quando los van íiguiendo y ladrando por las ca- lles.

Mucflrc eftas virtudes con fofsiego, 7 cordura- grauedad y alegria,y tenga fiemprc en la boca aque- lla fuauidad y dul9ura que íazonan losguftos > y la templanza y freícura de la aleíloria que recrea los ánimos » porque afsi como los rayos del fol vence- dor de lastinicblasjdeshazcncon fu rerplandorlaef- cura nochejafsi la fama dcftas dos virtudes tan exce- lentes dcshaze con la fuerza de íu claridad y reí^ plandor la efcuridad de la malicia y mormura- cion>y la variedad de los juyziosy faifas opinio-

De la humildad y prudencia.

§. 10.

T A rayz de la paz > es la humildad , la qual ha- "^^zc vna confonancia de tan dulce y excelente armonía en la concordia y vinculo de las volun-

O tadej

Dirección de Secret arios

tades que no ay concierto delnnas templado ¡nftrumE toque iguale a fu conform¡dad,elcof re y receptáculo déla gracia y. vircudVliiiüia^yla que encienoe la lum* bre del entendimieoto^ycomamadireqHe inftruye yadínihiffi^^lasdénnrvimideSf leaantralhoinbfe . eldéfpfecid y abnegación de íi mifóso , y lexoloca y pone en la miyor cftimacion,dignidad y alteza,íinbuf carla,dcírcarla,ni apetccerIa:porqucla verdadera hon^ xa>y gloria,huye de los^que la bufcan,^ bufca a los qup- d|jiíla'reretrran,yxoiDOtp reoiiodélá virtudiy merhof*. trae confirp klionra>y acreccmmiíeDto^,y lá fkmy^ SloriaiMa perpetuy dád^y qo aytiéaipoiii ocafiónés: qtieládibslalfaren ni desfloren , como fucedé a los qua^ h procuran poradhcrcntcs,fauoresy.rcíjpetos huma- nos,y otros medios de laambicion y^preteníionej va* fias de la tierrasdeíTeofos Je efcreutrfe en ella»dexan«^ do «xiay or«zgosy:cdificiot^oberu¡oSy'¿bittido 'queñi^ memoTÍa<sfoluo<|«iCdi>eI ay re feicoaotay défpart* €eiporiinuehoq«eIaquiéranperpctuar,y qoe Iafi»ti>- meiMinoeIvfdrio,queqDando mas reluzc fequic— Braiyfuele derribar con infamia a los que mas leuan-^

La Kumildaddcl cora9pn^esrraIoiám%otQ$af ocia- da y cufi^ia donde la $ virtttddsfeTCCogeiry guardan^ y como el vafo de eftzioaxoRferoa'ias roras/afsiia ha* SDíldád contenta lásvirtadiren fu^vigor^ y dellas van mcicndboidadia nueuasramas y pimpollos : pero a— parradas de h belleza y hcrmofura deíle árbol tan ad6riferoyexcelente,no pueden durar^quedaran co- mo plá»ntas,cortadas y apartad is de fu tronco, la atorre- de la perfcta bOndad,tienc a lá humildad porfimddnié* tt^.laquil esfuentedó la Tabidunay dél valor,, y no^dr »íbarirtudaqucllas£aUWa$.dei.Eüa^^^ : Qiiia'

•

Digitized by

\I)tftmres. Lib. 11. 54

ritmnís qui'feexaltat humiliabitur, & quis fe'humiliat exaltabitur.Y porefta virtud dixo Chriílo nueftro .ScñorAprendcd de mi que foy manfo, y humilde decora9on,y afsieíla fiemprc adornada con flores de fiempreuiua, porque ficndo fruto delaiboldc la vida^goza (¡cmprede eterna primaucra.

En losquc figuen efla dotrina cclcílial, fe conoce fu virtud condiuinos refpladorcs,porquc fus rayos encienden en amor y manfcdumbrCjlos mas duros y rebeldes corazones humanos , y como es vencedora dcIosfantaftico$,aIt¡uo$,yprefumpciofos, es ampa- ro y fauor de los humildes y pacíficos que aman el rfufrimicnto inflamados de la excelencia de fu virtud laqualhade hazcrfus vifosy girafoles agradables en el Secretario prudente , acompañado de la difsi- .inulacion,y encubriendo con cordura fu difcrecion, y faber a a los hinchados y fobcruioS)lleno$ de vien to y de confian9a,que quieren gozar déla alabanf* con violencia,ficndo viclofose indignos dclja,qu© a eftos les fucede lo que a los que entraron por fuer- ja en el Templo déla v¡rtud,quc efcapandofcdcUoi fe conuirtio en relampago,y la alabanza en humo,y fu arrogancia y prefuncion en maripofa,y afsi ahorre cenymenofprccian la virtud , no fe hallan bien con fUa,y luego fe conocen comolas aues por el canto» los mas pican de agudo s,y quedan calificados'por nc ciosjcon las tinieblas de fu prefuncion: precianfc de cantpreSjV graznan como oueruos, fon como el hue- lo del mofquitOjó de la maripofa,que leuantados en alto fe los licúa el viento:y todo íudefuanecimiento procede de qucrercobrar eflimaciony crédito, co- mo los médicos de la lepra del Emperador ConíVan ñno^que fiendo incurable la quifieron curar con va-

O z ño

dirección de Secretarios

fio deidttocences^yconao ÍQaéQCtfiaqitDU0fel^ré potable^y las quintas c&encias para dar epiáiift n

fus facultades ,eftosqai(neriftat forman del Uyre

cofas nunca vi fta^y escecucan crueldades nopenfa«*

dis,y quieren mis ptrecerdifcretos,que ferio en la

condición délos que eí^iman en mas eircfpkodecié

te laton^que la plata Ga lullré.

* ^ Ame la paciencia 9 j prccieTe mucho de traerlá

fiéfnpreconfigocomo joya y prefet bisada del cié

lo porqueesla virtud mas qtieridadekhnmildad»

y abn^idas cftas dos virtudes hazen marauiliofas*

hazañas, y ganan cfciarccidos trofeos v Vitorias*

No haga mas caudal ni cafo de los ladridos ni ruma

ces^de la murmuraaton,qae4e ios perros couardes»

porquetas mas calientes desande acometecidefr

preciándolos f teniéndolos en poco.El inftninien<H

to (Tiuftrojfíno estacadO)nialfe podra faber queva

•«es tienery dcuíaduertir quccloroque es el me;oc

de ios metales , no fuenahi fe quexa de los golpes

-quetedantmas el hierro y el azcro,y lo&dcmas,co«»

«no materiales afperos y groferoSyhasenfencimieQ

to f n>ydoAe(los &cDmfM^dimp»ciooc¿»qiie.cfft

tmo madero feco'y fin ivsfiMHI'M^P^^^ fíiego Ce oA ciende:pero afbéáíÉié^^mkojningtt^^ ocafion

lo altera : es vn ma^r finólas ni vagueaciones 'quo mueftra miyor feguridaden hs tormentas. ~ LosviROS con palabras vanas pregonanfus paf- -fiones y pla/.eres vano^rmai ios prjudentes y pacifi <C0MifsimttUn€on palábcaiiprudentes fuspifsk>oe| ijbfiel^^ conocidos y diferencia^

"Jos^CTOÓmiMcs de los fobei^os ,q halla las aguas dífa^npirany dcxanlos mas enrifcados montes, y ccliaiiossy fcrtiüzan y httmoh^a, Í9$ yailes ma$

Oigitízed

■Defenores. Lií. II. 55

humildcsjdandonosexemplo de que la humildad noshadehazcr amados y virtuofos*y lafoberuia vi ciofcs y aborrecidos.Dcxcmos los dos campos cf- paciofos que fe nos ofrecen a otro mayor ingenio, para que difcantc fobrc efte canto llano,y acabemos cfte docurnentOjCncargando quetampoco íearoos como los necios,que fu profopopeya es fundir fu gloria en alabanzas del vulgo, porquefoncomo U Juna,quc vnas vc/cs efta llcna,otras menguada , y o* tras no parecery es de fu naturaleza fria,ni como los viciofosque tratan déla virtud y nolatierícn,que cf tos fon comparados ala muela del barucro donde fe afila la erramienta,y'ella fe va giftando y confumic do.Auemos de templar el orgullo y lozanía dcijCo* ra9on,y la prefunciondelentcndimienio,y recoger las velas de la faniafia5quela confi in9a y íobcruia ef tragan las virtudcs,y la humildad y paciencia ¿las ilu minan y perficionan,y cria vn animo genero fo, y ha bi litan el entendimiento para c ofas graues,arduas y dificulto fas.

Del traba jo.

1

. ;. •• .

//.

S TE es vn árbol muy excelente y d¡uíno,doB las virtudes fe anidan, y procede el fruto, fuf tentó y vida detodjscllas,y el nutrimento de la del efpiritu como el manienimienio,eI fomento de la del cuerpo,de fus ramos fe cogen las flores y pim pollos para texer guirnaldas, ylaurclesa los vir-^ tiiofos , y con fus 'puntas tocaencl cielo por las a- lauiinjas y prerrogatiuas de la duijura y fuá- . . ^ O} uida-

t «

Ditníhndt Setretériti

iiUaddftfiisfrutof ,yIo mueliojque^conru TjgorlM gmogfla.Todos los bienesjhofvás^LiDpc^ios^OkDar quias,y digiiid»d«sfel0:^ibay0Q,yetai^l.quc:re«. cibe todos los eencros deifixcitos que fe le^plican,y les comunica lu calor y fortaleze fu virtud , y brotan la hoja flor y fruto de fu naturaleza fecunda y abun* dantemcnte,y poreñodeujcmoshuyrde los vicios, iikorrecerla ociofidad>y acudir aUriybajo con losdji • snasexercici o s de las vi r t^desyfiani muító^ipiiiaf , y cngrafi4ezeclas>que Íms 9¡kt excedttran a brde la fiii ina^y noefiralaborcorrcrapareiascon la fortuna, y a fupefaralcan9arcmo$elpremio'mas firme y fo* guro de los que ella ofrece, la bendicinn de Dios y

4Uban9as4elaa.UQdo/auG^eci4osy cAioHidosdi^ jantes.

J^fi las alabiüf asy yirtiidiBif deitraliajo , yloqtt# Mtodostieinposrelbbtzo reuerencia , teniendo fus frutas por los mas auentaíados y fabrofos en la s hon rasyprofperidadcsconqueen muchos antiguos y modernos florecim , pudiera hazcr muyJiM^gia hifto» ;ria : pero acomodémonos a lo que nos inpora pa« ja eft.c documento iicondeufqiif no ay para qof ieflear d^erpanfo en eftn vida, porque es emplear el defleo^p coGi impofsib lp , la tierra da hieruas, frutas ,ganados , metales , piedras preciofas, y gran variedad de mantenimientos y cofas neceffarias, paraelaproucchamiento del genero humano, porq fü natural oficio es produzir Qtk eílar 9Qiof^^¿aWi'' Recito diyúnop^fiiquetrabajftqiipi yeniendamosíd efte es el preciJptQ y oWigaciiHi q^o » naáíeírefcroií, y Qcadayriodcnofoiros bizieffeahrdc de fustra- bajos.y el cuerpo confefTaíTe fus doIores,y el cora- ron fus cyydadgs, tendríamos la vidapor jrifte dcf-

tierr^

Digiii^uG üy Google

De fe notes. Lih. II. ^(^

tíerro,y cruelgencrodctnarririo ,cada vno trae fu carecí acuc(tas:y ficndo tan cicrto,qiieeneíle munu do no pueden faltar trabajos, conulene enfeñarfc el hombrea tenerlos para mejor fabcr fufrirlos quan*- db vengan,paes fon hermanos de vn partode los hombres.

Lí5s Romanos edificaron el templo del defcanfo, fuera de los muros de Roma, y dentro dclJa el del tra bajo,pareciendoIesqüe en la folcdad como arrabal del cielo fe podia alcanzar alguna viílumbredeaquel defcanfo imperceptible,y que entre los trabajos del mundo no le puedeauer,y verdaderamente tuuiefo razón , pues los que mas fin el viuen, fon aquellos a'quien mas atribuynios el defcanfo y gloria del mu db,porque fon tales fus defcanfos y contentamien- tos,quevan mercladoscon fobrefalios, cuy dados, rriftezasy defconfuelos , tan continuos en los ani- fnosdelosmaspodcrofos jcomo la quartana en el León;

Es la virtud del trabajo , para gozar de la tierra,y alcí^arelcielojfano para el cuerpo,y neceíTario para' clalmajyda fazonadogufto atodas las cofas quecon' el feadquicrenhazea los hombres difcretos, fabios, yauifados,auiua los ingenios,fent;dos, y potencias, hermofea los campog,y adob3,y enmienda la natura- leza;! í qual nunca efta «ciofa , fiempre eílá obrando • y produziendo en hombres, anes, animales, arboles, Hieruas y plantas: y afsi bufcan muchos cfla virtud del trabajo, y la tienen por manjar y habito los que la ► aborrezcn y huyen dcl,fonfaltos de aquellas buenas

inclinaciones y coílumbres,d les falta entendimien-- to paraconoccr fus beneficiosió el buen natural para refiíliralasinfluencias yimprcfsiones de las eft-rc--

lla<s-

■ >

Digitized by Google

Dirección de Secretarios ^

«

Das y planetas dery iiacimi¿fito,quecoaioaviioslo

uaotan los ánimos con ambición e(H macioti yhon«

ra, a otros abaten y hazen humildes fin prouccho ni virtud, conque quedan deíprcciados y teaidosen . menos.

Lab uena vida es la que ofre ceal al ma repofo mas jei>oñcadO)Con trabajos que afirolan el corafon,/ paes cftamos defterrados en valle de lagrimas » nd

Íienfe nadie queefcufa los trabajos y peligros coo uy r dcUo$,quc mas feguro es acomc^tcllos, y aquie tallos, para qucfe retiren y deshagan, porq en efte mar de traha)os llenOjesfor9ofo que andemos imiv tadoa las palomas en fu & muíicas^y gemidos triftes que en tugar decantafUoran,pues nueftroscantoft defer rurpiros9ysineftros verfoaycanciooeo aoemosde entonar confoUo^os y lagrimas , y no c6 vinas alegrías, ociofas platicas,víalfo$dcleytcs,r Laociofidad esmjcftrade la malicia fcntina , y bomba donde todos los malcsrea yuntan,madraftra tie las virtudesiy muerte y íepultura de los hombres .ifiuos, campo erpaciofo de perdición , ^ produzeli» XemUladekmunDuraciony zizaóa , engéndralo» malos pen(aait^oS)deftruy e lasbuenas eofttimbree> cria y fufVentalos vicios, v dcflora lasbuenas obras- como aluérgue,nido,poíÍ3da y aiopmientode to-' - da raaldad>v comoelrrabajo es conferuador délas Yirtttdes,y luzdeiencendu|ijiento:laocio(idad aero ucienta los deley tes y alegrías profanas > que lo efcon jrecS yfoninciumi^mosdevicips,) tinieblaofcort» Jelolttido. • ' ,.;^;w.

El cauda Idel coraron esla efperanga^que es lo ^; heredan los penfamicntosdcla virtud deltarbajo^ef |¡ecan j4 delf icimo^que fluici^c a la voiuatad¡como

Digitized by Google

\ De fe notes. Lih. II. 57

ala<morlá he rmofura/i ellos fe van y de^n al coi-a .^on rincfperan^a queda pobre y miferabley lleno de trifteza y dcfconfuelo,que la erperan^a es fueño -délos que velan, y entre Us mayores aduerfidadep y trabjjos,conrcruidolacrpcran9i viua fodos los dolores fe adormecen, mas quido cfte árbol deltra bajo da hoja,alegra con fu flor, y premia con fu fru to, los dolores íc defticrraít y defparccen. P ues pa ra viuir con eftc aliento de la c fpcj"an9a, acompaña- do de bsbuenos y honrofos p^nfamientos.que It fuíle 'tñ,y venir a gozar deU alegre flor y fruto del trabajo conuiene que el Secrerario lo tenga por ha- bito y man)ar,y lo conulerta en propia naturaleza, cola arsiftencia,exercicioy coftumbre.einclinacio, fin dcfcuydo,floxedaduiiiblczi, porque lodí frial- dad es enemiga de la naruralc^ía humana , y el hom- bre no ha de parecer en fus acciones al Cinocéfalo» que fe va muriendo por miembros.Pues para mof- trar có rcfplandorel vfo de fu excrc¡cio,y el cumpli -miento de fus obligaciones, fon los dias y las noches pregoneros de Dios,y el fol y la luna, reglas conq el tiempo fe mide,y del puede tomar lo que huuiere fnenefler:no de lugar a que fe diga por el, pafTe por clcipodelhóbre perezofo,ypor la viña del varón necio,y halle quetodoeftaua cubierto de boñigas.

Ehrabajo es vn teforo y caudal muy conocido,y cftimadode losmascxcelentes y virtuofos varo- nes que el mundo ha tenido por lashonras^profpe- ridades y grandezas^y otros maranillofos frutos ,7 beneficios que les comunicó con el amiftad deltie- po.Tomequanto mis pudiere del>queel pimpollo del árbol culi¡uado,fiemprccná crccicnd^,y del tra bajo y experiencia aprédio la ciencia con el exerci-

Difccci$ndi Secretdrios

cío fe habilitará,/ tael ocio y fueño fehadéentorpe cer,q dcla m incra que el hierrofe cubre de orín por no vlarfedel^el cntendiojiéto y vigor del animo fo entorpece (ino^e exercita , y como el hierro y co* hit refplaadececon el vrojafsi el animo prademo^ echado firay^ideclarklad en rusefctitos ^yeaíM» dtt»Ui materiaisy negocieiquente¿r 'i^^^' offfl > [Tfibienda dtiépo iúgarpara el defcanre^pties haf ta el piloto mas canfadode las tormentas y larga na u€gnci6,halla lugar oportuno para echare! anc ora q a los yittuofos nunca les faltó el tiépo, pero a los vi ciofosjel tiépo'y las ocaíiones ciegosdíe fasdeleyte» A Urocnbradcnrc árbol dtoíno del uaba}oiuxé fia olojafnteiito todas las dmai.vixtndcsyCOikiágiiad»* -ftl^eoStr^teniMíentos,/ cbii ejh^cftíoeyamDtfoíci» -abramos recibe a los q las btifcan y é(liman,y quiete gozar déla fuauidad y dulzura d ?rucóp5Íila,vfer c5 firmados con el nobre de virtuofosiy aunq fon xsm

chas mas délas 4 hereferidoiaqueilaftde ^¿i^eci^ otario fe ka de predar^fon todas tan excelet'ef^irnFdas j abracadas contal re fpládor y^ylrtudiq vfandodof ^ afiaona^MMeiif efehaUarimftido^gúaniecido^ Iluminado de tadas.ella»,y naauta píDCÍeas ni jay as ineft¡mables,tii cadena de mas preciofis perlas , y dia^untesparaeladouioy liiiílircáe Tuperlofuu ;a

; r ■ . , , , ' _ "■■ " ' •

lyf Us^drriaéUridAdesdeUfich^ de Se

TT Aíe hecho alardede Izt priiicipale^ vihud^s tJe ^^elSocffecaridfrudéaie d^ue^reoiifjpar» Á

^Defeticre^i ^Eib^ 58

Itéftiinacion,opin4on y cr€ditó,y las demás calida* des ^ h a 4é refpiamlecér «nr fu oii : i o: y p u e s me

rejo Je papdw;y el€(fctoy onicn4«»^lío« fede*

üc tener el concierto y tra9ailcfucópuíicion,fu pa liciay adarnp,y Uprfuencion neccíTaria para dar cuenta deUos,yeljdcípaclio y expcdiciuccon.qucfc ha de ganar la buena opinión y fama^que ante todas

r

i

r

, Imánelo de pafeleí.

H\ Idstétcnercl Scerciario por rucomunicaciS y^cíjdról'cioi^ eri I a cAi niJ^quí vo m uy eaamo-^ l'ádbfaf >mdáidelbdaiíia^v»aio^^ <ico¿ dlnario,Y t^avga»6<wU>.«fM»Offi«^^ofan4olíOí^^^ guardadolos fiemprcmas cuyUáwíciíailíCfhlc fi foo ranjoyas de infinito valor.q aunque alguno* ieSdo poco ínomento,cs calid.id,honra,y reputación p. e- {iarfcdfellos,y tcncrloí! por habito y májir^pues nO íy^aricnidficio,^ no acredite y honrcaíu ai tjficc,

icMieádo tias obligaci6nerdel^ y .«n^ftcmiÑfte.^

rio víctt¿afertáfiim<feflari6 y for§ fo^ c0rt»o X\w

afpirc el fuego a fu esfcraj ba»e ia i^wAsf^t^!^^

defuccnuo. ' ' • • . •» i .

Téngalos porentrctenimicíitojgudoyrccroaco

y viua tan cóucntdo en cll o5,cooío A ppl<* fu piu téñ^y óbrela in9aginaci6 fus p^gdigk>fos<:fctos,rc-

J>rcrentSdole cü fus papelea ksfoctóoiD^^ d^u ft o s y lalcres,yttgrttij<H>deq^icoreMgPf^ <• gufto dclos Wj»ef fVn deieytes y-jr^cactopf ^

— ocios '

4elos verdes y floridos prados,las fragancia delof ¿ofques y )ardine$«y tocUaks detn^s cpía^s qve ÉÜcreoeldeffcQ y b vbLiiBcad»ii»ftttpif«(9i^j|^M4M fab>qaéfeotQtd¿dÁriípr<kpÍQfioi«^ fi< «xercicio portan natural lé h»4« i)eaeii.Qoaio ükú^ rra el prod azir,que et jwloto paira daf buena cuint% de fu ñaue. va fcntado^y lieuAlQSOj[<M pyeftos CA IsL agujay camdemfii:ear..i . .i/ !-» .-. '{ . • i

• • *

m

De Iq tocante a píejtosdelfcaar: *

fc L concierto y curiofidad jCsafcñOjt^im prime em

^ la niemoria U fuftanciay calidad de los papeles

jr littc al hombro mas capaz dcío^ cegof ÍQ?' y^niaip'

tu^quefe tr^ican para dar cuem^ dfiUo« y flf^Ua^Vw

¡n 0Q«(¡dnes^4f e oCrcc&df ifenucíp ^^eppr:^^

Ifayt^ eon c úyd^db^teflf «<|tf<e^f9^U^ ^^Pfvl^f eon hprefunciSy fobcriiíaiqqeenragaraaqttclfiw

tó yefcureceracl lufrre delta virtud.. . . ,

E5 ncceíTaria yfor^ofa Udiftinciódc los papel^^i^

llaiicndoiegijcisdccadívmíMieriade poffi,ppfvcd(^

^ debakadii^tiiaicuerd^ todo* i/ps q rpC/»^^ v-o :J>cg92^

«iói^poiquif enqtialqtiier «iepQf<: h^ile^ codos jutoi

tforf¿f*;eoftei¿ito y cliiift^^ / Ikadóf e(ndiferé;esptrtb,es<í>nfafiony fa

iflóy dcprudeciry qu^ndoalgunofeíepida'jynolq'

de conpiM>tualida(f,íe ¡catribuyra lainíipienciadel

Piílk^iiíí'^ la cri^l^jde íps hi)o$¿ y le fucederaplo

. fM^i£tiilM^^ espeiiePCUtq^i.rabulf;;^^^

^fAft^tétiwvfilii^ot'^qu^i^f

Ationsjy gdgfi en el ujdo^ioi f?lt^i| elJcA

Diyiiized by Google

fC«n fus eftados. cada vnodcp©rli,y ni pie del ró-i Bredei talpuebloidig^ el fcñorio^juridiciOj ticaiosi y preeminencia f é^MeíkQt tiene en el:y fi-algiMMil tfttiuiereii lii igiofas con los. vaíTaUoSiO en otia Ottf» nc ra, decía re fobre cj» poniendo cada vnaa apariedií por íi,con razón d?la diferécia q fe vent'«la,y en q c6 fc)o, Audiencia oiribunal, y anieque juezes Jccreta «io y relator, y eieílado que tiene cada plcy to>y dé- se algunas hojas en biáco para efirriuir el fin quetu tirere.P«tra dUé adéertir enla reta ci ó d^ cada pky toi>iiférefichi5bs papeles qfaffancHíetdcncbo y prctéfion'dc fu fcñor^porq al SecrctáribfoaicI.cuíft dado délos plcy tos y confultasdelloscóel feíior,y' los letrados de cama ra y corrcfpodccias delosagcn teSi l errado s ,pro c u rad or ex, y c ri a do s q d ello s tra t a r e : Tábien toca^al Secmano haser vifitar los ter- «iimr^y fabe» ff'iiy algnnof ^iniimanii^ fas,«r&nip}iBiiÓ8r«sciemoídnei>y pedirciwÉiíifcllé a las guardas Y caiiéÜéro¿défierra,7fi hi«i?«r« w ros y vedados decapa hazer^ con cuydidafeguar dén,y fcdcnCícieniprédan y caíliguc los ca9ádores y queKraradbres délos términos y vcdami ecos, dan do cucta.alfeáorde todo como fuere fuccdiendo. , Tenga vn qnadefnooprotocolo^dódeürpoga la 419200 de lai i«t«rykcóruttas,y lotdiBcreKHy carola .^iroesdéqaalquter genero y aacertadéBOgMMq, en ellas fe trataré, para ^ dello quedé claridad, y por ella fe li.igi ios defpachos y executca kt^refotacjo*-- ' jics.ff Ay a otro libro donde fe copien la s camr q fe «fcriuierenaios agétes,letrado$ y procuradores to 'íeabte* a los nffgcíciQ$,poniendo a parte en difeiettó "«hojas de porfi lof q pafTan en c ada c ofe j o, Audicoitt

' Pj ' p"a

dirección di Secretarhi

paraque copiarlaSjpues folopodrian fcruíi deemba riifo, papelera, yconfuíion. lias 4) fe reciben deftos mí niOros(bbre U% mifiti^f oyateritSit&iranbiiiirinadiftincion y legiijosdepor fijdobla^as eiiqaartflIafi]epli<^go,e intiiubda» ca-* ffofamente.con razón del puchlo.ynombre dcquié fon ,eldii>mcs y 3ño,q feercrioicron y recibieron, y fueren rerpondidas,y pucíio abnxo enrcUcioo la fuftancia de las materias que tocaren* ; \T9d0scft0s legajos de papelta)Caftas,Iibr6s ypro tocoIof,tocatesa pleytoty negocios de ios. eftadof 4elfeáor,deñéeftar irecogidospérfá-ordéeo nntí critorio de por (¡«guardados debaxo de lia acromo títulos y recaudos q dan, V puede quitar derecho^au foridady fróorio,q los q ya tienen affentadapoíTcf fion pacifica, es judo q cflen conmascuftodia en vn iircKiuo^y quc.ayadentro y íuertdeliQuemariode*. ilos^aluzy nockiade fu vinuéeo loi' accidei^, w y ocafiohes qwe fe ofrecieren. -

DtUs tocantes al expediente 0rdin^rfei

ipOr^oCo es tener en el cfci ícorio o f ce retaj-iavnU ^ brocuriofo,de lasroinuiasdetodoslostuulosy ¡Drouifionesque «l feñor manda defpachar de todoc ilcséfi€iosycargocdefiiseftados,yén hojas- a par* «e las orínutas de litenciaS|mercedes,y las demás co fas ,gracias,y permífstonesque fuelehazcr a los vaf ífallosryaiinq es bien que 3 y .i libro ipirtc, donde cf «tas qucdcnreginradiSjbaflnrf! lasque fe conceden á íbraüerosquc paraloj v. iffalios,c orno mas Jdoínef lieos, podra fcruír la razón de los decretos defiis tpecicioiies. calas c«(fM ondinarias , q cbmofe deoe

btif

Digitized by Googlt:

De fenores. Lih. II. 6o \ ^

bufcarloneccíTariojligeroy curiofojfchadc cfcu»

far lo pefado, prolijo y cnfadofo.

Al Señor fe le dan los memoriales y pedcionéi ' por ios vaíTallos y perfonasq uatade fus negocios> yelíeñóroyea ios (uplicamesiyredbefus papeles y les remite al Secreuríó^el qiial los ha de ver y hai- zcr delios fu kgaio,y dar audiencia , por fi acafo las partes le quificréinformar a cordar,o aduertir algu Da particularidad de fus prctenfiones^y antes de en- trara proucerlos y decretarlos para y r bien preiie« nido y capaz délas materias,poga alpiede cada vno Jelloslaíuílaciacnmebrete para rumeinoria»cóio jqualvaporefcritoy depalabrajdifpue^o paraba- #i^ffrorelacio>e9laquüre hadeauerbreue yfúfti-- '^ialméte^y como la va haziédo y el fcñor prouey é

dpiyr^ decretado yponiédofclo a firmar. Acabados ^ oftosdecretos,entregua*el fecretarioaUspanesaq , llos q fe rctnitéalasjtf.üici3s,cótadores«o Oteos mi iíijftros;y oficiales aqui(?n fe dirigen « paraqbayTeii ..d«ll^s,> y losqáetocaadefpachosq pertenecen iX' ^ecrctarío^fequedacd elios y aniraa las partes paraq «acudaa elJ3nefteexpedíftec6tiiéne tener todo cuy ^ dado cociertoy ctinoftdad vvircflilo y ordéaffcn- tada^prudéte y dilcrcca porq eíloq parecciodeme ros,v¡enea ferio mas paral» rcputació y autoridad ^el íeáor>yopini¿ diíec£etario>q fon cofas q anda 9 mino en manjivy cadavno)u2ga fegu fu inclinado^ y (i fe les da n^áterla yrá creciedo la malicia y mxíx^ (inuracio.^ Oeagui&iqpapelesparatvtslegapsdí fereces.EI vnaesdejas eicccionesdeoficiosy cofas tociites actiis.íHl fegudads pretcííonés.Yel tercer rodé mcmoriiles^y p¿iicionesdcvaffallos;y esnew ceffariaquQ ande cjda vna de por fí intitakdiiL

fojEi declaración délos mefes^y «nos de q fon^y ten

Digitized by Google

Direcdofi de Secretarios

py |!^oricerrado>q eoctfdfitnddeftcis tecandbt^ct '

ya virtud fedjfpacharc los títulos, lie ccias y merce d^s/cpóg;! U prefcntacióy el decreto del feñor^pa ja fu (atisíacion y defcargodcl Secretario.

Las cartas y deípachosque ei feñor recibe de fu Magcftad,ainigos y corrérpodi£teS|feiedano remi tehlbeiio cóvn paje al SecFctario,el qual hf hade «er e iatitular,y poner en relicíSriiinarí* lo^caboe y materias q tocaré,y quedandocapazdelias,las re cogerá y tendrá en vn legajojpiraconfulfarlas aU horaqelfeñor fcñalarcoquifieredefpachjr, y co- fultadaf comoierttercnrerpondiédoylas y ra facan- idode^aq^el legado. y haiiiedd otrode refpódidas,el qual yra.veparctédo»lfin decada mesen losó fuere ieiüdoiaqm^añOylM quales harl.a Tu atuedrtoreti éf ta cóforáiidad.Vn legajo delascarcatdélos A(ciit^ des tnayoresdeiodo vn cfl:ado,otro del cocí jo y ve xinosdecada lugar, otro de las ciudades villas y lu- ^aresde vn Rcyno,ó pariidojódiftriio ,otro déla Corte y fcñorcs de Efpaña,y otro decartas cftrage- ^^s,íi buuiere efta correfpodecia»^ otro decorrelp6 ^(fi6feMe<iiieiiai.déRoma,y la Corte, y otra^ curió .foijiiíi^ Stcreuiil^w0miii gufto.de

'«naneraqueen pidiéndole qu;dquiércora,ené muy ^nter o y cicí topara y r derecho adonde efta. ^

En fin de cada año fe hade coponcr y cócertarpor ingraduacio ipdosloslegajosy papeles c6 fus fobxe 'Cfcrírostdeuianeraqeltitulodccadacofadeluz pa

yrfe ded^>^^"^® ^^^PhY ^ 4 «ñ^tV^o efta diftín ;d&p^ÍMridádí eftaran jumos adornadam^te vnbs cS ^tn»s.!»l iíy6rd]nário es bazer minutas de todas las iKartas q fe efe riuc,peroy o nohefido tacuriofo,por4 ^acasncfobraciepoiy porqa vczes íchaze mucho

Digitízed by

peor q ponicdofc en cuydado 3 facarlosdc vna vez y afsjrne parece fe podra cfcutarJssq iccnen acó fas ligcraS)por lo q embarazan y dilstan el dcfpa- che,íiacafo cócurrcn muchas cnel mas délas q ion de ¡mporrancia,es juüoque aya minutas, y fe haga fu legajo dcllas cada vn añoryauicndo oficiales quo las h^gan , y enmendadasdel Secretario las copien, ayud.ira elvfardelhs, pcrqncen tal cafo vicnca fcrfoífofo que las aya de todo genero de cartas, íl yanoay fatisfacionde los oficiales paraíacarde v- na vez las que no fueren de imponancia^como cíla dicho.

Tenga por buena curiofidad en el efcntorío ra quaderno de vna manode papel doblada por rae* dio ah larga, intitulado: Diario de los pliegos y cartds que fu Excelencia manda defp char para la Corte y í useílados, Italia, y Fl3ndes, y otras par-» ies,cfteaño deN.y comiercc a viar del dcíla ma- nera . Ponga en medio rn renglón que diga: Pri- mero Enero ,'y abaxo vaya poniendo coridiftin- cion todas las cartas q fe cfcriuieren aquel di a, ya quien,y en cifra la ruOancia,íi fon refpondidas, ó re- comendación, pefame , ó parabién , y a^si tendrá fu continuación en los demás dias,poniendo cada vno de porfi,porque con eílo queda mucha acl i ridad de . los defpachos>y correos, y pliegos , y cofas impor- tantes, cuya memoria dará güilo tenerla a la ma- no, y aun fabcr las cartas que aquel año fe efcriuie- ron.

Efpccialcuydadofedeue tener,'dcque laefcri- uania del feñor efté bien aderezad i , y p r ouey da de papel,tinta,y plumas,y poluos, y Jo demás nccefla-» no:y dequeenlafecretariaaya ¡o mifmo^y mucho

^ affeo;

Dirección Je Secreta ríos

nfTfo, conciertoy Iimpi^sfifalospapelet , porqat» todo eíVo da reputación:* . Algunosfeñores goftan, que eflé en pocfcr del

•Se

cretariocllibro de losafsiérosdcffalarios decría • desbagantes, letrados , y procuraoore$;y los demás que líeiian fusgijcs, y «coríamienfos:v oirof.rfi«#„ q<»e efto perttfncccal oficio de Cont:^d6r,y tienen

ta20«T»y6iodcxoarueieccion|«oiuntad| y guño cpnl0iqtieJDastoca«.oftain«terñ,. ^'

Ve^a^elts de Vprrejes..

' ' ' ' • 5 : í « ii.

. ^'y<^^}>««''««"''g<'sy ofi-ios fe cometen a réffo-. • •* re5:Iosqualesvan mjs fugetosa fubuen gouicr iTo,di(crecion.y prudencia.y al eftilo, vfo,y coftu'ffi bre cor q le losprecfeccflbrcslos hinfti-uidovqüfe aiaintroducioií dclas noüeaadéj/pofírtielos'iítlfe- «ñas fe arriman* eUas.fon tenidos por menos prudé te»y.í»bios:refpetodelos humores que fu^-len re- «BOaer , y dfk>MCÍdcntes y alteraciones que fue-

4«iVCaun»r:yafsi,enb;inftrucion quellcui íclesact- uicrtelas caufu (fe fu conocimiento , y oblieani

«onfuítar, y dnr qucntadclasnucuasorafiones yá* <iue no tomen refolucioi»«n ellas; (¡h tené'Ha de fu

Mageltad. Subuengoaternoeonfiftcenh«ertof. ticiacon reaitud. mantener fn pa/ v foAÍP<ro el «»yno,t«iietUti»rra prooeyda yabndofa.baura y ffena-dfcfcKbanmietitos neceíTarios.v pueftb freno. *h rcbcMM y dur^z Vde losqneficntenia fugecio». j^.dclIbíiUa libenad. cuydadofoy adoenirfodeali

gunai

Digitized by Google

V Defenores. Lik //• Í2

gpnaconfpiracion ylciiantamicntOj y Je tener eiii todo mas entere^aj-'ue codicia.

En tilos cargos y oficios, es cofa cierta que ay pa peles del eftilo que retiene, y minutís, y formula- rios, pnraclderpachodellos : y el Secretario deue fcguir aquel cftilo y ordé,y noapartarfe delia.porq afsijlaprouidccia y forma,como lo q a el Ictoca, pue dacftarfundado •nleyes,fueros,preem¡nécii5, c6- fulcas.y dccrecos > que obligan ano hazernoue-, d3d,ybafta fundarfe encoftumbrepara yrcon fu. corriente, fin que prefuma de gallardearfc con ciega cia y cuiiofidaddecflilo enloque fuere fuflancial, porque^ los que eftan pueflos cnel vfodella, les parecerá guarnicionde efpcjo fin luna iodo lo que hiziere.

Son muchas y diuerfashs ocafiones délos negO ciosy maieriasdeftos cargos , porque tletnasdel oficiodeCapitan general que cxercitan,acuden a las quexas y agrauios, quepidenrcmedio a laprouifio y nombramientos de juezes,y miniftros,y de los o- ficios y gouiernos , y ctros cargos que fe dan a hs cofas de gouiernojicencias,precminenc¡:ís,v facul- tades que fcconceden a! gouierno,adminiíl:racion, y aumento de la hazienda Real,al premio de la vir- tud,y caftigo de los vicios, y tienen fus confejos ju- tas,y cófultas,y correfpond écias publicas, y fecrctas con fu Mageftad,y fus Cófejosde Eftado y Guerra, y co elfuprcmodelmirmoReyno,quegouiernan,y co fu Santidad,Scúorcs,y Potentados, y con losEm l>uadores,fobrelacóíeru3ci5 ydefenfa délos Rey- nos y Prouf/iciasquctienena fucargo,yfobre negó cios,ocafiones,y accidentes cafos, y colas de mate- ria de Hilado , de gracia,y de juflici:í,y déla guerra,

CL.2 que

t)iucchn de SautérUi

qttTtotlaf tienen rotcorrerponáencia y arinmía, ^rt lian meneílcr mu-: ho valor , y alto cfpiritu» y oblí*^ gan a la prudencia y difcrccion del manejo de fuf papeles:el qu^l,demas de bs partes y calidades que. he dédo para efte exercicio viene a parar en diaidir • y tratar cada genero y materia de por íi^con el c«n«^ \ cierto y ordendefus legajos y libros.donde qued&^ ct^pradostostitalorStpreeininenciaSjKcenciafyyiDef Ciíoes qu? fe conccdieren,v bs demás prouifiones y ■ rdcaodos,q arguyen perpcruydad,ypaedctencr al- guna contradicion,v las cartas que fe efcriuen a fu A1ageftad,v otrasde importancia I aunquequeden- minutas delUs. Arsi,en eílos cargos,'(CoaioeQpre«> iiden€ias,y otrosqualerquier^esbientener naide los oficios y gouiernos quedíeñor proueey^ y fus lifla^delosquelos pretenden^con fus partes y inerito'^,V con las prendas v fauores que íesayudan,'^ pira acordarlojY aduprtirla fielmentCj para q fu fe-' ñor cumpla con fu defleo y obligaciones. Có eftos' oficiales y m'iniflrosay otra maneradecorrcrpodé* cía fobred vfo.de f as cargos y oficios;4 íaltS^ qiÉexas,yscbiienm|^^#^m q concertar y cofb«>>^ , piMe1^0M tiiydamtoca al S cereta rio> cj para re^ wWr lo^ memoriales q al fcñor fe le prefentan , co-/ uiene h noticia de los tribunales y miniftros de juf^*!, tkia,y del gouiernOjy de la guerra, y faberlas mate^> rias»de quecada vno coQAf&iBjpara que acenadamé^^

tehagalarem¡fsian. t- ' , . '

Y el pf ínc^MÉllKleo y cbncierto es eotetí derfe c¿. : íiis pa pclé^íy^ftár moy entero, y propio en todas lasá

materias dcHos:para eflo rcngafe por inflrumétoy . dii'no principal , dcíTeindo cncatninar los aceña- flúécaf^£4ii<8ttor:| no folaaicAte dax bueaa cuen-^

■ ' ' ''^ * "''^y ude '

Digitized by Google

ta de los papcle$,fino de Ioj particulares , jr circunf- tancias en q tocaren^que fi la capacidad v el fugeto ayudan, no folodara fatisfacion en el oficiodc Se- cretario,pero en el gouicrno fcra tenido por amigQ y compañero de fu feñor, que a tanto fábemos que ¡cuanto la grandeza a la virtud y ciencia.

jDtf fájeles de Embaxadas^

ü Jtos Ton de calidad y naturaleza, q embaraza po •*--'coyabra9annaucho,porq el embarazo, folovie nea rer,ordcnír,cirrar,y dcfcifrarlos aoffcsy cor- rerpodeucias q el S. tiene con fu MageRad,¿y en fus Confejosde Eftado y Guerra,y colos demás minif. tros:v poner en orden yconcicrto las crrtas q fe cf- cri ucfobrc cílas matcrias,y fobre negociosparii: ola resjqfclesencargñ y fusícgnjos de loslmemoriale* y píticiones q piden fu prorecció: y tener vn libro, cuenta y nzo de los gifíos ,q fe hizicrcn en los def pachos, y derechos, y correos,y otras cofas: mas lo q abra9^ ardides imeli^encí.í s , y negoc íacionef oublicas y fecreras dcí fefior, c¡ p^r^ facar fruto de- Jiaf le ha/é mudar a cad.i p^íTo en diuerfas colores yvfar vnas vezcsdela fcueridjdv circufpccc/ó, y

otras de la a Icgna,domtfHco,yc6fiado fin cófi.in9i: otras agradecidojfiendo engañado, y obl-gado a los fuflanciales fiédo ofendí 'o'ry otras moftr::doamor> ypremiandoa lascípiasqlcjv cnéfing'édofíne7a,y andando ncutraLcuydadofo,y có artificio , para fa- tisfazercon palabras gencrales,haycndo de los al^J ees de razones y cautelas, conferuando amiflades d'fídcntes, y fait indo de aq uel trato y termino fcn- cillo-y puro que dcuriamos tener,porq la mentir3> eidoblczjaindüftiia, elaite;jnegoci.n tan bien en

eñe

.<i en eile

DigitIzSpy Google

' Dirección de Se^cret^mP*

cfte figlojcomo b verdad , elcuydado , folicítud,* iroportunacion,y tiencnfepor mayor anjo aquellas ciencias,quantomasvanacomp3UAd3S del interés:

y no folamente Fuerza el oficio a los Err.baxadorcs avf3rd«llas,finoadefuelarrc,explorando,ycrpecu-.

landomasquc Annxlmandro.y Ptolon.eo.

En Rorm,cortejndo,agj(Taiando,y firiiicdoa fa Santidíd>y trauindo amiftad v bu^na ccrreíponden <ia con fus fobrinos^CardenaleSjdatarios, Secreta- rios y miniftros del Palacio facro/y có fus familias, ydepcndicntcsjfcconocicndo losan¡mo$,las voiu- tades,las inclinaciones y coílumbres , y losque eftá a deuocion de fu lley>regulando , y fabiendo los q figuen la parciclidad de los demás Reyes y Monar- cas del mundojlasinduílrias y tracasde rcduzirlos, por las v:as, modos , y formas de congratulación, que mas fugetos fe moftraren a la corrupción de la naturaleza. , caminando con artos ardides a los bue- nos fucelíosde las cofas de la fcc.prctenfiones de fu Rey,faJor,y nmpno de las del Reyno , defenfa de los que fueren de fu pcrjuyzio ,[y en caminar bs de lu vnlidad,v mirarporla autoridad , lurtre, y efti- macion de fu perfona, para aucntajarfe alos dcma»s Émbaxadorcs.

No trato del procurar por aquellos medios,antici par V otos pira la vacáíte, porq demás de quedar def- comulgado.es intem o peligroío ,donde le teme ta- to la mudan5i,q ue todo fe viene a veccer con le ge neralinreligencja.

E l los Reynos y prouincias fofpechofos , é nra ámift idjtratando conprudencia y fagacidadde los negocios que fe lecncarganty eílandoah mira de. fus defignios y propofitos,y fictío tocantes a difcrc-

DigitizGL,

Defeñorei. Lib. II \ 64.

aás que3mcna7an lifiVarmas, faber el fauor,6 disft uor que les hizen los confinantes, las confpiracio- nes, V correlpondcncias que tienen con algunos Principes y Poteudos enemigos de bfee:hs fuer- jas y ardides, fus ánimos y peníamientos , y hsde- mas cofas tocantes al aduertim'ento de la s que tan^ toifri portan Jueicn ferias Embaxadas tocantes apa 2es ligís,y caíamienios,parabicnes,perames, yo- trasfemej3ntes,que tienen mas de autoridad, entre- tenimiento,y guflo, quede cuydidos,ní dcfuelos, masquandolos negocios van ampararen diferccias, cncuentro$,y prcuenciones de guerra , muchos fon losquecaulan/rodasdoftrinasy ciencias fe hari de excrcítar Jiafta cmpefíar el crédito dcfu Re^' co losminiftros y Confegerosdclcor.trario,y con los irns ÍLiílancialesque leaí^iflen, para diuertir Ii int.é Cion,óauifarcon liempodela preuenciony defc^n-- fa,ó el caíligo y mino nrmadaque pidiere la necef- fid id, porque fcgun Cornclio Tácito , y otros gra- üesáutorcs,encílos m¡n¡fl:roscnáliis d:fícu!t3des,é impediméios,paradexjrdeempi éderlas rcfasmis facilesy elluio y determinación, para ccnquiílar lasmasdiñcultofasjy fonlosquelcuantan , v dex^n» caer la reputación, y los qus handado,y defir uydo lmperios^Rcynos,y Monarquias,.

papeles de Qapttanes generales^.

f. 7;.

Ü^Tcn que eflos cargos fon muchoy , y fe hazcn df- -^ferencialos viiosalos otros , porcftaraJgunoi

acom-

J Dirección de Secretarios

acompañados dcgouierno del Reynos,y depreCJ dios,v pU9as,como MiUn.Portügal,Nauarra,Ga- Iiz¡a,Oran,y otras femej mtcs-.otrosfonde armadas y exercitos de mar y tierra , hallo que todos ticrcn a fu cargo vna república conminiítros y ohcjales para elpremio,y paraclcaftigo,y fcrigen y gouicr pan,procurando laconfcruacion , y la execucionde los intentos y dcfigniosquc fe les comctcn,figuien- ' dofe por fucftilo y cofturobre aniigui,procurando ^ c um plir las ©rdencs,c inftruciones q fe les dan,y co *los auifos y coírerpondécias ordinarias de las cofas i5 feofreccn>dando cuenta de los acidcntcs y ocafio Dcs>fcles ordena y mandaloquedcuenhazer,yco • ino procuran lagracia de fu Rcy,la eftimacion con fus ininift ros , y la yoz y aUban9i de las gentes ha. zcn fus confcjos de guerra,y van con todo cuydado del acer tamicnto,que difpone a mayores colas, eii que pone la mayor parte las ocafiones de nueuos aci , dientes.

' Pues los papeles dedos cargos piden particulaf , cuydadojorde'n y concierto, efpccialmeoteen los de Generales de nauios y galeras, poique con el tic po Vil creciendo entre ellos vnnicruotan fuerte, q no ay hueíTodetan dura digeftion.efte esla hazien* ¿a de fuMageíVadjCj fe gafta en ordinarios y extraor dinarios-.yaunqparacíla cuentay para lasprefasqfe hazen,y fu diílrjbuycion>ay contadorcs,tefoteros, vecdGrcs,pagadüres , y otros oficiales y minr Oros: cftosfonloscuchillosygarrotesq aprieta la cuerda, y algunos fuclenprefupiir de cantar todas muficas, - porque todo fe haze con ordenes y librancas del General: y aunque camine con nobles y honrados penfamientos^la mala intención de los achaques,

y águdézas fuiiles^turba U$ potencias del alma y les pueden hazerdarcn defconcicrtos ,'q oblrguea aque vn feñordc fatisfacion defiiy conuicncqu© párat^nerla con toda claridad,eirecrctar¡o haga le- gajo part.cular de las cartas de fu Magcftad , tocan- te* a Jas marcfias de gaftos exrraordinanos , nueuas ordenes que fe le dan^yocafiones donde íe ha dea- traucflar f a Real hazienda:de mancra,quc firuan de títulos y dcfcnfa de todo genero de gafto ordinario y extraordinario que fe hiziereenfu Fveal feruicio: y no fcriafueradepropoíiroencsirajnnrque el fccre Tariotomelaraaondeiaslibranjas que el fefiorfir mare antes que él pagador las cumpla porj mtt* chas confidcraciones>queeíl:riuan en íu crédito yro putació/eguridadde miniftros,y Taber enqualquier tiépoel caud.ilííj f)uuicreparalasnecersidadcs:y en quáto a efta materia de hazieda^higafe fuperjntcdc te de todos ellos, q acudiedo a fu ol)iig¿ció,efte apa tamicio le bailara paraaduerfiry cftar muy proptb en muchas cofas que iedefcubriran fus efctos.

Tcga vnlibro,quéta y razo de los correos, ordina rios y extraordinarios q fcdefpacharé a fu Magef. y otras partes derurcruicio,ygracuydado cn guardar áloj partcs,fi ya nova las libranzas enelloSjy declarí -la rczó'del v¡aje,lo qno podra hazer todos porcau fa del recrcto,y otras cófide raciones pero dsue lic- uar la miraa fuftáciarla fatisfació Slosgaftosgruef fos y menudos , q en qualquicr manera fe hizieren; ' Hagalegajodelascarttsy ordenesdefu Magef- tad,y otro de las minutas de aquellos q el feñor le cfcriüiere,3fsi rcfpondiendoaeiIas,comodclos aui fos y cofas que fe ofrecieren, y fi fobrc algún par- ticular fe reparare y debatiere, y en el fe fueren

R acrc-

Dig

: :> Dirección de, Secretarids

»crMefitái4aim«;ÍiMd4prifeS}liagM pinicaíL kf ^aqu«ilUrfmt)ér£a , y juiuedeomade vna c ucr<* daquantos lesrocaren,coiTio huuiercn y do crccien do, para bailarlos ficoipre con cpda buena orden y concierto.. , . , ^_

. Vava penúeodoen ocrKiIega)o Ia$ mmot^s de lor titalós prefeñtetvordeiits e ¡ nftrucdm««qiiedeípa. ehti«iy/eo.otrola$ preftMfiaoOlJicftftdiis, yeniAfat y pafTaportesjV losdeKna$meinomIesc]i}ereproiic ycrend'íl expediente ordinario,y diuidj la corref- pondcncia ordjnariadc la particular y crea que en tendiendofe con fus papeles^ ellos íe <$flce«)decan có* d^yledaran reputactonyhonra y prouechotarrífiiaa* 4«^^tft{|kfombntdc acyiel acboLcW irabaio dodd flo»

noQ«Dé¿cargo$ yoficiosdecapitánes generare; ay¿ quc algunos.eftin incorporadv->s en cafas de íeñorer como el de Adelantado mayor y Capican gcnerafc díel Reynode NAurcia, Mírquefjdo de Villena^.f otrospartidQS,q^ tantos años haq íi/uq Joiexceíf lifsimo. Matqocsdeloi VíAcik^txát^C^tsCtn^'

|p> qwriilgitpiiligaYdadodela guarda^ y defcnfade Ittf !<:oftas,v'pueflo en eílilo y ordcn,Ios auifos dcpa leot3$,y otros baxcie$ de enemigos ,pirat «s-y coíTa-^ jpio$iapercibimieoio$,y Ifeuantimientos de lagcnte» y d filir 1 1 1 1 jl|tl(>il jíyj fifi (i n n r r r I íacarde lojsco^. cejos p3ra fu prou¡Cbn:y afst meefca4.*

£iré i^0Km del cniiicjp diodos pape^^e»:nias*pttedo

dcJpTWcrcargO'handidotintoenque encender, cj no podran ocup ir mas los del mayor cirgo que fo}

Aia¿eíUdj^roiucjp;pojq^CL^uii^«tmi^fic XG^tim(^

Digitized by

t^ittiUidoenlos Con&jos df^^ítadoy Guerra,'^ ofr^tr%uiMtcM^^H»ñrlo r<óogido,yx}ad<rrery eftadoyordeny forma, poffC)iieílo;Utsiiiaii^iie]ia*

^tm¡f'Oii^9SmB^t$mfk moclio tMÍ3Bjo>y gado» af- /#tfÁ«íiMiÍBCórporadMii«€]mils cafo, tá-üÉiconiien-

dadeCarauacamas decien años continuos >íin]fv- Hrtti'iísioa de otros Tenores , tú imerpollcioii de SÍefn-po. - * '• ' '''^n

^ Éneftof y«fttodosl'«^Mias<argosre]fta decmoi ^nimir al ftáor^oéprociirt ycdnrerne Jaa mi ftardjf

^fkuiéds,y queamet fdfra^dlfriuAilejY grangeecon •4ecorayileil;r€za,que11eg4iea'que)¿áTfedetlosa fu Rey,aunquemasle ( bliguen , valiendofe de aquel adagio: Dandoígraci as pcyragratriosnegocian los hó brts íabi€>s:poi^ii<;4PfD?« dc^cie ñisquexaa y me* inorial€s^elesfeiüit'ien,'y VáfiájMirara fusmanosiy podrían txeemar com^losproiomedicos fin confuí tadetnferiom,fekacfjlra)[faainiie1ia ignorancia, y falta de pru<IenciS)y no auravalorni arte para bol- -ucr fu reputación al,píiitareftadO|7(idiere TTt«'cre :ditoabachilieret>y parleros adula dores, qiicTe ha- •zen biniiio»eojeft^PdartQnes,6o tener tftÜo m ttr

DJrecciott dt Sfctetétíos

• * *

ayadaJodeojos^l arrepentimjenm y defcngaño^- correrán parejas a d«r;(^cisfac Loo de Cu buen CQDÍe^i^ jo y parecer.,v i : ' - I : ^' ' • • :»

n£niye(bliiptM>todo género de papeleS|Ce«tB)^ fcgmiU Vtoimtady guftod^ cada vno:pero iK|iiel-4 «€Mí miiyür diftiqcioii,ohridad,y tfle%of4eB y co^ ¿drtoili^tiirartrejfe acercarariaMaleAiÍay':catíofrr idad t)uc en olios fe deue tener ,y pues d^foot nóbxG íde buen oficial,al que mas fe precia de fu ofic¡o,y el 4irfiifice de niayorpfiinor ganó la opinión por la bQ .4idfdeloC'io(lrumentoisde fuane^y toda cofaluzit -dii^itcoiDpiieftayaflcada y Inftef UWttts filoniifíOt y ani mos dp 1^ ¿ente^iaoo idm f 9aofí.;^Pfdtiifniof. .pséciWde maneiar y tratartl ¿oncte^tOiliiAre ' y JiÉrnodeIospapclfs:queproduzen tan grandes y i5iefauiilorosbcneficÍGS como fe ven cedadla yU^uia tandola honra, acrecentando la hazienda,.^ dando?

^^4^ eAiiiKicÍQn:y^ii,qug; ila tesk&rt9ÍsffMÍQSi y agridecittwtef 1 bcneí Q¡o,fe co ronan^day^iCMU»ol0rofatdof qua^riMTÍ^ivift^ riierA».floreS)MoMrgenes fe IHH-efM^efhejMnQfuia^ ly ?lcs.aiboÍes lQ.p^íifti;g)n&áMí«.idifqí.^Píe«.i : :>

rjiJ|>'t :?r . - ■ ^ ■ rr.-.. ^

íü^N cfto haá de fcohcurrirfty s atJkrfpr^ofchien-^ *'<^te'4k¿fi&ri«s,coii)OLadaÍváh^ iaslepao-rdenóf •J^ focMa^ioAdcmsy (thaoetdai <dcui d as cosfoni»"^

«^tes/fld^Uuñ^ftii' iiMffici'na^ iklfcy i iftMf ¿'

Üigitized by Google

J)0 finares 9 Ziír JK 67

con^Vidahdo a cantar Usdlaban^as dck bod^J y ,ci: ^^l^nc^adcfu muficojlas qualcsrefuqdan[enla yct, 4ifincipndeiosp.ipelcs y materias,en eldir audiecia <i las partes^en U dcAf^zay-^óa 4eia relación , e» |a;f cfaiiiciq 3|os clecretos,eii ordenar k>sdc^acli)atf y enifi bretiedad del expedi¿te:.y ptra.fy «dtrto/em biep que diga algunas de fus adueniaiicotQ •

*p\ O s cofas fe encierran en efle c uy dado,preaen* -^cion de los papelesy refació de la spartes: dcfto ultimo tratjrc deípues defte capitulo : pero fatisfa^*

cicodo a lo primero^deti^d fecreiario caivfiílcrar/y faber lashorascncj le Iiadcjdaraudienciafu feñór,

^ a^irar con acehcioa^(}ue£^iiíji;x^egocjk>.syexpedi^ j^es tiene q der{iaclw:y pat'a entpi}ccs^Í0)¡«^ lavk^ 4(^id deíeftaño^queene^cfíro^tgpiutakjjf oda ligador vaosjc¿ otros^y para lai materias o par .ticulares que httúiere, Taque yapjsrted^los legajos '.deruoficio,todo$losp:}pelcs tocarKesaellaS;y apll que y junte con cada vna los que fueren fuyos, y ios .deJjs partes íí las ImuicrcConcenados y puertos en .ordcp^v.ealos y preucng^e eneiiosy ¿íta quedar ínuy capaz de fodo lo fuílancialyy trace y coi^spog^ ,en fu fanjtafia la relación q [gallarda y- dUcmauitntc ka de hazer a fufeño cq9 coda qrdeii y concertó, para enterar del cafp^ fin prolixtdad, repetipionni enfado , y en efto no quicfa parecccal lio Saba- fino ^ que corre impetnofarocme los Saba» ^dos y los demás días eda íurpenrQ,|(}ii^ ^ jp^ri^p;-*

• : > Dircfaún JiSecrttdths

fts velas,jarciay,ylas demás cofas t)ccw«4a5 pirt qu 1 hdo venga la tormentaicfté íiemprc .iperccbido,